Frank Lanitz
7208f3c12c
Small update of German translation
2018-09-24 22:18:38 +02:00
Wuerstchen
07643499cd
Update de.po ( #1858 )
...
Small typo (grammar)
2018-05-18 00:19:18 +02:00
Frank Lanitz
7c6b4794b1
Small update of German translation
2018-03-17 18:45:20 +01:00
Colomban Wendling
5a2f4b4010
Remove a double space in a string
...
Part of #1789
2018-03-01 16:45:45 -06:00
Frank Lanitz
c3c1921c16
Small update of German translation
2018-01-18 23:35:35 +01:00
Enrico Tröger
a14adc78c9
Reword two phrases in German translation ( #1686 )
...
Including typo fixes.
2017-11-13 10:25:14 +01:00
Frank Lanitz
a8512a2a1f
Update of German translation
2017-11-05 20:33:48 +01:00
Frank Lanitz
47cfe3e270
Update po-files for string freeze of Geany 1.32
2017-11-05 14:42:09 +01:00
Frank Lanitz
deff041a66
Make translation of a string consistent in German translation Fixes #390
2017-10-12 23:29:51 +02:00
Frank Lanitz
0e26c726e3
Update of German translation
2017-10-03 10:21:30 +02:00
Colomban Wendling
b1e0d0948c
Fix a typo ( #1597 )
2017-09-02 08:57:42 +02:00
Frank Lanitz
174fac750c
Update po-files for string freeze of Geany 1.31
2017-06-25 11:02:09 +02:00
Frank Lanitz
2a2b8d11b8
Small update of German translation
2017-03-15 15:42:04 +01:00
Frank Lanitz
f096fa2163
Small update of German translation
2017-02-19 19:14:26 +01:00
Frank Lanitz
4780b2a827
Update of German translation
2017-01-06 14:52:50 +01:00
Frank Lanitz
88137b9b08
Update of German translation
2016-11-13 13:35:46 +01:00
Frank Lanitz
af79e6bb5d
Update po files in preperation of 1.29 cycle
2016-10-29 20:38:27 +02:00
Frank Lanitz
460f8dec00
Update of German translation
2016-10-24 20:18:17 +02:00
Stefan
fa699cc4c9
Fixes spelling mistake in German translation for geany.glade.h:425. ( #1167 )
2016-08-09 07:32:18 +02:00
Frank Lanitz
4a150096ca
Change a proposition at German translation based upon a suggestion from i18n mailing list
2016-07-02 11:24:17 +02:00
Frank Lanitz
8cda930634
Correct string in German translation to be more clear
2016-07-02 11:14:08 +02:00
Philipp Wiesemann
85f7f9344c
Fix fuzzy entries in German translation
2016-07-01 23:07:07 +02:00
Frank Lanitz
300f2f294d
Update po files for string freeze of Geany 1.28
2016-06-27 18:58:01 +02:00
Frank Lanitz
0ec12ca11d
Minor update of German translation
2016-06-12 14:44:59 +02:00
Frank Lanitz
fc811ecdc7
Small update of German translation
2016-03-11 23:15:18 +01:00
Frank Lanitz
0619801b74
Small update of German translation
2016-03-02 19:59:46 +01:00
Frank Lanitz
e99a73ef73
Update po files for string freeze for 1.27
2016-02-28 14:18:17 +01:00
Frank Lanitz
77324b5e7d
Update of German translation
2016-02-24 22:14:49 +01:00
Frank Lanitz
7344907df8
Update of German translation
2016-02-10 23:00:18 +01:00
Frank Lanitz
d4f3ff6eb4
Another small update of German translation
2015-11-01 19:21:00 +01:00
Frank Lanitz
9734acdbc1
Update of German translation
2015-11-01 19:18:59 +01:00
Frank Lanitz
8934d32ab2
Another update of po files as a merge changed some strings
2015-11-01 19:04:21 +01:00
Frank Lanitz
fa0a034d97
Update of German translation
2015-11-01 18:58:14 +01:00
Frank Lanitz
7a8140b76a
Update po files for string freeze for 1.26
2015-11-01 17:46:28 +01:00
Ross Konsolebox
c2b7c279e9
Update msgid for "Use multi-line matchin_g"
...
This also includes obvious changes to msgstr of some languages.
Languages that didn't explicitly use 'l' as previous shortcut or
didn't have 'g' on their translation were left untouched.
2015-09-23 18:30:55 +08:00
Colomban Wendling
3bd7c80776
Replace references to GTK2 with GTK+
...
This allows to be GTK version agnostic, not to single out GTK3 builds.
2015-07-10 22:58:48 +02:00
Frank Lanitz
e274dba084
Update of German translation
2015-06-22 22:06:25 +02:00
Frank Lanitz
5c2ac4c856
Initial update of po files for string freeze of Geany 1.25
2015-06-20 18:17:26 +02:00
Frank Lanitz
b5702f03dc
Update of German translation
2015-05-27 21:59:27 +02:00
Philipp Wiesemann
c1533332a7
Update link in translation file
...
The old link was an empty page.
2015-05-22 23:14:47 +02:00
Frank Lanitz
b5eabc5986
Small Update of German translation
2015-05-18 18:27:03 +02:00
Frank Lanitz
cdb7521b9b
Update of German translation
2015-05-14 20:34:48 +02:00
Philipp Wiesemann
999e17a5fb
Fix typo in messages
2015-05-10 21:30:06 +02:00
Philipp Wiesemann
32ee98da17
Fix typo in message
2015-05-10 21:20:55 +02:00
Philipp Wiesemann
2d5428b09e
Add three exclamation marks in German translation
2015-05-09 23:21:12 +02:00
Philipp Wiesemann
19883aeb8a
Add three hyphens in German translation
...
The translation for "document" already had one.
2015-05-09 23:15:59 +02:00
Philipp Wiesemann
ab43cd9839
Fix wrong German translation
...
The translation did not distinguish between "source file" and "file"
although it makes sense (e.g. for diff files which are not source).
2015-05-09 23:10:41 +02:00
Philipp Wiesemann
7db70998bf
Fix two wrong German translations
2015-05-09 23:07:26 +02:00
Philipp Wiesemann
14e110ecdc
Fix typos in German translation
2015-05-02 22:34:58 +02:00
Frank Lanitz
d4f707bb78
Small update of German translation
2015-03-31 07:10:31 +02:00
