Frank Lanitz
|
9cdb7db9ff
|
Minor update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@4303 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-10-12 16:17:32 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
77afc45669
|
Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@4293 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-10-04 21:18:36 +00:00 |
|
Enrico Tröger
|
164e350397
|
Regenerate message catalog template.
Remove a fuzzy mark from all translations.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@4092 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-08-16 16:18:28 +00:00 |
|
Enrico Tröger
|
c827ebe332
|
Several improvements of the German translation by Dominic Hopf, thanks.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@4091 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-08-16 16:08:20 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
1f11f703a3
|
Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@4064 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-08-10 21:24:04 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
ca4b9526a1
|
Update of translation files in preparation of string freeze for Geany 0.18
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@4049 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-08-01 10:26:58 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
5efdb0c776
|
Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@4019 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-07-23 22:20:17 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
9c863f8185
|
Minor improvement of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3815 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-05-26 20:04:01 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
89036a1edc
|
Minor improvement of German translation.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3784 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-05-11 18:06:52 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
7a59f62c53
|
Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3746 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-04-28 21:18:23 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
8be44be0ec
|
Update of translation catalogs in preperation of string freeze for upcoming Geany 0.17 release
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3726 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-04-23 20:47:38 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
3adf7c38f2
|
Update of German and Spanish translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3616 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-03-03 20:07:25 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
08fd390c5d
|
German translation revisited
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3580 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-02-14 11:53:42 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
6b931f4e49
|
Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3579 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-02-14 01:32:39 +00:00 |
|
Enrico Tröger
|
98306aad12
|
Minor update of German translation, mainly remove full stops in tooltips.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3558 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-02-06 15:52:04 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
451f9d4ed2
|
Update of Vietnamese translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3543 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-02-03 17:14:07 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
d2daf6fb76
|
Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3540 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-02-01 22:22:15 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
a2ea820fd5
|
Another update of German translation, since last 'fix' wasn't complete
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3539 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-02-01 20:02:53 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
96abc99263
|
Fix of a wrong translation inside German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3538 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-02-01 19:57:25 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
8b82153a71
|
Update of translation catalogs for string freeze in preperation of Geany 0.16 release
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3537 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-02-01 19:33:54 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
c479ceb391
|
Little update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3474 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-01-16 22:59:35 +00:00 |
|
Enrico Tröger
|
d711304927
|
Fix a couple of bad mnemonics in the Find dialogs.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3458 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-01-09 18:22:23 +00:00 |
|
Enrico Tröger
|
39a6eb455e
|
Update copyright information.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3446 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-01-04 18:30:42 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
0b11eae81d
|
Fix of a little format issue on German translation. Oops + Sorry
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3435 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-01-01 12:59:04 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
034fe3e980
|
Minor update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3434 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2009-01-01 12:46:43 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
aaf3e6aa4f
|
Update of German translations
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3374 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-12-13 11:36:05 +00:00 |
|
Enrico Tröger
|
66da722e2c
|
Major update of the German translation making it more consistent.
Fix some typos and improve serveral phrases.
Apply some of the guidelines at http://i18n.xfce.org/wiki/team_de.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3313 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-12-04 15:56:10 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
09d2b48ad8
|
Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3262 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-11-21 14:35:57 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
ac5b3ff26d
|
Little update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3162 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-10-29 21:27:14 +00:00 |
|
Enrico Tröger
|
0a3c4b7263
|
Final update of German translation, thanks to Dominic Hopf.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3121 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-10-18 16:59:40 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
fd75365285
|
Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3107 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-10-16 18:21:14 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
32c1ec5593
|
Little update of German translation.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3080 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-10-13 21:28:06 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
c56653aac9
|
Change of a typo in singular form of some status messages.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3068 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-10-12 13:07:56 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
0f0857fe5e
|
Update for string freeze in preparing of Geany 0.15 release
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3040 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-10-02 22:22:12 +00:00 |
|
Enrico Tröger
|
fdd6ce4f49
|
Partial update of the German translation.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2922 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-09-01 14:50:26 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
bf620116f2
|
Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2778 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-07-14 23:43:21 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
378651ddfd
|
Update of some in r2753 forgotten strings and marked a couple of strings as fuzzy, since translation is not 100% correct.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2757 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-07-06 18:27:10 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
1ab2dddb3f
|
Minor improvements of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2753 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-07-03 20:26:02 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
abf984d690
|
Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2685 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-06-12 06:02:35 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
acc16e7382
|
Corrected a wrong comma in German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2684 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-06-11 19:16:39 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
069e180ea7
|
Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2683 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-06-11 18:59:01 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
37b515377d
|
Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2657 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-06-07 11:30:09 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
efbfd55c54
|
Adjusted German translation as suggested by Enrico to be more clear.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2481 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-04-13 19:29:12 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
49209a8bf2
|
Corrected a little translation issue in German translation. Thanks to Dominic for reporting.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2478 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-04-13 18:05:24 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
0a39c31f92
|
Little update of translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2470 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-04-10 21:04:27 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
587fdb7dbe
|
Little update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2464 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-04-09 22:09:23 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
1374a9da80
|
Update of German translation by patch of Dominic Hopf
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2451 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-04-06 17:41:46 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
b7792552bc
|
Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2450 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-04-06 13:00:02 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
2263500042
|
Second update of po-files for string freeze. Oops.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2449 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-04-05 10:48:27 +00:00 |
|
Frank Lanitz
|
6fb88a37b8
|
Update of string files in preperation of Geany 0.14 string freeze.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2448 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
|
2008-04-05 10:27:02 +00:00 |
|