60 Commits

Author SHA1 Message Date
Colomban Wendling
75e10f49fc Update translations for recent mnemonic and wording fixes
There is no need to require the translators to review their translation
for these changes as the mnemonics and wordings are specific to the
language.  The update here will only save translators from having to
manually check and and remove the fuzzy marks from those strings.
2014-05-05 05:09:13 +02:00
Colomban Wendling
d775d28c22 Small update of the French translation 2014-04-15 15:59:23 +02:00
Colomban Wendling
8fe9fa68c1 Update displayed copyright years 2014-04-13 15:51:06 +02:00
Colomban Wendling
9ea8b9d11a Fix conflicting mnemonics in the French translation 2014-04-10 17:31:29 +02:00
Colomban Wendling
aff07fb2dc French translation update 2014-04-09 23:13:30 +02:00
Frank Lanitz
3b56809a45 Update of po files for string freeze of Geany 1.24 2014-03-30 20:49:21 +02:00
Colomban Wendling
60f3800e0c Small update of the French translation 2013-05-22 15:58:58 +02:00
Colomban Wendling
5608b29bd5 Small update of the French translation 2013-05-20 01:50:02 +02:00
Frank Lanitz
8228c3f3df Update of French translation 2013-02-24 15:33:45 +01:00
Frank Lanitz
48b370e2c4 Update of po-files for string freeze of Geany 1.23 2013-02-23 14:29:32 +01:00
Jean-Philippe Moal
97380d9c94 Update of French translation 2012-06-11 18:57:36 +02:00
Frank Lanitz
d0fe947a6f Update po files after enabling more strings to be translatable. 2012-06-03 17:51:20 +02:00
Frank Lanitz
87046eeec0 Update of po-files for string freeze for upcoming 1.22 release 2012-06-03 10:20:14 +02:00
Colomban Wendling
80017d8ffa Update of the French translation for new strings from src/stash.c
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5980 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2011-10-01 14:46:26 +00:00
Frank Lanitz
b6db3d5235 Fix of copyright year.
Oops.

git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5961 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2011-09-26 18:17:45 +00:00
Frank Lanitz
88ed76a8d6 Update of French translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5960 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2011-09-26 18:12:38 +00:00
Frank Lanitz
9caa4550b6 Update po files for string freeze of Geany 0.21
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5929 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2011-09-17 08:01:00 +00:00
Frank Lanitz
ba23427c87 Update of French translation. Thanks to Benjamin Ballet.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5866 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2011-07-16 16:57:09 +00:00
Colomban Wendling
525569e665 Update French translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5826 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2011-05-29 20:42:12 +00:00
Frank Lanitz
0c06441856 Update of French translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5489 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2010-12-17 18:24:56 +00:00
Frank Lanitz
0edf172550 Update of po files for string freeze of 0.20
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5464 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2010-12-05 14:58:36 +00:00
Frank Lanitz
cab6521635 Remove a couple of fuzzy markers on French translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@4984 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2010-06-02 21:42:48 +00:00
Frank Lanitz
4504439777 Update of French translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@4980 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2010-06-01 19:16:13 +00:00
Frank Lanitz
153322997b Minor update of po files for string freeze
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@4948 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2010-05-23 08:08:49 +00:00
Frank Lanitz
eaa90a7852 Update of translations files for string freeze for upcoming Geany 0.19
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@4939 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2010-05-22 17:12:55 +00:00
Frank Lanitz
e0eabef6e1 Fix a spelling mistake on French translation.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@4523 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2010-01-14 09:46:54 +00:00
Enrico Tröger
164e350397 Regenerate message catalog template.
Remove a fuzzy mark from all translations.


git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@4092 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2009-08-16 16:18:28 +00:00
Frank Lanitz
ce0dba311a Update of French translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@4065 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2009-08-11 10:13:31 +00:00
Frank Lanitz
ca4b9526a1 Update of translation files in preparation of string freeze for Geany 0.18
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@4049 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2009-08-01 10:26:58 +00:00
Frank Lanitz
2ccef6be28 Update of French translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3902 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2009-06-28 12:08:18 +00:00
Frank Lanitz
5e48d1aa44 Minor update of French translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3736 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2009-04-25 09:42:55 +00:00
Frank Lanitz
8be44be0ec Update of translation catalogs in preperation of string freeze for upcoming Geany 0.17 release
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3726 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2009-04-23 20:47:38 +00:00
Frank Lanitz
4b711df385 Update of French translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3692 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2009-04-06 22:36:32 +00:00
Frank Lanitz
451f9d4ed2 Update of Vietnamese translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3543 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2009-02-03 17:14:07 +00:00
Frank Lanitz
8b82153a71 Update of translation catalogs for string freeze in preperation of Geany 0.16 release
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3537 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2009-02-01 19:33:54 +00:00
Frank Lanitz
25f5f62a86 Little update of French translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3168 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-11-03 18:45:47 +00:00
Frank Lanitz
56c4ad1b4a Little update of French translation. Closes #2210060.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3164 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-10-31 12:29:34 +00:00
Frank Lanitz
dde74a624e Update of French translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3148 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-10-24 19:30:43 +00:00
Frank Lanitz
c56653aac9 Change of a typo in singular form of some status messages.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3068 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-10-12 13:07:56 +00:00
Frank Lanitz
0f0857fe5e Update for string freeze in preparing of Geany 0.15 release
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@3040 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-10-02 22:22:12 +00:00
Enrico Tröger
9cc12c9846 Replace "Prochain" with "Suivant" (patch by Roland Baudin, thanks).
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2530 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-04-25 13:03:33 +00:00
Frank Lanitz
23a037db0e Update of Version strings of translation files for upcoming 0.14 release
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2482 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-04-13 20:29:34 +00:00
Frank Lanitz
1a6a9a5a92 Update of French translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2479 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-04-13 18:05:58 +00:00
Frank Lanitz
2263500042 Second update of po-files for string freeze. Oops.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2449 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-04-05 10:48:27 +00:00
Frank Lanitz
6fb88a37b8 Update of string files in preperation of Geany 0.14 string freeze.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2448 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-04-05 10:27:02 +00:00
Frank Lanitz
d0f3568388 Update of version strings to 0.14svn
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2270 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-02-21 22:06:37 +00:00
Frank Lanitz
54b18cfb20 Update of French translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2237 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-02-07 20:53:20 +00:00
Frank Lanitz
ee2ddf4c31 Update of po-files because of string freeze for 0.13 release.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2181 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-01-19 18:46:07 +00:00
Enrico Tröger
f443b17e1f Update of French translation (thanks Jean-Philippe Moal).
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1901 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-09-25 13:41:24 +00:00
Frank Lanitz
be814ee749 Update because of string freeze for 0.12
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1871 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-09-11 19:36:53 +00:00