Colomban Wendling
def32abfed
Fixup copyright years translations
2017-03-18 20:02:49 +01:00
Colomban Wendling
119f05e5e2
Small update of the French translation
2017-03-05 14:40:26 +01:00
Frank Lanitz
ed4fd6a5c7
Update po-files for string freeze of Geany 1.30
2017-02-22 18:00:00 +01:00
Frank Lanitz
af79e6bb5d
Update po files in preperation of 1.29 cycle
2016-10-29 20:38:27 +02:00
Colomban Wendling
6f54690b0b
Small update of the French translation
2016-10-27 10:30:55 +02:00
Landrok
d8ee2ccf8e
Fix some typos in French translation ( #1227 )
2016-09-19 09:33:47 +02:00
Philipp Wiesemann
8384e2fdcf
Fix typos in French translation ( #1119 )
2016-07-06 22:42:35 +02:00
Frank Lanitz
300f2f294d
Update po files for string freeze of Geany 1.28
2016-06-27 18:58:01 +02:00
Colomban Wendling
b7c1219636
Small update of the French translation
2016-06-23 23:55:15 +02:00
Colomban Wendling
532c61c64c
Small update of the French translation
2016-02-28 19:49:23 +01:00
Frank Lanitz
e99a73ef73
Update po files for string freeze for 1.27
2016-02-28 14:18:17 +01:00
Colomban Wendling
725083ffe7
Small update of the French translation
2016-02-25 02:07:46 +01:00
Colomban Wendling
6efa9bff52
French translation update
2015-11-04 18:27:04 +01:00
Frank Lanitz
8934d32ab2
Another update of po files as a merge changed some strings
2015-11-01 19:04:21 +01:00
Frank Lanitz
7a8140b76a
Update po files for string freeze for 1.26
2015-11-01 17:46:28 +01:00
Colomban Wendling
7c0bb4c6ca
Small update of the French translation
2015-09-10 14:47:37 +02:00
Colomban Wendling
af3b15c5ef
Small update of the French translation
2015-09-09 20:25:41 +02:00
Colomban Wendling
3bd7c80776
Replace references to GTK2 with GTK+
...
This allows to be GTK version agnostic, not to single out GTK3 builds.
2015-07-10 22:58:48 +02:00
Colomban Wendling
43a76923db
Fix a small inconsistency in the French translation
...
In the VTE, the "Input Method" string mimics a GTK string, so use the
same translation as GTK.
2015-07-04 18:44:39 +02:00
Colomban Wendling
09cd9b4d30
Small update of the French translation
2015-06-23 00:04:19 +02:00
Colomban Wendling
3c38434d51
French translation update
2015-06-22 15:40:55 +02:00
Frank Lanitz
5c2ac4c856
Initial update of po files for string freeze of Geany 1.25
2015-06-20 18:17:26 +02:00
Philipp Wiesemann
999e17a5fb
Fix typo in messages
2015-05-10 21:30:06 +02:00
Philipp Wiesemann
32ee98da17
Fix typo in message
2015-05-10 21:20:55 +02:00
Colomban Wendling
d14ecd68c5
Add a missing accelerator in the French translation
2015-04-13 14:11:45 +02:00
Colomban Wendling
d1a3ec1849
Small update of the French translation
2015-04-12 17:33:55 +02:00
Colomban Wendling
1f9f230045
Use French quotes in the French translation
2014-12-08 16:26:12 +01:00
Colomban Wendling
469a345f18
Small update of the French translation
2014-12-08 16:25:41 +01:00
Colomban Wendling
75e10f49fc
Update translations for recent mnemonic and wording fixes
...
There is no need to require the translators to review their translation
for these changes as the mnemonics and wordings are specific to the
language. The update here will only save translators from having to
manually check and and remove the fuzzy marks from those strings.
2014-05-05 05:09:13 +02:00
Colomban Wendling
d775d28c22
Small update of the French translation
2014-04-15 15:59:23 +02:00
Colomban Wendling
8fe9fa68c1
Update displayed copyright years
2014-04-13 15:51:06 +02:00
Colomban Wendling
9ea8b9d11a
Fix conflicting mnemonics in the French translation
2014-04-10 17:31:29 +02:00
Colomban Wendling
aff07fb2dc
French translation update
2014-04-09 23:13:30 +02:00
Frank Lanitz
3b56809a45
Update of po files for string freeze of Geany 1.24
2014-03-30 20:49:21 +02:00
Colomban Wendling
60f3800e0c
Small update of the French translation
2013-05-22 15:58:58 +02:00
Colomban Wendling
5608b29bd5
Small update of the French translation
2013-05-20 01:50:02 +02:00
Frank Lanitz
8228c3f3df
Update of French translation
2013-02-24 15:33:45 +01:00
Frank Lanitz
48b370e2c4
Update of po-files for string freeze of Geany 1.23
2013-02-23 14:29:32 +01:00
Jean-Philippe Moal
97380d9c94
Update of French translation
2012-06-11 18:57:36 +02:00
Frank Lanitz
d0fe947a6f
Update po files after enabling more strings to be translatable.
2012-06-03 17:51:20 +02:00
Frank Lanitz
87046eeec0
Update of po-files for string freeze for upcoming 1.22 release
2012-06-03 10:20:14 +02:00
Colomban Wendling
80017d8ffa
Update of the French translation for new strings from src/stash.c
...
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5980 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2011-10-01 14:46:26 +00:00
Frank Lanitz
b6db3d5235
Fix of copyright year.
...
Oops.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5961 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2011-09-26 18:17:45 +00:00
Frank Lanitz
88ed76a8d6
Update of French translation
...
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5960 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2011-09-26 18:12:38 +00:00
Frank Lanitz
9caa4550b6
Update po files for string freeze of Geany 0.21
...
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5929 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2011-09-17 08:01:00 +00:00
Frank Lanitz
ba23427c87
Update of French translation. Thanks to Benjamin Ballet.
...
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5866 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2011-07-16 16:57:09 +00:00
Colomban Wendling
525569e665
Update French translation
...
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5826 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2011-05-29 20:42:12 +00:00
Frank Lanitz
0c06441856
Update of French translation
...
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5489 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2010-12-17 18:24:56 +00:00
Frank Lanitz
0edf172550
Update of po files for string freeze of 0.20
...
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@5464 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2010-12-05 14:58:36 +00:00
Frank Lanitz
cab6521635
Remove a couple of fuzzy markers on French translation
...
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@4984 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2010-06-02 21:42:48 +00:00