191 Commits

Author SHA1 Message Date
Frank Lanitz
e274dba084 Update of German translation 2015-06-22 22:06:25 +02:00
Frank Lanitz
5c2ac4c856 Initial update of po files for string freeze of Geany 1.25 2015-06-20 18:17:26 +02:00
Frank Lanitz
b5702f03dc Update of German translation 2015-05-27 21:59:27 +02:00
Philipp Wiesemann
c1533332a7 Update link in translation file
The old link was an empty page.
2015-05-22 23:14:47 +02:00
Frank Lanitz
b5eabc5986 Small Update of German translation 2015-05-18 18:27:03 +02:00
Frank Lanitz
cdb7521b9b Update of German translation 2015-05-14 20:34:48 +02:00
Philipp Wiesemann
999e17a5fb Fix typo in messages 2015-05-10 21:30:06 +02:00
Philipp Wiesemann
32ee98da17 Fix typo in message 2015-05-10 21:20:55 +02:00
Philipp Wiesemann
2d5428b09e Add three exclamation marks in German translation 2015-05-09 23:21:12 +02:00
Philipp Wiesemann
19883aeb8a Add three hyphens in German translation
The translation for "document" already had one.
2015-05-09 23:15:59 +02:00
Philipp Wiesemann
ab43cd9839 Fix wrong German translation
The translation did not distinguish between "source file" and "file"
although it makes sense (e.g. for diff files which are not source).
2015-05-09 23:10:41 +02:00
Philipp Wiesemann
7db70998bf Fix two wrong German translations 2015-05-09 23:07:26 +02:00
Philipp Wiesemann
14e110ecdc Fix typos in German translation 2015-05-02 22:34:58 +02:00
Frank Lanitz
d4f707bb78 Small update of German translation 2015-03-31 07:10:31 +02:00
Frank Lanitz
a40acf52b4 Update of German translation 2015-03-04 19:05:05 +01:00
Frank Lanitz
7b17db666e Small update of German translation 2015-02-10 18:56:42 +01:00
Frank Lanitz
642fedef98 Small update of German translation 2015-02-01 22:07:53 +01:00
Frank Lanitz
94a7762f91 Small update of German translation 2014-10-18 19:52:38 +02:00
Frank Lanitz
52a0c31606 Update of German translation 2014-09-29 23:34:14 +02:00
Frank Lanitz
ed0fa4538f Update of German translation 2014-09-24 20:09:15 +02:00
Frank Lanitz
d6a9a44efe Update of German translation 2014-09-07 19:13:16 +02:00
Colomban Wendling
75e10f49fc Update translations for recent mnemonic and wording fixes
There is no need to require the translators to review their translation
for these changes as the mnemonics and wordings are specific to the
language.  The update here will only save translators from having to
manually check and and remove the fuzzy marks from those strings.
2014-05-05 05:09:13 +02:00
Colomban Wendling
8fe9fa68c1 Update displayed copyright years 2014-04-13 15:51:06 +02:00
Frank Lanitz
c6e3c578ad Update of German translation 2014-03-30 20:51:36 +02:00
Frank Lanitz
3b56809a45 Update of po files for string freeze of Geany 1.24 2014-03-30 20:49:21 +02:00
Frank Lanitz
a744000362 Update of German translation 2014-03-29 22:26:48 +01:00
Stefan Schweter
a70ab6a5f7 Typo corrections for German language file. 2014-03-28 14:33:45 +01:00
Frank Lanitz
8449b5f9b1 Minor update of German translation 2014-01-26 22:31:51 +01:00
Frank Lanitz
3f27961ed7 Correct an ambiguous German translation 2013-09-11 21:27:44 +02:00
Frank Lanitz
0c2dac1e20 Update of German translation 2013-08-19 17:58:24 +02:00
Frank Lanitz
a114d1c3e2 Update of German trnaslation to fix a double use of accelerator 2013-08-15 14:43:36 +02:00
Frank Lanitz
7a07323f8a Update of German translation 2013-05-22 09:41:43 +02:00
Frank Lanitz
b2b4134706 Small improvement of German translation 2013-03-09 14:26:54 +01:00
Frank Lanitz
af237391fc Update of German translation 2013-03-06 19:47:47 +01:00
Frank Lanitz
48b370e2c4 Update of po-files for string freeze of Geany 1.23 2013-02-23 14:29:32 +01:00
Frank Lanitz
fb7196cf3f Update of German translation 2013-02-06 19:30:19 +01:00
Frank Lanitz
ff0d63eeb5 Update of German translation 2012-06-11 19:03:53 +02:00
Frank Lanitz
1c47dec475 Fixing an accelerator in German translation 2012-06-09 10:35:23 +02:00
Frank Lanitz
d0fe947a6f Update po files after enabling more strings to be translatable. 2012-06-03 17:51:20 +02:00
Frank Lanitz
87046eeec0 Update of po-files for string freeze for upcoming 1.22 release 2012-06-03 10:20:14 +02:00
Frank Lanitz
d550bc781c Update of German translation 2012-05-28 13:57:34 +02:00
Frank Lanitz
ac27a658d2 Adding a missing space inside German translation 2012-05-26 08:38:50 +02:00
Frank Lanitz
c670742316 Update of German translation 2012-03-31 09:40:50 +02:00
Frank Lanitz
5584990fb6 Update of German translation 2012-03-05 19:28:53 +01:00
Frank Lanitz
c54489c86c Update of German translation 2012-02-25 19:42:21 +01:00
Frank Lanitz
9b054cfeca Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5981 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2011-10-01 20:52:40 +00:00
Frank Lanitz
78ab0f117d Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5930 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2011-09-17 08:01:26 +00:00
Frank Lanitz
9caa4550b6 Update po files for string freeze of Geany 0.21
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5929 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2011-09-17 08:01:00 +00:00
Frank Lanitz
cca0d7f5a9 Minor update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5905 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2011-08-27 19:03:21 +00:00
Frank Lanitz
c45f755a32 Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5874 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2011-07-29 11:45:36 +00:00