obs-studio/plugins/win-dshow/data/locale/sr-CS.ini

VideoCaptureDevice="Uređaj za snimanje videa"
Device="Uređaj"
ColorSpace="YUV prostor boja"
ColorSpace.Default="Podrazumevani"
ColorRange="YUV raspon boja"
ColorRange.Partial="Delimično"
ColorRange.Full="Potpuno"
ConfigureAudio="Podesi zvuk"
ConfigureVideo="Podesi video"
ConfigureCrossbar="Podesi crossbar"
ResFPSType="Rezolucija/FPS tip"
ResFPSType.Custom="Prilagođeno"
ResFPSType.DevPreferred="Podrazumevano za uređaj"
FPS.Matching="Prilagodi izlaznom FPS-u"
FPS.Highest="Najviši FPS"
Resolution="Rezolucija"
VideoFormat="Format videa"
VideoFormat.Any="Bilo koji"
VideoFormat.Unknown="Nepoznato (%1)"
AudioOutputMode="Režim zvučnog izlaza"
AudioOutputMode.Capture="Snimaj samo zvuk"
AudioOutputMode.DirectSound="Izlaz na zvuk radne površine (DirectSound)"
AudioOutputMode.WaveOut="Izlaz na zvuk radne površine (WaveOut)"
UseCustomAudioDevice="Koristi specifičan uređaj za zvuk"
AudioDevice="Uređaj za zvuk"
Buffering="Baferovanje"
Buffering.ToolTip="Kada je omogućeno, baferovanje video/zvučnih podatke osigurava tečnu i najprecizniju\nmoguću reprodukciju, ali nosi i posledicu produženog kašnjenja.  Kada je baferovanje u\nupotrebi sa karticom za hvatanje videa, preporučljivo je postaviti karticu i\nprogram na isti frejmrejt da dobijete najbolje rezultate.\n\nKada je onemogućeno, obezbeđuje najmanje kašnjenje reprodukcije, ali uz posledicu nepreciznosti\nreprodukovanog frejma.  Ovo je idealno za kamere koje snimaju lica, ili kada želite\nda koristite programski prozor za pregled da biste igrali na konzoli.\n\nAutomatsko-otkrivanje (podrazumevano) automatski omogućava ovo ako uređaj ima kašnjenje i onemogućava\nako nema kašnjenja."
Buffering.AutoDetect="Automatsko-otkrivanje"
Buffering.Enable="Omogući"
Buffering.Disable="Onemogući"
Activate="Aktiviraj"
Deactivate="Deaktiviraj"
FlipVertically="Prevrni vertikalno"
DeactivateWhenNotShowing="Deaktiviraj kada se ne prikazuje"

Bitrate="Bitrate"
Encoder.C985="AVerMedia H.264 enkoder (c985)"
Encoder.C353="AVerMedia H.264 enkoder"