2007-06-18 03:18:02 -07:00
|
|
|
# Thai translation of gtksourceview.
|
|
|
|
|
# Copyright (C) 2004-2007 Free Software Foundation, Inc.
|
|
|
|
|
# This file is distributed under the same license as the gtksourceview package.
|
|
|
|
|
# Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>, 2004.
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: gtksourceview 1.1.0\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
2007-07-15 01:02:35 -07:00
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2007-07-15 02:59-0500\n"
|
2007-06-18 03:18:02 -07:00
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2007-02-11 17:22+0700\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
2007-07-15 01:02:35 -07:00
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
|
2007-06-18 03:18:02 -07:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Language specification directories"
|
|
|
|
|
msgstr "ไดเรกทอรีข้อกำหนดภาษา"
|
|
|
|
|
|
2007-07-15 01:02:35 -07:00
|
|
|
msgid "List of directories where the language specification files (.lang) are located"
|
2007-06-18 03:18:02 -07:00
|
|
|
msgstr "รายการไดเรกทอรีที่เก็บแฟ้มข้อกำหนดภาษา (.lang)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Markup"
|
|
|
|
|
msgstr "มาร์กอัพ"
|
|
|
|
|
|
2007-07-15 01:02:35 -07:00
|
|
|
msgid "Others"
|
|
|
|
|
msgstr "อื่นๆ"
|
2007-06-18 03:18:02 -07:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "RPM spec"
|
|
|
|
|
msgstr "สเปค RPM"
|
|
|
|
|
|
2007-07-15 01:02:35 -07:00
|
|
|
msgid "Scripts"
|
|
|
|
|
msgstr "สคริปต์"
|
2007-06-18 03:18:02 -07:00
|
|
|
|
2007-07-15 01:02:35 -07:00
|
|
|
msgid "Sources"
|
|
|
|
|
msgstr "ซอร์สโค้ด"
|
2007-06-18 03:18:02 -07:00
|
|
|
|
