77 Commits

Author SHA1 Message Date
Frank Lanitz
378651ddfd Update of some in r2753 forgotten strings and marked a couple of strings as fuzzy, since translation is not 100% correct.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2757 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-07-06 18:27:10 +00:00
Frank Lanitz
1ab2dddb3f Minor improvements of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2753 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-07-03 20:26:02 +00:00
Frank Lanitz
abf984d690 Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2685 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-06-12 06:02:35 +00:00
Frank Lanitz
acc16e7382 Corrected a wrong comma in German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2684 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-06-11 19:16:39 +00:00
Frank Lanitz
069e180ea7 Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2683 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-06-11 18:59:01 +00:00
Frank Lanitz
37b515377d Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2657 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-06-07 11:30:09 +00:00
Frank Lanitz
efbfd55c54 Adjusted German translation as suggested by Enrico to be more clear.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2481 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-04-13 19:29:12 +00:00
Frank Lanitz
49209a8bf2 Corrected a little translation issue in German translation. Thanks to Dominic for reporting.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2478 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-04-13 18:05:24 +00:00
Frank Lanitz
0a39c31f92 Little update of translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2470 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-04-10 21:04:27 +00:00
Frank Lanitz
587fdb7dbe Little update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2464 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-04-09 22:09:23 +00:00
Frank Lanitz
1374a9da80 Update of German translation by patch of Dominic Hopf
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2451 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-04-06 17:41:46 +00:00
Frank Lanitz
b7792552bc Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2450 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-04-06 13:00:02 +00:00
Frank Lanitz
2263500042 Second update of po-files for string freeze. Oops.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2449 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-04-05 10:48:27 +00:00
Frank Lanitz
6fb88a37b8 Update of string files in preperation of Geany 0.14 string freeze.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2448 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-04-05 10:27:02 +00:00
Enrico Tröger
309f953389 Fix broken translation strings for geany.desktop.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2360 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-03-18 16:05:58 +00:00
Frank Lanitz
2d094b1314 Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2359 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-03-17 22:39:49 +00:00
Enrico Tröger
b1a888a056 Fix wrong accelerator and update of German translation.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2335 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-03-13 13:26:52 +00:00
Frank Lanitz
d5386a192a Little update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2298 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-02-29 22:26:30 +00:00
Frank Lanitz
d0f3568388 Update of version strings to 0.14svn
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2270 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-02-21 22:06:37 +00:00
Enrico Tröger
cdaf08bb04 Translate missing strings and fix little errors.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2215 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-02-02 13:57:05 +00:00
Frank Lanitz
7cae77c1ae Update German translation.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2210 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-02-02 13:15:47 +00:00
Frank Lanitz
ee2ddf4c31 Update of po-files because of string freeze for 0.13 release.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2181 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2008-01-19 18:46:07 +00:00
Frank Lanitz
91771c7905 Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@2123 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-12-22 14:34:53 +00:00
Frank Lanitz
c1fa31f3d6 Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1993 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-10-31 10:19:34 +00:00
Enrico Tröger
ddaadcf359 Minor improvement of some menu accelerators.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1924 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-10-01 12:58:29 +00:00
Frank Lanitz
be814ee749 Update because of string freeze for 0.12
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1871 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-09-11 19:36:53 +00:00
Frank Lanitz
540022fc11 Update of German translation and catalog
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1824 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-08-25 08:13:45 +00:00
Frank Lanitz
3bc216b288 Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1651 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-06-29 09:12:06 +00:00
Enrico Tröger
d89e4c8cb0 Fix typo.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1627 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-06-17 16:55:25 +00:00
Frank Lanitz
d8377881fd Small update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1624 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-06-15 16:10:59 +00:00
Frank Lanitz
fac8eb3241 Small update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1620 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-06-14 18:47:40 +00:00
Frank Lanitz
ed5b2f6f2e Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1610 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-06-11 09:34:48 +00:00
Enrico Tröger
3b2ef62d65 Fixed typo and improved accelerators.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1556 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-05-22 14:06:05 +00:00
Enrico Tröger
c74b5b85d4 Update of German translation.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1545 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-05-19 11:39:53 +00:00
Enrico Tröger
954bb89060 Update of main catalog.
Issued make update-po and edited version string.


git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1515 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-05-08 17:13:22 +00:00
Frank Lanitz
3341ce8e65 Update of catalog and po files
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1471 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-04-22 20:53:43 +00:00
Enrico Tröger
fc78e487df Small update of German translation.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1458 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-04-16 21:05:43 +00:00
Frank Lanitz
a589fa03bf Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1403 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-03-15 21:05:40 +00:00
Frank Lanitz
711e895847 Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1317 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-02-22 22:44:24 +00:00
Frank Lanitz
e6c8b80825 Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1246 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-02-03 17:38:49 +00:00
Frank Lanitz
83f2f577d8 Added Finnish translation and update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1236 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-01-30 21:55:45 +00:00
Frank Lanitz
020ee7f611 Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1219 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-01-21 22:44:09 +00:00
Enrico Tröger
1405f014c6 Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1214 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-01-21 00:18:33 +00:00
Frank Lanitz
71023d9aad Update of German translation - RFC
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1211 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-01-20 15:07:46 +00:00
Frank Lanitz
feae306622 Update of German and French translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1164 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-01-06 21:45:13 +00:00
Enrico Tröger
b3b3f33121 Fixed a wrong translated string.
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1157 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2007-01-05 15:44:34 +00:00
Frank Lanitz
d1dfe8b8ce Fixed a typo inside German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1122 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2006-12-18 21:36:09 +00:00
Frank Lanitz
fb5e2749b2 Update of German translation and small updates
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1107 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2006-12-17 16:16:12 +00:00
Frank Lanitz
eeb536bc13 Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1063 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2006-12-07 20:13:54 +00:00
Frank Lanitz
d807020f50 Update of German translation
git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1035 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5
2006-11-28 20:04:20 +00:00