Update translations from Crowdin

UI/data/locale/ar-SA.ini

@@ -52,14 +52,19 @@ Bottom="أسفل"
 QuickTransitions.SwapScenes="التبديل بين مشهدي المعاينة و الاخراج بعد عملية الانتقال"
 QuickTransitions.SwapScenesTT="يقوم بتبديل مشهد المعاينة مع مشهد الاخراج بعد عملية الانتقال بين المشاهد (اذا كان مشهد الاخراج الاصلي لازال موجوداً) \n هذا لن يقوم بالتراجع عن اي تغييرات قمت بها على مشهد الاخراج الأصلي."
 QuickTransitions.DuplicateScene="استنساخ المشهد"
+QuickTransitions.DuplicateSceneTT="عند تحرير المشهد نفسه، يسمح بتحرير تحويل/رؤية مصادر دون تعديل خصائص تحرير الإخراج. \nTo من مصادر دون تعديل الإخراج، تمكين '\"تكرار المصادر\"'. \nChanging سيتم إعادة تعيين هذه القيمة الساحة الإخراج الحالي (إذا كان لا يزال موجوداً)."
 QuickTransitions.EditProperties="استنساخ المصدر"
+QuickTransitions.EditPropertiesTT="عند تحرير المشهد نفسه، يسمح بتحرير خصائص المصادر دون تعديل الإخراج. \nThis يمكن استخدام فقط إذا تم تمكين '\"تكرار المشهد\"'. لا تدعم هذه المصادر \nCertain (مثل مصادر التقاط أو وسائط الإعلام) ولا يمكن تحريرها بشكل منفصل. \nChanging سيتم إعادة تعيين هذه القيمة الساحة الإخراج الحالي (إذا كان لا يزال exists).\n\nWarning: لأنه سوف يتم تكرار المصادر ، وهذا قد يتطلب نظام إضافية أو موارد الفيديو."
 QuickTransitions.HotkeyName="الانتقال السريع: %1"
 
+Basic.AddTransition="إضافة المراحل الانتقالية للتكوين"
+Basic.RemoveTransition="سلاو"
 Basic.TransitionProperties="خصائص تأثير الإنتقال"
 Basic.SceneTransitions="تأثير انتقال المشهد"
 Basic.TransitionDuration="مدة الانتقال"
 Basic.TogglePreviewProgramMode="طور الاستوديو"
 
+TransitionNameDlg.Text="Text"
 TransitionNameDlg.Title="اسم تأثير الإنتقال"
 
 TitleBar.Profile="الملف الشخصي"
@@ -91,6 +96,7 @@ Output.ConnectFail.Error="حدث خطأ غير متوقع عند محاولة ا
 Output.ConnectFail.Disconnected="تم قطع الاتصال من السيرفر."
 
 Output.RecordFail.Title="فشل في بدء التسجيل"
+Output.RecordFail.Unsupported="تنسيق الإخراج أما غير معتمد أو لا يدعم أكثر من مسار للصوت.  الرجاء التحقق من الإعدادات الخاصة بك وحاول مرة أخرى."
 Output.RecordNoSpace.Msg="لا توجد مساحة كافية على القرص لمتابعة التسجيل."
 Output.RecordError.Title="خطأ في التسجيل"
 Output.RecordError.Msg="حدث خطأ غير محدد أثناء التسجيل."
@@ -110,11 +116,17 @@ LicenseAgreement.Exit="خروج"
 
 Remux.SourceFile="تسجيل OBS"
 Remux.TargetFile="الملف الهدف"
+Remux.Remux="تحويل الصيغة"
 Remux.OBSRecording="تسجيل OBS"
+Remux.FinishedTitle="انتهت عملية تحويل الصيغة"
+Remux.Finished="تسجيل عملية تحويل الصيغة"
+Remux.FinishedError="عملية التحويل قد تكون غير مكتملة"
 Remux.SelectRecording="إختر تسجيل OBS …"
 Remux.SelectTarget="إختر الملف الهدف …"
 Remux.FileExistsTitle="الملف الهدف موجود"
 Remux.FileExists="الملف الهدف موجود، هل تريد استبداله؟"
+Remux.ExitUnfinishedTitle="تقدم عملية التحويل"
+Remux.ExitUnfinished="إيقاف عميلة التحويل الآن قد تجعل الملف غير قابل للاستخدام./n  هل أنت متأكد أنك تريد إيقاف عملية التحويل؟"
 
 UpdateAvailable="تحديث جديد متوفر"
 UpdateAvailable.Text="الإصدار %1.%2.%3 متوفر الآن. <a href='%4'>انقر هنا للتتحميل</a>"
@@ -131,6 +143,8 @@ Basic.DisplayCapture="التقاط الشاشة"
 
 Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="تمكين المعاينة"
 
+ScaleFiltering="مقياس التصفية"
+ScaleFiltering.Point="نقطة"
 
 Deinterlacing.Discard="تجاهل"
 
@@ -243,6 +257,7 @@ Basic.MainMenu.View.Toolbars="شريط الأدوات"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="&مجموعة المشاهد"
 Basic.MainMenu.Profile="&الملف الشخصي"
 
+
 Basic.MainMenu.Help="&مساعدة"
 Basic.MainMenu.Help.Website="زيارة &الموقع الإلكتروني"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&ملفات السجل"
@@ -345,3 +360,5 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="كامل"
 
 
 
+
+

UI/data/locale/bg-BG.ini

@@ -224,6 +224,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToBottom="Премести най-о&тдолу"
 
 
 
+
 Basic.MainMenu.Help="&Помощ"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="\"Log\" &файлове"
 Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadCurrentLog="Качи &текущия \"Log\" файл"
@@ -289,6 +290,8 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Започни запис"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Спри запис"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Премини към сцена"
 
+
+
 Hotkeys.Insert="Вмъкни"
 Hotkeys.Delete="Изтрий"
 Hotkeys.Home="Начало"

UI/data/locale/ca-ES.ini

@@ -48,6 +48,7 @@ Left="Esquerra"
 Right="Dreta"
 Top="Part superior"
 Bottom="Part inferior"
+Reset="Restableix"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="Canvia la vista prèvia i sortida d'escenes després de la transició"
 QuickTransitions.SwapScenesTT="Canvia la vista prèvia i sortida d'escenes després de la transició (si encara existeix l'escena original de la sortida). \nAixò no desfarà qualsevol canvi que pugui haver fet a l'escena original de la sortida."
@@ -308,6 +309,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="Barra d'estat"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="&Col·lecció d'escenes"
 Basic.MainMenu.Profile="&Perfil"
 
+Basic.MainMenu.Tools="&Eines"
+
 Basic.MainMenu.Help="&Ajuda"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Visa el lloc &web"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="Fitxers de &registre"
@@ -327,6 +330,7 @@ Basic.Settings.General.Language="Llengua"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Mostra diàleg de confirmació quan s'iniciï una transmissió"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Mostra diàleg de confirmació quan s'aturi una transmissió"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Amaga el cursor sobre projectors"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Projectors sempre en la part superior"
 Basic.Settings.General.Snapping="Ajustament d'alineació de la font"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Ajustar les fonts a la vora de la pantalla"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="Ajustar les fonts al centre horitzontal i vertical"
@@ -334,6 +338,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="Ajustar les fonts a altres fonts"
 Basic.Settings.General.SnapDistance="Ajusta la sensibilitat"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Enregistra automàticament quan es transmet"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Mantenir l'enregistrament quan s'atura la transmissió"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="Activar icona a la safata del sistema"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Minimitzar a la safata del sistema en iniciar"
 
 Basic.Settings.Stream="Directe"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Tipus de directe"
@@ -488,6 +494,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Inicia l'enregistrament"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Atura l'enregistrament"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Canviar a escena"
 
+Basic.SystemTray.Show="Mostra"
+Basic.SystemTray.Hide="Oculta"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Desconnectat. Tornant a connectar..."
+
 Hotkeys.Insert="Insereix"
 Hotkeys.Delete="Suprimeix"
 Hotkeys.Home="Inici"

UI/data/locale/cs-CZ.ini

@@ -48,6 +48,7 @@ Left="Vlevo"
 Right="Vpravo"
 Top="Nahoře"
 Bottom="Dole"
+Reset="Resetovat"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="Prohodit scény náhledu a výstupu po přechodu"
 QuickTransitions.SwapScenesTT="Prohodí scény náhledu a výstupu po přechodu (pokud originální výstupní scéna stále existuje).\nTato funkce nevrátí provedené změny, které byly provedeny v originální scéně výstupu."
@@ -308,6 +309,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Stavový řádek"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="Kolekce &scén"
 Basic.MainMenu.Profile="&Profil"
 
+Basic.MainMenu.Tools="Nás&troje"
+
 Basic.MainMenu.Help="Pomoc (&H)"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Navštívit &web"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="Soubory záznamu (&L)"
@@ -327,6 +330,7 @@ Basic.Settings.General.Language="Jazyk"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Vyžadovat potvrzení pro spuštění vysílání"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Vyžadovat potvrzení pro ukončení vysílání"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Skrýt kurzor přes projektor"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Zobrazovat projektor vždy navrchu"
 Basic.Settings.General.Snapping="Přichycování zdrojů"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Přichytávat zdroje k okraji obrazovky"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="Přichytávat zdroje k vertikálnímu a horizontálnímu středu"
@@ -334,6 +338,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="Přichytávat zdroje k ostatním zdrojům
 Basic.Settings.General.SnapDistance="Citlivost přichycení"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Automaticky nahrávat při vysílání"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Pokračovat v nahrávání i po zastavení vysílání"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="Zobrazit ikonu v oznamovací oblasti"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Minimalizovat do systémové lišty při spuštění"
 
 Basic.Settings.Stream="Vysílání"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Typ vysílání"
@@ -488,6 +494,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Začít nahrávat"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Zastavit nahrávání"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Přepnout na scénu"
 
+Basic.SystemTray.Show="Zobrazit"
+Basic.SystemTray.Hide="Skrýt"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Odpojen. Obnovuji spojení..."
+
 Hotkeys.Insert="Insert"
 Hotkeys.Delete="Delete"
 Hotkeys.Home="Home"

UI/data/locale/da-DK.ini

@@ -48,6 +48,7 @@ Left="Venstre"
 Right="Højre"
 Top="Top"
 Bottom="Bund"
+Reset="Nulstil"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="Byt om på forhåndsvisning/output scener efter overgang"
 QuickTransitions.DuplicateScene="Dupliker scene"
@@ -282,6 +283,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="&Avancerede lydegenskaber"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="&Scenesamling"
 Basic.MainMenu.Profile="&Profil"
 
+
 Basic.MainMenu.Help="&Hjælp"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Besøg &websted"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Logfiler"
@@ -430,6 +432,8 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Start optagelse"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Stop optagelse"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Skift til scene"
 
+
+
 Hotkeys.Insert="Insert"
 Hotkeys.Delete="Delete"
 Hotkeys.Home="Home"

UI/data/locale/de-DE.ini

@@ -48,6 +48,7 @@ Left="Links"
 Right="Rechts"
 Top="Oben"
 Bottom="Unten"
+Reset="Zurücksetzen"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="Tausche Vorschau/Ausgabe-Szenen nach dem Übergang"
 QuickTransitions.SwapScenesTT="Vertauscht die Vorschau- und Ausgabe-Szenen nach dem Übergang (falls die ursprüngliche Ausgabe-Szene noch vorhanden ist).\nEventuelle Änderungen an der original Ausgabe-Szene werden hierbei nicht rückgängig gemacht."
@@ -308,6 +309,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Statusleiste"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="&Szenen-Sammlung"
 Basic.MainMenu.Profile="&Profil"
 
+Basic.MainMenu.Tools="Werkzeuge (&T)"
+
 Basic.MainMenu.Help="&Hilfe"
 Basic.MainMenu.Help.Website="&Webseite besuchen"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Logdateien"
@@ -327,6 +330,7 @@ Basic.Settings.General.Language="Sprache"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Bestätigungsdialog beim Streamstart anzeigen"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Bestätigungsdialog beim Streamstop anzeigen"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Mauszeiger über Projektoren verstecken"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Projektoren immer im Vordergrund anzeigen"
 Basic.Settings.General.Snapping="Quellenausrichtung"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Quellen am Bildschirmrand ausrichten"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="Quellen zur horizontalen und vertikalen Mitte ausrichten"
@@ -334,6 +338,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="Quellen an anderen Quellen ausrichten"
 Basic.Settings.General.SnapDistance="Ausrichtungsempfindlichkeit"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Stream automatisch aufnehmen"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Weiter aufnehmen, wenn der Livestream stoppt"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="Symbol in der Taskleiste aktivieren"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Beim Start zur Taskleiste minimieren"
 
 Basic.Settings.Stream="Stream"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Stream Typ"
@@ -363,6 +369,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Verlustfreie Qualität-Warnung
 Basic.Settings.Output.Simple.Warn.MultipleQSV="Achtung: Sie können nicht mehrere separate QSV-Encoder beim streamen und aufnehmen gleichzeitig verwenden.  Wenn Sie zur gleichen Zeit streamen und aufnehmen möchten, dann ändern Sie bitte entweder den Aufnahme-Encoder oder den Stream-Encoder."
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Software (x264)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV="Hardware (QSV)"
+Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD="Hardware (AMD)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC="Hardware (NVENC)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (x264 niedrige CPU-Auslastung Voreinstellung, erhöht die Dateigröße)"
 Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Videobitrate"
@@ -488,6 +495,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Aufnahme starten"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Aufnahme stoppen"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Zu Szene wechseln"
 
+Basic.SystemTray.Show="Anzeigen"
+Basic.SystemTray.Hide="Ausblenden"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Verbindung verloren.  Verbinde erneut..."
+
 Hotkeys.Insert="Einfügen"
 Hotkeys.Delete="Entfernen"
 Hotkeys.Home="Pos1"

UI/data/locale/el-GR.ini

@@ -236,6 +236,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="Ιδιότητες(&A) Ήχου για Προχω
 Basic.MainMenu.SceneCollection="&Συλλογή Σκηνών"
 Basic.MainMenu.Profile="&Προφίλ"
 
+
 Basic.MainMenu.Help="Βοήθεια(&H)"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="Αρχεία(&) Καταγραφής"
 Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="Εμφάνιση(&S) Αρχείων Καταγραφής"
@@ -359,6 +360,8 @@ Basic.Hotkeys.StopRecording="Διακοπή Καταγραφής"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Μετάβαση σε σκηνή"
 
 
+
+
 Mute="Σίγαση"
 Unmute="Κατάργηση σίγασης"
 

UI/data/locale/es-ES.ini

@@ -48,6 +48,7 @@ Left="Izquierda"
 Right="Derecha"
 Top="Arriba"
 Bottom="Abajo"
+Reset="Reiniciar"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="Cambiar vista previa y salida escenas después de la transición"
 QuickTransitions.SwapScenesTT="Cambia la vista previa y salida escenas después de la transición (si todavía existe la escena original de la salida). \nEsto no deshará cualquier cambio que pueda haber hecho a la escena original de la salida."
@@ -308,6 +309,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Barra de Estado"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="&Colección de Escenas"
 Basic.MainMenu.Profile="&Perfil"
 
+Basic.MainMenu.Tools="&Herramientas"
+
 Basic.MainMenu.Help="&Ayuda"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Visitar Sitio &Web"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Archivos de registro"
@@ -327,6 +330,7 @@ Basic.Settings.General.Language="Idioma"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Mostrar diálogo de confirmación cuando se inicia una transmisión"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Mostrar diálogo de confirmación cuando se para una transmisión"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Ocultar el cursor sobre proyectores"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Proyectores siempre en la parte superior"
 Basic.Settings.General.Snapping="Ajuste de alineación de la fuente"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Ajustar las fuentes al borde de la pantalla"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="Ajustar las fuentes al centro horizontal y vertical"
@@ -334,6 +338,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="Ajustar las fuentes a otras fuentes"
 Basic.Settings.General.SnapDistance="Ajustar la sensibilidad"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Grabar automáticamente cuando se transmite"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Mantener la grabación cuando se detiene la trasmision"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="Activar icono en la bandeja del sistema"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Minimizar a la bandeja del sistema al iniciar"
 
 Basic.Settings.Stream="Emision"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Tipo de Emision"
@@ -363,6 +369,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="¡Atención de calidad sin pé
 Basic.Settings.Output.Simple.Warn.MultipleQSV="Advertencia: No se pueden usar varios codificadores QSV separados al transmitir y grabar al mismo tiempo. Si desea transmitir y grabar al mismo tiempo, por favor cambíelos, ya sea el codificador de grabación o el codificador de trasmisión."
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Software (x264)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV="Hardware (QSV)"
+Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD="Hardware (AMD)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC="Hardware (NVENC)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (x264 bajo uso de CPU, aumenta el tamaño de archivo)"
 Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Bitrate de vídeo"
@@ -488,6 +495,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Iniciar grabación"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Detener grabación"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Cambiar a la escena"
 
+Basic.SystemTray.Show="Mostrar"
+Basic.SystemTray.Hide="Ocultar"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Desconectado. Volviendo a conectar..."
+
 Hotkeys.Insert="Insertar"
 Hotkeys.Delete="Eliminar"
 Hotkeys.Home="Casa"

UI/data/locale/et-EE.ini

@@ -190,6 +190,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Undo="Võta tagasi (&U)"
 
 
 
+
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Logifailid"
 Basic.MainMenu.Help.CheckForUpdates="Otsi värskendusi"
 
@@ -247,6 +248,8 @@ Basic.AdvAudio.AudioTracks="Rajad"
 
 
 
+
+
 Hotkeys.Insert="Sisesta"
 Hotkeys.Delete="Kustuta"
 

UI/data/locale/eu-ES.ini

@@ -48,6 +48,7 @@ Left="Ezkerrean"
 Right="Eskuinean"
 Top="Goian"
 Bottom="Behean"
+Reset="Berrezarri"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="Trukatu Aurrebista/Irteera-eszenak trantsizioen ondoren"
 QuickTransitions.SwapScenesTT="Trukatu aurrebistak eta irteera-eszenak trantsizioen ondoren (baldin eta irteerakoaren jatorrizkoa eszena badago).\n Honek ez du desegingo irteerakoaren jatorrizko eszenari egindako aldaketak."
@@ -308,6 +309,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="Egoera-barra"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="&Eszena-bilduma"
 Basic.MainMenu.Profile="&Profila"
 
+Basic.MainMenu.Tools="&Tresnak"
+
 Basic.MainMenu.Help="&Laguntza"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Ikusi &webgunea"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Egunkari-fitxategiak"
@@ -327,6 +330,7 @@ Basic.Settings.General.Language="Hizkuntza"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Erakutsi baieztapen elkarrizketa transmisioak hasterakoan"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Erakutsi baieztapen elkarrizketa transmisioak gelditzerakoan"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Ezkutatu kurtsorea proiekzioetan"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Proiektoreak beti gainean"
 Basic.Settings.General.Snapping="Iturburuaren lerrokatzearen doitzea"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Doitu iturburuak pantailaren ertzera"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="Doitu iturburuak bertikalki eta horizontalki erdira"
@@ -334,6 +338,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="Doitu iturburuak beste iturburuetara"
 Basic.Settings.General.SnapDistance="Doitu sentikortasuna"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Grabatu automatikoki transmisioa egitean"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Mantendu grabazioa transmisioa gelditzean"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="Gaitu sistemaren erretiluko ikonoa"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Minimizatu sistemaren erretilura hastean"
 
 Basic.Settings.Stream="Transmisioa"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Transmisio-mota"
@@ -488,6 +494,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Hasi Grabazioa"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Gelditu grabazioa"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Aldatu eszenara"
 
+Basic.SystemTray.Show="Erakutsi"
+Basic.SystemTray.Hide="Ezkutatu"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Deskonektatuta. Berriro konektatzen..."
+
 Hotkeys.Insert="Txertatu"
 Hotkeys.Delete="Ezabatu"
 Hotkeys.Home="Hasiera"

UI/data/locale/fi-FI.ini

@@ -48,6 +48,7 @@ Left="Vasen"
 Right="Oikea"
 Top="Ylhäältä"
 Bottom="Alhaalta"
+Reset="Palauta"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="Vaihda esikatselu- ja ulostulo-skenet siirtymän jälkeen"
 QuickTransitions.SwapScenesTT="Vaihda esikatselu- ja ulostulo-skenet siirtymän jälkeen (jos ulostulon alkuperäinen skene on yhä olemassa).\nTämä ei peruuta muutoksia joita on tehty alkuperäiseen skeneen."
@@ -308,6 +309,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Tilapalkki"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="&Skene-kokoelma"
 Basic.MainMenu.Profile="&Profiili"
 
+Basic.MainMenu.Tools="T&yökalut"
+
 Basic.MainMenu.Help="&Apua"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Käy &verkkosivulla"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Lokitiedostot"
@@ -327,6 +330,7 @@ Basic.Settings.General.Language="Kieli"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Näytä varmistus-ikkuna kun lähetys aloitetaan"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Näytä varmistus-ikkuna kun lähetys pysäytetään"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Piilota osoitin peilattaessa"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Pidä peilatut esikatselut aina päällimmäisenä"
 Basic.Settings.General.Snapping="Lähteiden kiinnitys"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Kiinnitä lähteitä ruudun reunaan"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="Kiinnitä lähteitä vaaka- sekä pystysuunnan keskilinjaan"
@@ -334,6 +338,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="Kiinnitä lähteitä muihin lähteisiin"
 Basic.Settings.General.SnapDistance="Kiinnityksen herkkyys"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Tallenna automaattisesti kun lähetetään"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Jatka tallennusta lähetyksen loputtua"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="Ota järjestelmäkuvake käyttöön"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Pienennä ilmaisinalueelle käynnistyessä"
 
 Basic.Settings.Stream="Lähetys"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Lähetystyyppi"
@@ -488,6 +494,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Aloita tallennus"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Pysäytä tallennus"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Vaihda skeneen"
 
+Basic.SystemTray.Show="Näytä"
+Basic.SystemTray.Hide="Piilota"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Yhteys katkaistu. Yhdistetään uudelleen..."
+
 Hotkeys.Insert="Insert"
 Hotkeys.Delete="Delete"
 Hotkeys.Home="Home"

UI/data/locale/fr-FR.ini

@@ -48,6 +48,7 @@ Left="À gauche"
 Right="À droite"
 Top="En haut"
 Bottom="En bas"
+Reset="Réinitialiser"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="Permuter les scènes d'aperçu et de sortie après la transition"
 QuickTransitions.SwapScenesTT="Permute les scènes d'aperçu et de sortie après la transition (si la scène d'origine de la sortie existe toujours). \nCela n'annulera pas les modifications qui auront pu être faites sur la scène d'origine de la sortie."
@@ -280,6 +281,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Undo="&Annuler"
 Basic.MainMenu.Edit.Redo="&Rétablir"
 Basic.MainMenu.Edit.UndoAction="&Annuler $1"
 Basic.MainMenu.Edit.RedoAction="&Rétablir $1"
+Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="Verrouiller la prévisualisation"
 Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Transformer"
 Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Éditer la transformation..."
 Basic.MainMenu.Edit.Transform.ResetTransform="Réinitialiser la transformation"
@@ -307,6 +309,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Barre d'état"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="Collection de &scènes"
 Basic.MainMenu.Profile="&Profil"
 
+Basic.MainMenu.Tools="Outils"
+
 Basic.MainMenu.Help="&Aide"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Consulter le site &Web"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Fichiers journaux"
@@ -326,6 +330,7 @@ Basic.Settings.General.Language="Langue"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Afficher une boîte de dialogue de confirmation au démarrage d'un stream"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Afficher une boîte de dialogue de confirmation à l'arrêt d'un stream"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Cacher le curseur sur les projecteurs"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Projecteurs toujours au premier plan"
 Basic.Settings.General.Snapping="Déclenchement d'alignement des sources"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Déclencher avec les bords de l'écran"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="Déclencher avec le centre de l'écran"
@@ -333,6 +338,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="Déclencher avec d'autres sources"
 Basic.Settings.General.SnapDistance="Sensibilité du déclenchement"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Enregistrer automatiquement lors d'un stream"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Continuer à enregistrer lorsque le stream s’arrête"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="Afficher une icône dans la zone de notification"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Réduire dans la zone de notification dès le démarrage"
 
 Basic.Settings.Stream="Flux"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Type de diffusion"
@@ -362,6 +369,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Avertissement de qualité sans
 Basic.Settings.Output.Simple.Warn.MultipleQSV="Attention : Vous ne pouvez pas utiliser plusieurs encodeurs QSV distincts lorsque vous streamez et enregistrez en même temps. Si vous voulez streamer et enregistrer en même temps, veuillez changer soit l'encodeur d'enregistrement, soit l'encodeur de streaming."
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Logiciel (x264)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV="Matériel (QSV)"
+Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD="Matériel (AMD)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC="Matériel (NVENC)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Logiciel (préréglage x264 \"faible utilisation du CPU\", augmente la taille du fichier)"
 Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Débit vidéo"
@@ -467,6 +475,8 @@ Basic.Settings.Advanced.StreamDelay="Retard du stream"
 Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="Durée (en secondes)"
 Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Preserve="Préserver le point de coupure (augmente le retard) lors d'une reconnexion"
 Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.MemoryUsage="Utilisation estimée de la mémoire : %1 Mo"
+Basic.Settings.Advanced.Network="Carte réseau (adresse IP source du flux)"
+Basic.Settings.Advanced.Network.BindToIP="Lier à :"
 
 Basic.AdvAudio="Propriétés audio avancées"
 Basic.AdvAudio.Name="Nom"
@@ -485,6 +495,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Démarrer l'enregistrement"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Arrêter l'enregistrement"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Passer à la scène"
 
+Basic.SystemTray.Show="Restaurer"
+Basic.SystemTray.Hide="Réduire"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Déconnecté. Reconnexion en cours..."
+
 Hotkeys.Insert="Insérer"
 Hotkeys.Delete="Supprimer"
 Hotkeys.Home="Début"

UI/data/locale/gl-ES.ini

@@ -247,6 +247,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="Propiedades de audio &avanzadas"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="&Colección de escenas"
 Basic.MainMenu.Profile="&Perfil"
 
+
 Basic.MainMenu.Help="&Axuda"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Visitar sitio &web"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Ficheiros de rexistro"
@@ -366,6 +367,8 @@ Basic.Hotkeys.StopStreaming="Deter retransmisión"
 Basic.Hotkeys.StartRecording="Iniciar gravación"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Deter gravación"
 
+
+
 Hotkeys.Insert="Inserir"
 Hotkeys.Delete="Eliminar"
 Hotkeys.Home="Inicio"

UI/data/locale/he-IL.ini

@@ -308,6 +308,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="&שורת מצב"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="אוסף סצינות(&S)"
 Basic.MainMenu.Profile="פרופיל(&P)"
 
+Basic.MainMenu.Tools="& כלים"
+
 Basic.MainMenu.Help="עזרה(&H)"
 Basic.MainMenu.Help.Website="בקר אתר(&W)"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="קבצי יומן רישום(&L)"
@@ -468,6 +470,7 @@ Basic.Settings.Advanced.StreamDelay="השהיית זרם נתונים"
 Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="משך זמן (בשניות)"
 Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Preserve="שמר נקודת חיתוך (השהייה מוגדלת) בעת חיבור מחדש"
 Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.MemoryUsage="שימוש זיכרון משוער: %1 MB"
+Basic.Settings.Advanced.Network="רשת"
 
 Basic.AdvAudio="מאפייני קול מתקדמים"
 Basic.AdvAudio.Name="שם"
@@ -486,6 +489,10 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="התחל הקלטה"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="עצור הקלטה"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="עבור לסצנה"
 
+Basic.SystemTray.Show="הצג"
+Basic.SystemTray.Hide="הסתר"
+
+
 Hotkeys.Insert="הוסף"
 Hotkeys.Delete="מחק"
 Hotkeys.Home="בית"

UI/data/locale/hr-HR.ini

@@ -308,6 +308,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Statusna linija"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="Kolekcija &scena"
 Basic.MainMenu.Profile="&Profil"
 
+Basic.MainMenu.Tools="Ala&ti"
+
 Basic.MainMenu.Help="Pomoć (&H)"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Poseti stranicu (&W)"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Log datoteke"
@@ -327,6 +329,7 @@ Basic.Settings.General.Language="Jezik"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Prikaži prozor za potvrdu kada se započinju strimovi"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Prikaži prozor za potvrdu kada se zaustavljaju strimovi"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Sakrij pokazivač na projektorima"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Uvek postavi projektor na vrh prozora"
 Basic.Settings.General.Snapping="Poravnavanje privlačenjem izvora"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Privuci izvore ivici ekrana"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="Privuci izvore horizontalnoj i vertikalnoj sredini"
@@ -334,6 +337,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="Privlačenje izvora ka drugim izvorima"
 Basic.Settings.General.SnapDistance="Osetljivost privlačenja"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Automatsko snimanje pri emitovanju"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Nastavi snimati kada se emitovanje zaustavi"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="Omogući ikonicu u sistemskom panelu"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Pri pokretanju minimiziraj na ikonicu u sistemskom panelu"
 
 Basic.Settings.Stream="Strim"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Vrsta strima"
@@ -488,6 +493,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Počni snimanje"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Zaustavi snimanje"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Prebaci na scenu"
 
+Basic.SystemTray.Show="Prikaži"
+Basic.SystemTray.Hide="Sakrij"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Veza prekinuta. Ponovno uspostavljanje..."
+
 Hotkeys.Insert="Insert"
 Hotkeys.Delete="Delete"
 Hotkeys.Home="Home"

UI/data/locale/hu-HU.ini

@@ -48,6 +48,7 @@ Left="Bal"
 Right="Jobb"
 Top="Felső"
 Bottom="Alsó"
+Reset="Újraindít"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="Előnézeti/Kimeneti Jelenetek cseréje átmenet után"
 QuickTransitions.SwapScenesTT="Az előnézet és a kimeneti jelenet cseréje átmenet után (ha a kimenet eredeti jelenete még létezik).\nEz nincs kihatással a kimenet eredeti jelenetére."
@@ -308,6 +309,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Állapotsor"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="&Jelenet gyűjtemény"
 Basic.MainMenu.Profile="&Profil"
 
+Basic.MainMenu.Tools="&Eszközők"
+
 Basic.MainMenu.Help="&Segítség"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Weboldal meglátogatása"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Naplófájlok"
@@ -327,6 +330,7 @@ Basic.Settings.General.Language="Nyelv"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Megerősítő párbeszédpanel megjelenítése stream indításakor"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Megerősítő párbeszédpanel megjelenítése stream leállításakor"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Projektor nézetben a kurzor elrejtése"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Projektorok mindig legfelül"
 Basic.Settings.General.Snapping="Forrás pozicionálásának igazítása"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Források igazítása a képernyő széléhez"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="Források vízszintes és függőleges középponthoz igazítása"
@@ -334,6 +338,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="Források igazítása más forrásokhoz"
 Basic.Settings.General.SnapDistance="Igazítás érzékenysége"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Automatikus felvétel stream esetén"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Felvétel folytatása a stream leállása esetén"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="Tálca ikon elhelyezése"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Indításkor ikonként a tálcán"
 
 Basic.Settings.Stream="Stream"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Stream típusa"
@@ -363,6 +369,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Veszteségmentes minőség fig
 Basic.Settings.Output.Simple.Warn.MultipleQSV="Figyelem: Nem használható több különálló QSV kódoló streamelésre és felvételre egyidejűleg. Ha ön egyidejűleg kíván streamet és felvételt készíteni, akkor váltsa le a felvevő vagy a stream kódolóját."
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Szoftver (x264)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV="Hardver (QSV)"
+Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD="Hardver (AMD)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC="Hardver (NVENC)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Szoftveres (x264 alacsony CPU használati készlet, növekvő fájlméret)"
 Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Videó bitráta"
@@ -488,6 +495,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Felvétel indítása"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Felvétel leállítása"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Jelenethez kapcsolás"
 
+Basic.SystemTray.Show="Mutat"
+Basic.SystemTray.Hide="Elrejt"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Szétkapcsolva. Újrakapcsolódás..."
+
 Hotkeys.Insert="Beszúrás"
 Hotkeys.Delete="Törlés"
 Hotkeys.Home="Teteje"

UI/data/locale/it-IT.ini

@@ -308,6 +308,7 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Barra di stato"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="&Collezione scene"
 Basic.MainMenu.Profile="&Profilo"
 
+
 Basic.MainMenu.Help="Aiuto (&H)"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Visita il sito"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="File di &log"
@@ -488,6 +489,8 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Inizia registrazione"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Ferma registrazione"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Passa alla scena"
 
+
+
 Hotkeys.Insert="Ins"
 Hotkeys.Delete="Canc"
 Hotkeys.Home="Home"

UI/data/locale/ja-JP.ini

@@ -48,6 +48,7 @@ Left="左"
 Right="右"
 Top="上"
 Bottom="下"
+Reset="リセット"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="トランジション後にプレビュー/出力シーンを入れ替え"
 QuickTransitions.SwapScenesTT="(出力のオリジナルシーンがまだ存在する場合)、トランジション後のプレビューと出力シーンを入れ替えます。\nこれは出力のオリジナルシーンに加えられた可能性があるすべての変更を元に戻しません。"
@@ -218,9 +219,9 @@ Basic.Filters="フィルタ"
 Basic.Filters.AsyncFilters="音声/映像フィルタ"
 Basic.Filters.AudioFilters="音声フィルタ"
 Basic.Filters.EffectFilters="エフェクトフィルタ"
-Basic.Filters.Title="'%1' のためのフィルター"
-Basic.Filters.AddFilter.Title="フィルター名"
-Basic.Filters.AddFilter.Text="フィルターの名前を指定してください"
+Basic.Filters.Title="'%1' のためのフィルタ"
+Basic.Filters.AddFilter.Title="フィルタ名"
+Basic.Filters.AddFilter.Text="フィルタの名前を指定してください"
 
 Basic.TransformWindow="シーン アイテム 変換"
 Basic.TransformWindow.Position="位置"
@@ -308,6 +309,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="ステータスバー(&S)"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="シーンコレクション(&S)"
 Basic.MainMenu.Profile="プロファイル(&P)"
 
+Basic.MainMenu.Tools="ツール(&T)"
+
 Basic.MainMenu.Help="ヘルプ(&H)"
 Basic.MainMenu.Help.Website="ウェブサイト(&W)"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="ログファイル(&L)"
@@ -327,6 +330,7 @@ Basic.Settings.General.Language="言語"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="配信を開始するときに確認ダイアログを表示する"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="配信を停止するときに確認ダイアログを表示する"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="プロジェクター上のカーソルを非表示にする"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="プロジェクタを常に手前に表示させる"
 Basic.Settings.General.Snapping="ソース配置のスナップ"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="画面の端にソースをスナップする"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="水平方向および垂直方向の中心にソースをスナップする"
@@ -334,6 +338,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="他のソースにソースをスナッ
 Basic.Settings.General.SnapDistance="スナップ感度"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="配信時に自動的に録画"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="配信が停止しても録画を継続"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="システムトレイアイコンを有効にする"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="起動時にシステムトレイへ最小化"
 
 Basic.Settings.Stream="配信"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="配信種別"
@@ -363,6 +369,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="無損失品質警告!"
 Basic.Settings.Output.Simple.Warn.MultipleQSV="警告: 配信と同時に録画する場合複数の独立した QSV エンコーダは使用できません。 配信と同時に録画したい場合、配信エンコーダか録画エンコーダのどちらかを変更してください。"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="ソフトウェア (x264)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV="ハードウェア (QSV)"
+Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD="ハードウェア (AMD)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC="ハードウェア (NVENC)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="ソフトウェア (x264 CPU使用率の低いプリセット、ファイルサイズ増加)"
 Basic.Settings.Output.VideoBitrate="映像ビットレート"
@@ -420,7 +427,7 @@ Basic.Settings.Video="映像"
 Basic.Settings.Video.Adapter="ビデオアダプター:"
 Basic.Settings.Video.BaseResolution="基本 (キャンバス) 解像度:"
 Basic.Settings.Video.ScaledResolution="出力 (スケーリング) 解像度:"
-Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="縮小フィルター:"
+Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="縮小フィルタ:"
 Basic.Settings.Video.DisableAeroWindows="エアロ無効 (Windows のみ)"
 Basic.Settings.Video.FPS="FPS:"
 Basic.Settings.Video.FPSCommon="FPS 共通値"
@@ -488,6 +495,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="録画開始"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="録画終了"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="シーン切り替え"
 
+Basic.SystemTray.Show="表示"
+Basic.SystemTray.Hide="非表示"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="切断。  再接続..."
+
 Hotkeys.Insert="Insertキー"
 Hotkeys.Delete="Deleteキー"
 Hotkeys.Home="Homeキー"

UI/data/locale/ko-KR.ini

@@ -48,6 +48,7 @@ Left="왼쪽"
 Right="오른쪽"
 Top="위"
 Bottom="아래"
+Reset="초기화"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="전환 후 미리 보기/출력 장면을 교체"
 QuickTransitions.SwapScenesTT="(만약 출력 쪽 원본 장면이 있을 때) 전환 작업 이후 미리 보기와 출력 장면을 교체합니다. \n출력 쪽 원본 장면에서 변경한 내용은 사라지지 않습니다."
@@ -308,6 +309,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="상태 표시줄(&S)"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="장면 모음(&S)"
 Basic.MainMenu.Profile="프로파일(&P)"
 
+Basic.MainMenu.Tools="도구(&T)"
+
 Basic.MainMenu.Help="도움말(&H)"
 Basic.MainMenu.Help.Website="웹사이트 방문(&W)"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="기록 파일(&L)"
@@ -327,6 +330,7 @@ Basic.Settings.General.Language="언어"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="방송을 시작할 때 확인 대화 상자 표시"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="방송을 중단할 때 확인 대화 상자 표시"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="프로젝터 위 커서 숨기기"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="프로젝터를 항상 위로"
 Basic.Settings.General.Snapping="소스를 자석처럼 달라붙여서 정렬"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="소스를 화면 변두리에 붙임"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="소스를 수평과 수직 중앙에 붙임"
@@ -334,6 +338,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="소스를 다른 소스에 붙임"
 Basic.Settings.General.SnapDistance="자석 감도"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="방송 시 자동으로 녹화"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="방송을 중단하더라도 녹화는 유지"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="시스템 트레이 아이콘 활성화"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="시작할 때 시스템 트레이로 최소화"
 
 Basic.Settings.Stream="방송"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="방송 형식"
@@ -488,6 +494,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="녹화 시작"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="녹화 중단"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="장면 전환"
 
+Basic.SystemTray.Show="보이기"
+Basic.SystemTray.Hide="숨기기"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="접속이 끊김. 재접속 시도 중..."
+
 Hotkeys.Insert="Insert"
 Hotkeys.Delete="Delete"
 Hotkeys.Home="Home"

UI/data/locale/lt-LT.ini

@@ -271,6 +271,9 @@ Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToBottom="Perkelti į apačią"
 
 
 
+
+
+
 
 
 

UI/data/locale/ms-MY.ini

@@ -255,6 +255,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveDown="Gerakkan ke &bawah"
 
 Basic.MainMenu.Profile="&Profil"
 
+
 Basic.MainMenu.Help.Website="Lawat laman &Web"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="Fail &Log"
 Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="&Tunjukkan Fail-Fail Log"
@@ -297,6 +298,8 @@ Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="Amaran:Format warna selain daripada 'NV12
 
 
 
+
+
 Hotkeys.NumpadDecimal="Perpuluhan Numpad"
 
 

UI/data/locale/nb-NO.ini

@@ -296,6 +296,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="&Avanserte lydinstillinger"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="&Scenesamling"
 Basic.MainMenu.Profile="&Profil"
 
+
 Basic.MainMenu.Help="&Hjelp"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Besøk &nettsted"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Loggfiler"
@@ -469,6 +470,8 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Start opptak"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Stopp opptak"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Bytt til scene"
 
+
+
 Hotkeys.Insert="Insert"
 Hotkeys.Delete="Delete"
 Hotkeys.Home="Home"

UI/data/locale/nl-NL.ini

@@ -48,6 +48,7 @@ Left="Links"
 Right="Rechts"
 Top="Boven"
 Bottom="Onder"
+Reset="Herstellen"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="Preview-/uitvoerscenes verwisselen na overgang"
 QuickTransitions.SwapScenesTT="Verwisselt de preview- en uitvoercenes na een overgang (als de originele uitvoerscène nog bestaat.)\nDit zal geen veranderingen ongedaan maken die mogelijk zijn gemaakt aan de originele uitvoerscène."
@@ -308,6 +309,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Statusbalk"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="&Scèneverzameling"
 Basic.MainMenu.Profile="&Profiel"
 
+Basic.MainMenu.Tools="&Tools"
+
 Basic.MainMenu.Help="&Help"
 Basic.MainMenu.Help.Website="&Website Bezoeken"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Logbestanden"
@@ -327,6 +330,7 @@ Basic.Settings.General.Language="Taal"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Laat bevestigingsvenster zien bij het starten van streams"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Laat bevestiginsvenster zien bij het stoppen van streams"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Verberg cursor boven projectors"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Houd projectoren altijd bovenaan"
 Basic.Settings.General.Snapping="Bronuitlijning"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Bronnen uitlijnen op de rand van het scherm"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="Bronnen uitlijnen op het horizontale en verticale midden"
@@ -334,6 +338,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="Bronnen uitlijnen op andere bronnen"
 Basic.Settings.General.SnapDistance="Gevoeligheid"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Stream automatisch opnemen"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Opname voortzetten als de stream stopt"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="Systeemvakicoon weergeven"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Naar systeemvak minimaliseren bij opstarten"
 
 Basic.Settings.Stream="Stream"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Stream Type"
@@ -363,6 +369,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Lossless kwaliteit waarschuwin
 Basic.Settings.Output.Simple.Warn.MultipleQSV="Waarschuwing: Je kunt niet meerdere QSV encoders gebruiken wanneer je tegelijkertijd aan het streamen en opnemen bent. Als je tegelijkertijd wil streamen en opnemen, verander dan de opname- of streamencoder."
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Software (x264)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV="Hardware (QSV)"
+Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD="Hardware (AMD)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC="Hardware (NVENC)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (x264 laag cpu gebruik, verhoogt bestandsgrootte)"
 Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Video Bitrate"
@@ -488,6 +495,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Opname Starten"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Opname Stoppen"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Wissel naar scène"
 
+Basic.SystemTray.Show="Weergeven"
+Basic.SystemTray.Hide="Verbergen"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Verbinding verbroken. Opnieuw verbinden..."
+
 Hotkeys.Insert="Insert"
 Hotkeys.Delete="Delete"
 Hotkeys.Home="Home"

UI/data/locale/pl-PL.ini

@@ -48,6 +48,7 @@ Left="Od lewej"
 Right="Od prawej"
 Top="Od góry"
 Bottom="Od dołu"
+Reset="Reset"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="Zamień podgląd/wyjście scen po przejściu"
 QuickTransitions.SwapScenesTT="Zamienia podgląd i wyjście scen po przejściu (jeżeli wyjście oryginalnej sceny istnieje).\nNie przywraca to zmian jakie zostały dokonane w oryginalnej scenie."
@@ -306,9 +307,11 @@ Basic.MainMenu.View.SceneTransitions="Efekty &przejścia scen"
 Basic.MainMenu.View.StatusBar="Pasek &stanu"
 
 Basic.MainMenu.SceneCollection="Zbiór &scen"
-Basic.MainMenu.Profile="&Profil"
+Basic.MainMenu.Profile="P&rofil"
 
-Basic.MainMenu.Help="&Pomoc"
+Basic.MainMenu.Tools="&Narzędzia"
+
+Basic.MainMenu.Help="P&omoc"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Od&wiedź naszą stronę"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="P&liki dziennika"
 Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="Pokaż pliki dziennika (&s)"
@@ -327,6 +330,7 @@ Basic.Settings.General.Language="Język"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Pokaż komunikat potwierdzenia uruchomienia streamowania"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Pokaż komunikat potwierdzenia zatrzymania streamowania"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Ukryj kursor podglądu na pełnym ekranie"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Podgląd na pełnym ekranie zawsze na wierzchu"
 Basic.Settings.General.Snapping="Przyciąganie elementów źródłowych"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Przyciągaj do krawędzi ekranu"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="Przyciągaj do poziomego i pionowego środka"
@@ -334,6 +338,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="Przyciągaj źródła do innych źródeł
 Basic.Settings.General.SnapDistance="Czułość przyciągania"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Automatyczne nagrywanie streamu"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Zachowaj nagranie po zatrzymaniu streamu"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="Wyświetlaj ikonę w zasobniku systemowym"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Minimalizuj do zasobnika systemowego podczas uruchamiania"
 
 Basic.Settings.Stream="Stream"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Typ streamu"
@@ -363,6 +369,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Ostrzeżenie o bezstratnej jak
 Basic.Settings.Output.Simple.Warn.MultipleQSV="Ostrzeżenie: Korzystanie z wielu różnych enkoderów QSV do streamowania i nagrywania jest niedozwolone. Jeżeli chcesz streamować i nagrywać w tym samym czasie, zmień ustawienia enkodera nagrywania bądź streamowania."
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Programowy (x264)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV="Sprzętowy (QSV)"
+Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD="Sprzętowy (AMD)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC="Sprzętowy (NVENC)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Programowy (x264 ustawienia małego zużycia procesora, zwiększa wielkość pliku)"
 Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Bitrate obrazu"
@@ -488,6 +495,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Rozpocznij nagrywanie"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Zatrzymaj nagrywanie"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Przełącz na scenę"
 
+Basic.SystemTray.Show="Pokaż"
+Basic.SystemTray.Hide="Ukryj"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Rozłączony. Łączę ponownie..."
+
 Hotkeys.Insert="Insert"
 Hotkeys.Delete="Delete"
 Hotkeys.Home="Home"

UI/data/locale/pt-BR.ini

@@ -145,7 +145,10 @@ Basic.DisplayCapture="Captura de tela"
 
 Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Ativar pré-vizualização"
 
+ScaleFiltering="Filtragem de escala"
+ScaleFiltering.Point="Ponto"
 ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear"
+ScaleFiltering.Bicubic="Bicúbico"
 
 Deinterlacing="Desentrelaçamento"
 Deinterlacing.Discard="Descartar"
@@ -276,6 +279,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Undo="&Desfazer"
 Basic.MainMenu.Edit.Redo="&Refazer"
 Basic.MainMenu.Edit.UndoAction="&Desfazer $1"
 Basic.MainMenu.Edit.RedoAction="&Refazer $1"
+Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="&Bloquear pré-visualização"
 Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Transformar"
 Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="&Editar Transformação..."
 Basic.MainMenu.Edit.Transform.ResetTransform="&Limpar Transformação"
@@ -295,12 +299,16 @@ Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToBottom="Mover para a &Base"
 Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="&Propriedades de áudio avançadas"
 
 Basic.MainMenu.View="Mostrar"
+Basic.MainMenu.View.Toolbars="&Barras de Ferramentas"
+Basic.MainMenu.View.Toolbars.Listboxes="Caixa de &Listagem"
 Basic.MainMenu.View.SceneTransitions="Transições de Cena"
 Basic.MainMenu.View.StatusBar="Barra de Status"
 
 Basic.MainMenu.SceneCollection="&Coleção de cena"
 Basic.MainMenu.Profile="&Perfil"
 
+Basic.MainMenu.Tools="Ferramentas (&T)"
+
 Basic.MainMenu.Help="&Ajuda"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Visitar &website"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Arquivos de Log"
@@ -319,12 +327,17 @@ Basic.Settings.General.Theme="Tema"
 Basic.Settings.General.Language="Idioma"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Mostrar diálogo de confirmação quando iniciar transmissões"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Mostrar diálogo de confirmação quando terminar transmissões"
+Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Ocultar o cursor sobre projetores"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Colocar projetores sempre no topo"
 Basic.Settings.General.Snapping="Alinhamentos com encaixe na Cena"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Encaixar Fontes ás bordas da tela"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="Encaixar Fontes aos centros vertical e horizontal"
 Basic.Settings.General.SourceSnapping="Encaixar fontes com outras fontes"
 Basic.Settings.General.SnapDistance="Sensibilidade de Encaixamento"
+Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Gravar automaticamente quando estiver transmitindo"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Continuar gravando quando a transmissão parar"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="Habilitar o ícone de bandeja do sistema"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Minimizar para a bandeja do sistema quando iniciar"
 
 Basic.Settings.Stream="Stream"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Tipo de Stream"
@@ -351,6 +364,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Encoder="Aviso: Gravar com um codificador de s
 Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless="Aviso: Qualidade Lossless gera arquivos muito grandes!  A qualidade Lossless pode usar mais de 7 gigabytes de espaço em disco por minuto em altas resoluções e framerates.  Lossless não é recomendada para gravações longas, a menos que se tenha uma grande quantidade de espaço em disco disponível."
 Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="Tem certeza que deseja usar qualidade lossless?"
 Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Aviso de qualidade lossless!"
+Basic.Settings.Output.Simple.Warn.MultipleQSV="Aviso: Você não pode usar vários codificadores QSV separados quando estiver transmitindo e gravando ao mesmo tempo.  Se você deseja transmitir e gravar ao mesmo tempo, por favor altere o codificador de gravação ou o de transmissão."
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Software (x264)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV="Hardware (QSV)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC="Hardware (NVENC)"
@@ -458,6 +472,8 @@ Basic.Settings.Advanced.StreamDelay="Atraso da transmissão"
 Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="Duração (segundos)"
 Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Preserve="Preservar o ponto de corte (aumento de atraso) quando reconectar"
 Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.MemoryUsage="Uso de memória estimado: %1 MB"
+Basic.Settings.Advanced.Network="Rede"
+Basic.Settings.Advanced.Network.BindToIP="Transmitir pelo IP"
 
 Basic.AdvAudio="Propriedades de áudio avançadas"
 Basic.AdvAudio.Name="Nome"
@@ -476,6 +492,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Iniciar gravação"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Parar gravação"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Mudar de cena"
 
+Basic.SystemTray.Show="Exibir"
+Basic.SystemTray.Hide="Ocultar"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Desconectado. Reconectando-se..."
+
 Hotkeys.Insert="Inserir"
 Hotkeys.Delete="Deletar"
 Hotkeys.Home="Início"

UI/data/locale/pt-PT.ini

@@ -290,6 +290,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="Propriedades &avançadas de áudio"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="Coleção de cena"
 Basic.MainMenu.Profile="&Perfil"
 
+
 Basic.MainMenu.Help="&Ajuda"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Visitar &website"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="Ficeiros de &Log"
@@ -451,6 +452,8 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Iniciar gravação"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Parar gravação"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Mudar para cena"
 
+
+
 Hotkeys.Insert="Insert"
 Hotkeys.Delete="Delete"
 Hotkeys.Home="Home"

UI/data/locale/ro-RO.ini

@@ -291,6 +291,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="Proprietăți audio &avansate"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="Colecție de &scene"
 Basic.MainMenu.Profile="&Profil"
 
+
 Basic.MainMenu.Help="&Ajutor"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Vizitează site-ul &web"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="Fișiere jurna&l"
@@ -460,6 +461,8 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Pornește înregistrarea"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Oprește înregistrarea"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Comută la scenă"
 
+
+
 Hotkeys.Insert="Inserează"
 Hotkeys.Delete="Șterge"
 Hotkeys.Home="Home"

UI/data/locale/ru-RU.ini

@@ -48,6 +48,7 @@ Left="Слева"
 Right="Справа"
 Top="Сверху"
 Bottom="Снизу"
+Reset="Сбросить"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="Замена Просмотра/Вывода Сцены После Перехода"
 QuickTransitions.SwapScenesTT="Замена просмотра и вывода сцены после перехода (если выходная оригинальная сцена до сих пор существует).\nЭто будет не отмена каких-либо изменений, что, возможно, было сделано в выходной оригинальной сцены."
@@ -308,6 +309,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Строка состояния"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="Коллекция сцен"
 Basic.MainMenu.Profile="Профиль"
 
+Basic.MainMenu.Tools="&Инструменты"
+
 Basic.MainMenu.Help="&Справка"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Посетить &веб-сайт"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Log файлы"
@@ -327,13 +330,16 @@ Basic.Settings.General.Language="Язык"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Показывать окно подтверждения при запуске трансляции"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Показывать окно подтверждения при остановке трансляции"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Скрыть курсор за проекторы"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Показывать проекторы поверх всего остального"
 Basic.Settings.General.Snapping="Привязка расположения источника"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Привязка к краю экрана"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="Привязка к центру по горизонтали и вертикали"
 Basic.Settings.General.SourceSnapping="Привязка к другим источникам"
 Basic.Settings.General.SnapDistance="Чувствительность привязки"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Автоматическая запись при стриме"
-Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Сохранить запись, когда стрим остановится"
+Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Продолжить запись, когда стрим остановится"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="Показывать иконку в системном трее"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Скрывать окно в системный трей при запуске"
 
 Basic.Settings.Stream="Вещание"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Тип вещания"
@@ -363,6 +369,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Предупреждение
 Basic.Settings.Output.Simple.Warn.MultipleQSV="Предупреждение: вы не можете использовать несколько различных QSV-кодировщиков при одновременной трансляции и записи. Если вы хотите одновременно и транслировать, и записывать, поменяйте либо кодировщик вещания, либо кодировщик записи."
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Программный (x264)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV="Аппаратный (QSV)"
+Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD="Аппаратный (AМD)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC="Аппаратный (NVENC)"
 Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Программный (x264 с низкой нагрузкой на ЦП, увеличивает размер файла)"
 Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Видео битрейт"
@@ -488,6 +495,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Начать запись"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Остановить запись"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Перейти на сцену"
 
+Basic.SystemTray.Show="Показать"
+Basic.SystemTray.Hide="Скрыть"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Соединение потеряно. Подключаемся заново..."
+
 Hotkeys.Insert="Insert"
 Hotkeys.Delete="Delete"
 Hotkeys.Home="Home"

UI/data/locale/sk-SK.ini

@@ -177,6 +177,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToBottom="Premiestniť naspodok (&B)"
 
 
 
+
 Basic.MainMenu.Help="Pomoc (&H)"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Log súbory"
 Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="Zobraziť log &súbory"
@@ -229,3 +230,5 @@ Basic.Settings.Audio.Channels="Kanály"
 
 
 
+
+

UI/data/locale/sl-SI.ini

@@ -174,6 +174,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToBottom="Premakni na &Dno"
 
 
 
+
 Basic.MainMenu.Help="&Pomoč"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Dnevniki"
 Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="&Pokaži Zapisnik"
@@ -238,3 +239,5 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Celotno"
 
 
 
+
+

UI/data/locale/sr-CS.ini

@@ -308,6 +308,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Statusna linija"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="Kolekcija &scena"
 Basic.MainMenu.Profile="&Profil"
 
+Basic.MainMenu.Tools="Ala&ti"
+
 Basic.MainMenu.Help="Pomoć (&H)"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Poseti stranicu (&W)"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Log datoteke"
@@ -327,6 +329,7 @@ Basic.Settings.General.Language="Jezik"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Prikaži prozor za potvrdu kada se započinju strimovi"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Prikaži prozor za potvrdu kada se zaustavljaju strimovi"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Sakrij pokazivač na projektorima"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Uvek postavi projektor na vrh prozora"
 Basic.Settings.General.Snapping="Poravnavanje privlačenjem izvora"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Privuci izvore ivici ekrana"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="Privuci izvore horizontalnoj i vertikalnoj sredini"
@@ -334,6 +337,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="Privlačenje izvora ka drugim izvorima"
 Basic.Settings.General.SnapDistance="Osetljivost privlačenja"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Automatsko snimanje pri emitovanju"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Nastavi snimati kada se emitovanje zaustavi"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="Omogući ikonicu u sistemskom panelu"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Pri pokretanju minimiziraj na ikonicu u sistemskom panelu"
 
 Basic.Settings.Stream="Strim"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Vrsta strima"
@@ -488,6 +493,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Počni snimanje"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Zaustavi snimanje"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Prebaci na scenu"
 
+Basic.SystemTray.Show="Prikaži"
+Basic.SystemTray.Hide="Sakrij"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Veza prekinuta. Ponovno uspostavljanje..."
+
 Hotkeys.Insert="Insert"
 Hotkeys.Delete="Delete"
 Hotkeys.Home="Home"

UI/data/locale/sr-SP.ini

@@ -308,6 +308,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="Статусна линија (&S)"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="Колекција сцена (&S)"
 Basic.MainMenu.Profile="Профил (&P)"
 
+Basic.MainMenu.Tools="Алати (&T)"
+
 Basic.MainMenu.Help="Помоћ (&H)"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Посети страницу (&W)"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="Лог датотеке (&L)"
@@ -327,6 +329,7 @@ Basic.Settings.General.Language="Језик"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Прикажи прозор за потврду када се започињу стримови"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Прикажи прозор за потврду када се заустављају стримови"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Сакриј показивач на пројекторима"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Увек постави пројектор на врх прозора"
 Basic.Settings.General.Snapping="Поравнавање привлачењем извора"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Привуци изворе ивици екрана"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="Привуци изворе хоризонталној и вертикалној средини"
@@ -334,6 +337,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="Привлачење извора ка д
 Basic.Settings.General.SnapDistance="Осетљивост привлачења"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Аутоматско снимање при емитовању"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Настави снимати када се емитовање заустави"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="Омогући иконицу у системском панелу"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="При покретању минимизирај на иконицу у системском панелу"
 
 Basic.Settings.Stream="Стрим"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Врста стрима"
@@ -488,6 +493,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Почни снимање"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Заустави снимање"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Пребаци на сцену"
 
+Basic.SystemTray.Show="Прикажи"
+Basic.SystemTray.Hide="Сакриј"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Веза прекинута. Поновно успостављање..."
+
 Hotkeys.Insert="Insert"
 Hotkeys.Delete="Delete"
 Hotkeys.Home="Home"

UI/data/locale/sv-SE.ini

@@ -48,6 +48,7 @@ Left="Vänster"
 Right="Höger"
 Top="Överkant"
 Bottom="Nederkant"
+Reset="Återställ"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="Byt plats på Förhandsvisnings-/utdatascenerna efter skifte"
 QuickTransitions.SwapScenesTT="Byter plats på förhandsvisnings- och utdatascenerna efter övergång (om utdatans originalscen fortfarande finns). \nDet här kommer inte att ångra några förändringar i utdatans originalscen."
@@ -149,8 +150,11 @@ ScaleFiltering.Bilinear="Bilinjär"
 ScaleFiltering.Bicubic="Bikubisk"
 ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
 
+Deinterlacing="Avflätning"
 Deinterlacing.Discard="Avfärda"
 Deinterlacing.Retro="Retro"
+Deinterlacing.Blend="Blanda"
+Deinterlacing.Blend2x="Blanda 2x"
 Deinterlacing.Linear="Linjär"
 Deinterlacing.Linear2x="Linjär 2x"
 Deinterlacing.Yadif="Yadif"
@@ -192,6 +196,8 @@ Basic.PropertiesWindow.AddDir="Lägg till mapp"
 Basic.PropertiesWindow.AddURL="Lägg till Sökväg/URL"
 Basic.PropertiesWindow.AddEditableListDir="Lägg till mapp i '%1'"
 Basic.PropertiesWindow.AddEditableListFiles="Lägg till filer i '%1'"
+Basic.PropertiesWindow.AddEditableListEntry="Lägg till post i '%1'"
+Basic.PropertiesWindow.EditEditableListEntry="Redigera post från '%1'"
 
 Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Enkla bildfrekvensvärden"
 Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Rationella bildfrekvensvärden"
@@ -273,6 +279,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Undo="&Ångra"
 Basic.MainMenu.Edit.Redo="&Gör om"
 Basic.MainMenu.Edit.UndoAction="&Ångra $1"
 Basic.MainMenu.Edit.RedoAction="&Gör om $1"
+Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="&Lås förhandsvisning"
 Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Omvandla"
 Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="&Redigera omvandling..."
 Basic.MainMenu.Edit.Transform.ResetTransform="&Återställ omvandling"
@@ -300,6 +307,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Statusfält"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="&Scensamling"
 Basic.MainMenu.Profile="&Profil"
 
+Basic.MainMenu.Tools="&Verktyg"
+
 Basic.MainMenu.Help="&Hjälp"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Besök &webbplats"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Loggfiler"
@@ -319,12 +328,16 @@ Basic.Settings.General.Language="Språk"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Visa bekräftelsedialog när ström startas"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Visa bekräftelsedialog när ström stoppas"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Dölj pekaren över projektorer"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Lägg alltid projektorer överst"
+Basic.Settings.General.Snapping="Fäst justerbara källor"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Fäst källor till skärmens kant"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="Fäst källor till den horisontala och vertikala mittenlinjen"
 Basic.Settings.General.SourceSnapping="Fäst källor till andra källor"
 Basic.Settings.General.SnapDistance="Fästkänslighet"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Spela automatiskt in vid strömning"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Fortsätt spela in när strömmen stoppas"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="Aktivera ikon i meddelandefältet"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Minimera till meddelandefältet vid start"
 
 Basic.Settings.Stream="Ström"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Strömtyp"
@@ -458,6 +471,8 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Full"
 Basic.Settings.Advanced.StreamDelay="Strömfördröjning"
 Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="Varaktighet (sekunder)"
 Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.MemoryUsage="Uppskattad minnesanvändning: %1 MB"
+Basic.Settings.Advanced.Network="Nätverk"
+Basic.Settings.Advanced.Network.BindToIP="Bind till IP"
 
 Basic.AdvAudio="Avancerade ljudinställningar"
 Basic.AdvAudio.Name="Namn"
@@ -475,6 +490,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Starta inspelning"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Stoppa inspelning"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Byt till scen"
 
+Basic.SystemTray.Show="Visa"
+Basic.SystemTray.Hide="Dölj"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Frånkopplad. Återansluter..."
+
 Hotkeys.Insert="Insert"
 Hotkeys.Delete="Delete"
 Hotkeys.Home="Home"
@@ -496,6 +516,19 @@ Hotkeys.Windows="Windows"
 Hotkeys.Super="Super"
 Hotkeys.Menu="Meny"
 Hotkeys.Space="Mellanslag"
+Hotkeys.NumpadNum="%1 (Numpad)"
+Hotkeys.NumpadMultiply="* (Numpad)"
+Hotkeys.NumpadDivide="/ (Numpad)"
+Hotkeys.NumpadAdd="+ (Numpad)"
+Hotkeys.NumpadSubtract="- (Numpad)"
+Hotkeys.NumpadDecimal=", (Numpad)"
+Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)"
+Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)"
+Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)"
+Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)"
+Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)"
+Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)"
+Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)"
 Hotkeys.MouseButton="Musknapp %1"
 
 Mute="Stäng av ljud"

UI/data/locale/ta-IN.ini

@@ -85,6 +85,9 @@ New="புதிய"
 
 
 
+
+
+
 
 
 

UI/data/locale/th-TH.ini

@@ -89,6 +89,7 @@ Basic.MainMenu.File.Exit="อ&อก"
 
 
 
+
 Basic.MainMenu.Help.CheckForUpdates="ตรวจสอบการอัพเดต"
 
 Basic.Settings.ConfirmTitle="ยืนยันการเปลี่ยนแปลง"
@@ -118,3 +119,5 @@ Basic.Settings.Audio="เสียง"
 
 
 
+
+

UI/data/locale/tr-TR.ini

@@ -257,6 +257,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="&Gelişmiş Ses Özellikleri"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="&Sahne Koleksiyonu"
 Basic.MainMenu.Profile="&Profil"
 
+
 Basic.MainMenu.Help="&Yardım"
 Basic.MainMenu.Help.Website="&Siteyi Ziyaret Et"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Günlük Dosyaları"
@@ -406,6 +407,8 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Kaydı Başlat"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Kaydı Durdur"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Sahneye geçiş yap"
 
+
+
 Hotkeys.Insert="Ekle"
 Hotkeys.Delete="Sil"
 Hotkeys.Home="Ana Sayfa"

UI/data/locale/uk-UA.ini

@@ -48,9 +48,10 @@ Left="Зліва"
 Right="Зправа"
 Top="Зверху"
 Bottom="Знизу"
+Reset="Скинути"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="Поміняти місцями сцени Перегляд/Вивід після Відео-переходу"
-QuickTransitions.SwapScenesTT="Міняє місцями сцени Перегляд та Вивід після закінчення Відео-переходу (якщо сцена Вивід ще існує).\nЗміні внесені до обох сцен залишаються."
+QuickTransitions.SwapScenesTT="Міняє місцями сцени Перегляд та Вивід після закінчення Відео-переходу (якщо сцена Вивід ще існує).\nЗміни внесені до обох сцен залишаються."
 QuickTransitions.DuplicateScene="Використовувати копію сцени"
 QuickTransitions.DuplicateSceneTT="Під час редагування поточної сцени дозволяє зберегти Вивід без змін.\nДля можливості редагувати властивості Джерел, увімкніть також 'Використовувати копію Джерел'.\nЗміна цієї опції призведе до оновлення поточної сцени, яка йде на Вивід (якщо вона ще існує)."
 QuickTransitions.EditProperties="Використовувати копію Джерел"
@@ -308,6 +309,8 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="Панель с&тану"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="&Набір Сцен"
 Basic.MainMenu.Profile="&Профіль"
 
+Basic.MainMenu.Tools="Додаткові &засоби"
+
 Basic.MainMenu.Help="&Довідка"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Відвідати &сайт"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Файли журналів"
@@ -327,6 +330,7 @@ Basic.Settings.General.Language="Мова"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Показувати підтвердження для початку трансляції"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Показувати підтвердження для закінчення трансляції"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Приховати курсор у режимі Проектор"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Режим Проектор відображати поверх всіх вікон"
 Basic.Settings.General.Snapping="Прив'язка та вирівнювання"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Примагнітити Джерела до краю екрана"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="Примагнітити Джерела до центру по вертикалі та горизонталі"
@@ -334,6 +338,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="Примагнітити Джерело
 Basic.Settings.General.SnapDistance="Чутливість примагничування"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Автоматично почати запис з початком трансляції"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Не припиняти запис, якщо трансляцію закінчено"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="Відображати іконку системному треї, та згортати в трей"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Згорнути програму до трею при запуску"
 
 Basic.Settings.Stream="Трансляція"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Тип Трансляції"
@@ -488,6 +494,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Почати запис"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Зупинити запис"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Перейти до сцени"
 
+Basic.SystemTray.Show="Показати"
+Basic.SystemTray.Hide="Приховати"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="З'єднання розірвано. Повторне підключення..."
+
 Hotkeys.Insert="Insert"
 Hotkeys.Delete="Delete"
 Hotkeys.Home="Home"

UI/data/locale/vi-VN.ini

@@ -23,7 +23,7 @@ Settings="Tùy chỉnh"
 Display="Hiển thị"
 Name="Tên"
 Exit="Thoát"
-Mixer="Máy trộn"
+Mixer="Bộ trộn"
 Browse="trình duyệt"
 Mono="Âm thanh đơn"
 Stereo="Âm thanh nổi"
@@ -260,6 +260,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="Thuộc tính âm thanh nâng cao"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="& Cảnh bộ sưu tập"
 Basic.MainMenu.Profile="& Hồ sơ"
 
+
 Basic.MainMenu.Help="&Trợ giúp"
 Basic.MainMenu.Help.Website="Ghé thăm Website"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="& Tập tin đăng nhập"
@@ -412,6 +413,8 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="Bắt đầu ghi âm"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="Dừng ghi âm"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="Chuyển cảnh"
 
+
+
 Hotkeys.Insert="Chèn"
 Hotkeys.Delete="Xoá"
 Hotkeys.Home="Home"

UI/data/locale/zh-CN.ini

@@ -12,8 +12,8 @@ Disable="禁用"
 Yes="是"
 No="否"
 Add="添加"
-Remove="移除"
-Rename="重命名"
+Remove="移除(&E)"
+Rename="重命名(&R)"
 Interact="交互"
 Filters="滤镜"
 Properties="属性"
@@ -36,8 +36,8 @@ Revert="还原"
 Show="显示"
 Hide="隐藏"
 Untitled="未命名"
-New="新建"
-Duplicate="复制"
+New="新建(&N)"
+Duplicate="复制(&D)"
 Enable="启用"
 DisableOSXVSync="禁用 OSX V-Sync"
 ResetOSXVSyncOnExit="退出时重置 OSX V-Sync"
@@ -48,6 +48,7 @@ Left="左"
 Right="右"
 Top="上"
 Bottom="下"
+Reset="重置"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="在过渡动画后交换预览/输出场景"
 QuickTransitions.SwapScenesTT="在过渡后,交换预览和输出场景(如果输出的原始场景仍然存在). \n 这个不会撤消任何可能对输出的原始场景的更改."
@@ -173,10 +174,10 @@ Basic.Main.AddSceneCollection.Text="请输入场景集合的名称"
 
 Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="重命名场景集合"
 
-AddProfile.Title="添加档案"
-AddProfile.Text="请输入档案文件的名称"
+AddProfile.Title="添加配置文件"
+AddProfile.Text="请输入配置文件的名称"
 
-RenameProfile.Title="重命名档案"
+RenameProfile.Title="重命名配置文件"
 
 Basic.Main.PreviewDisabled="预览当前已禁用"
 
@@ -264,57 +265,60 @@ Basic.Main.StopStreaming="停止串流"
 Basic.Main.StoppingStreaming="停止推流..."
 Basic.Main.ForceStopStreaming="停止流 (放弃延迟)"
 
-Basic.MainMenu.File="& 文件"
-Basic.MainMenu.File.Export="& 导出"
-Basic.MainMenu.File.Import="& 导入"
-Basic.MainMenu.File.ShowRecordings="显示 & 录像"
-Basic.MainMenu.File.Remux="转&封装 录像"
-Basic.MainMenu.File.Settings="& 设置"
-Basic.MainMenu.File.ShowSettingsFolder="显示设置文件夹"
-Basic.MainMenu.File.ShowProfileFolder="显示档案文件夹"
-Basic.MainMenu.AlwaysOnTop="总是在最前面(&A)"
-Basic.MainMenu.File.Exit="退出(&X)"
+Basic.MainMenu.File="文件(&F)"
+Basic.MainMenu.File.Export="导出(&E)"
+Basic.MainMenu.File.Import="导入(&I)"
+Basic.MainMenu.File.ShowRecordings="显示录像(&R)"
+Basic.MainMenu.File.Remux="转封装录像 (&M)"
+Basic.MainMenu.File.Settings="设置(&S)"
+Basic.MainMenu.File.ShowSettingsFolder="打开设置所在路径(&F)"
+Basic.MainMenu.File.ShowProfileFolder="打开配置文件所在路径(&P)"
+Basic.MainMenu.AlwaysOnTop="窗口置顶 (&A)"
+Basic.MainMenu.File.Exit="退出 (&X)"
 
-Basic.MainMenu.Edit="& 编辑"
-Basic.MainMenu.Edit.Undo="& 撤消"
-Basic.MainMenu.Edit.Redo="& 重做"
-Basic.MainMenu.Edit.UndoAction="& 撤消 $1"
-Basic.MainMenu.Edit.RedoAction="& 重做 $1"
-Basic.MainMenu.Edit.Transform="& 变换"
-Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="& 编辑变换"
-Basic.MainMenu.Edit.Transform.ResetTransform="& 重置变换"
-Basic.MainMenu.Edit.Transform.Rotate90CW="旋转 90 度 CW"
-Basic.MainMenu.Edit.Transform.Rotate90CCW="旋转 90 度 CCW"
-Basic.MainMenu.Edit.Transform.Rotate180="旋转 180 度"
-Basic.MainMenu.Edit.Transform.FlipHorizontal="水平翻转"
-Basic.MainMenu.Edit.Transform.FlipVertical="垂直翻转"
-Basic.MainMenu.Edit.Transform.FitToScreen="& 适配屏幕"
-Basic.MainMenu.Edit.Transform.StretchToScreen="& 拉伸到屏幕"
-Basic.MainMenu.Edit.Transform.CenterToScreen="& 屏幕居中"
-Basic.MainMenu.Edit.Order="& 顺序"
-Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveUp="上移"
-Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveDown="下移"
-Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToTop="移至顶部"
-Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToBottom="移至底部"
-Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="&高级音频属性"
+Basic.MainMenu.Edit="编辑 (&E)"
+Basic.MainMenu.Edit.Undo="撤销 (&U)"
+Basic.MainMenu.Edit.Redo="重做 (&R)"
+Basic.MainMenu.Edit.UndoAction="撤消 $1 (&U)"
+Basic.MainMenu.Edit.RedoAction="重做 $1 (&R)"
+Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="锁定预览 (&L)"
+Basic.MainMenu.Edit.Transform="变换 (&T)"
+Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="编辑变换 (&E)"
+Basic.MainMenu.Edit.Transform.ResetTransform="重置变换 (&R)"
+Basic.MainMenu.Edit.Transform.Rotate90CW="顺时针旋转 90 度(&9)"
+Basic.MainMenu.Edit.Transform.Rotate90CCW="逆时针旋转 90 度(&D)"
+Basic.MainMenu.Edit.Transform.Rotate180="旋转 180 度(&1)"
+Basic.MainMenu.Edit.Transform.FlipHorizontal="水平翻转 (&H)"
+Basic.MainMenu.Edit.Transform.FlipVertical="垂直翻转 (&V)"
+Basic.MainMenu.Edit.Transform.FitToScreen="比例适配屏幕 (&F)"
+Basic.MainMenu.Edit.Transform.StretchToScreen="拉伸到全屏 (&S)"
+Basic.MainMenu.Edit.Transform.CenterToScreen="屏幕居中 (&C)"
+Basic.MainMenu.Edit.Order="排序 (&O)"
+Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveUp="上移 (&U)"
+Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveDown="下移 (&D)"
+Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToTop="移至顶部 (&T)"
+Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToBottom="移至底部 (&B)"
+Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="高级音频属性(&A)"
 
-Basic.MainMenu.View="查看(&V)"
-Basic.MainMenu.View.Toolbars="工具栏(&T)"
-Basic.MainMenu.View.Toolbars.Listboxes="列表框(&L)"
-Basic.MainMenu.View.SceneTransitions="场景过渡(&C)"
-Basic.MainMenu.View.StatusBar="状态栏(&S)"
+Basic.MainMenu.View="查看 (&V)"
+Basic.MainMenu.View.Toolbars="工具栏 (&T)"
+Basic.MainMenu.View.Toolbars.Listboxes="列表框 (&L)"
+Basic.MainMenu.View.SceneTransitions="场景过渡 (&C)"
+Basic.MainMenu.View.StatusBar="状态栏 (&S)"
 
-Basic.MainMenu.SceneCollection="&场景集合"
-Basic.MainMenu.Profile="&档案"
+Basic.MainMenu.SceneCollection="场景集合 (&S)"
+Basic.MainMenu.Profile="配置文件 (&P)"
 
-Basic.MainMenu.Help="& 帮助"
-Basic.MainMenu.Help.Website="访问 &网站"
-Basic.MainMenu.Help.Logs="& 日志文件"
-Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="& 显示日志文件"
-Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadCurrentLog="& 上传当前日志文件"
-Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadLastLog="& 上传最后一个日志文件"
-Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="& 查看当前日志"
-Basic.MainMenu.Help.CheckForUpdates="检查升级"
+Basic.MainMenu.Tools="工具 (&T)"
+
+Basic.MainMenu.Help="帮助 (&H)"
+Basic.MainMenu.Help.Website="访问OBS主页 (&W)"
+Basic.MainMenu.Help.Logs="日志文件 (&L)"
+Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="显示日志文件 (&S)"
+Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadCurrentLog="上传当前日志文件 (&C)"
+Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadLastLog="上传最后一个日志文件 (&L)"
+Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="查看当前日志 (&V)"
+Basic.MainMenu.Help.CheckForUpdates="检查升级(&C)"
 
 Basic.Settings.ProgramRestart="要使这些设置生效，必须重新启动该程序。"
 Basic.Settings.ConfirmTitle="确认更改"
@@ -326,6 +330,7 @@ Basic.Settings.General.Language="语言"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="启动流时显示确认对话框"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="停止流时显示确认对话框"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="隐藏投影仪上的光标"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="使投影器总是置顶"
 Basic.Settings.General.Snapping="源对齐方式"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="对齐源到屏幕边缘"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="水平和垂直居中对齐源"
@@ -333,6 +338,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="对齐源跟其他的源"
 Basic.Settings.General.SnapDistance="对齐的敏感性"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="当推流时自动录像"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="当推流停止时保持录像"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="启用系统托盘图标"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="开始时最小化到系统托盘"
 
 Basic.Settings.Stream="串流"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="串流类型"
@@ -467,10 +474,12 @@ Basic.Settings.Advanced.StreamDelay="流延迟"
 Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="持续时间 (秒)"
 Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Preserve="重新连接时保持截止点 (增加延迟)"
 Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.MemoryUsage="估计的内存使用率: %1 MB"
+Basic.Settings.Advanced.Network="网络"
+Basic.Settings.Advanced.Network.BindToIP="绑定 IP"
 
 Basic.AdvAudio="高级音频属性"
 Basic.AdvAudio.Name="名称"
-Basic.AdvAudio.Volume="卷 (%)"
+Basic.AdvAudio.Volume="音量 (%)"
 Basic.AdvAudio.Mono="下降混合为单声道"
 Basic.AdvAudio.Panning="平移"
 Basic.AdvAudio.SyncOffset="同步偏移 (毫秒)"
@@ -485,6 +494,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="开始录像"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="停止录像"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="切换到场景"
 
+Basic.SystemTray.Show="显示"
+Basic.SystemTray.Hide="隐藏"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="已断开连接。 重新连接..."
+
 Hotkeys.Insert="插入"
 Hotkeys.Delete="删除"
 Hotkeys.Home="首页"

UI/data/locale/zh-TW.ini

@@ -1,6 +1,6 @@
 
-Language="正體中文（臺灣）"
-Region="Taiwan, R.O.C."
+Language="繁體中文"
+Region="臺灣/香港/澳門"
 
 OK="確定"
 Apply="套用"
@@ -48,6 +48,7 @@ Left="左"
 Right="右"
 Top="上"
 Bottom="下"
+Reset="重置"
 
 QuickTransitions.SwapScenes="轉場後交換預覽/輸出場景"
 QuickTransitions.SwapScenesTT="(如果輸出的原始場景仍然存在) 轉場後交換預覽和輸出場景。\n這並不會復原任何對輸出原始場景所作的改動。"
@@ -308,13 +309,15 @@ Basic.MainMenu.View.StatusBar="狀態列(&S)"
 Basic.MainMenu.SceneCollection="場景群組 (&S)"
 Basic.MainMenu.Profile="設定檔 (&P)"
 
+Basic.MainMenu.Tools="工具(&T)"
+
 Basic.MainMenu.Help="幫助 (&H)"
 Basic.MainMenu.Help.Website="前往 OBS 網站 (&W)"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="Log 檔案 (&L)"
 Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="顯示 Log (&S)"
 Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadCurrentLog="上傳目前 Log 檔 (&C)"
 Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadLastLog="上傳上次的 Log 檔 (&L)"
-Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="顯示當前紀錄檔"
+Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="顯示當前紀錄檔 (&V)"
 Basic.MainMenu.Help.CheckForUpdates="檢查更新"
 
 Basic.Settings.ProgramRestart="為了套用新設定，請關閉後重啟。"
@@ -327,6 +330,7 @@ Basic.Settings.General.Language="語言"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="啟動串流時顯示確認對話框"
 Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="停止串流時顯示確認對話框"
 Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="當游標在投影上時隱藏游標"
+Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="讓投影總是在最上層"
 Basic.Settings.General.Snapping="貼齊對準來源"
 Basic.Settings.General.ScreenSnapping="來源與螢幕邊緣貼齊"
 Basic.Settings.General.CenterSnapping="來源與水平中央以及垂直中央貼齊"
@@ -334,6 +338,8 @@ Basic.Settings.General.SourceSnapping="來源與其他來源貼齊"
 Basic.Settings.General.SnapDistance="貼齊敏感度"
 Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="串流時自動錄製"
 Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="串流停止時繼續錄製"
+Basic.Settings.General.SysTrayEnabled="啟用系統列圖示"
+Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="開始時最小化至系統列"
 
 Basic.Settings.Stream="串流"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="串流類型"
@@ -488,6 +494,11 @@ Basic.Hotkeys.StartRecording="開始錄影"
 Basic.Hotkeys.StopRecording="停止錄影"
 Basic.Hotkeys.SelectScene="切換到場景"
 
+Basic.SystemTray.Show="顯示"
+Basic.SystemTray.Hide="隱藏"
+
+Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="連線已中斷。 正在重新連接..."
+
 Hotkeys.Insert="插入鍵"
 Hotkeys.Delete="刪除鍵"
 Hotkeys.Home="Home 鍵"

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ca-ES.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Canviador d'escena automàtica"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="Quan no coincideixi amb cap finestra:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="No canviar"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Canvia a:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Comprova el títol de la finestra activa cada:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="El canviador de escena està:"
+Active="Actiu"
+Inactive="Inactiu"
+Start="Inicia"
+Stop="Atura"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/cs-CZ.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Automatický přepínač scén"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="Výchozí chování u nesouhlasící:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Nepřepínat"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Přepnout na:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Kontrolovat titulek aktivního okna každých:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Přepínač scén je:"
+Active="Aktivní"
+Inactive="Neaktivní"
+Start="Spustit"
+Stop="Zastavit"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/da-DK.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Automatisk sceneskifter"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="Når intet vindue svarer til:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Skift ikke"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Skift til:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Kontroller aktivt vinduestitel hvert:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Sceneskifter er:"
+Active="Aktiv"
+Inactive="Inaktiv"
+Start="Start"
+Stop="Stop"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/de-DE.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Automatischer Szenenwechsler"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="Wenn kein Fenster passt:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Nicht wechseln"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Wechseln zu:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Titel des aktiven Fensters überprüfen alle:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Szenenwechsler ist:"
+Active="Aktiv"
+Inactive="Inaktiv"
+Start="Start"
+Stop="Stop"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/es-ES.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Cambiador de escena automática"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="Cuando no coincida con ninguna ventana:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="No cambiar"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Cambiar a:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Comprobar el título de la ventana activa cada:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="El cambiador de escena está:"
+Active="Activo"
+Inactive="Inactivo"
+Start="Iniciar"
+Stop="Detener"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/eu-ES.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Eszena-aldatzaile automatikoa"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="Leihoa bat etortzen ez denean:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Ez aldatu"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Aldatu hona:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Leiho aktiboaren titulua egiaztatzeko maiztasuna:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Eszena aldatzailea dago:"
+Active="Aktiboa"
+Inactive="Inaktiboa"
+Start="Hasi"
+Stop="Gelditu"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/fi-FI.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Automaattinen skenen vaihtaja"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="Kun ikkunaa ei löydy:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Älä vaihda"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Vaihda:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Tarkista aktiivisen ikkunan otsikko:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Skenen vaihtaja:"
+Active="Aktiivinen"
+Inactive="Ei käytössä"
+Start="Käynnistä"
+Stop="Pysäytä"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/fr-FR.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Sélecteur automatique de scène"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="Si aucune fenêtre ne correspond :"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Ne rien faire"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Basculer vers :"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Détecter le titre de la fenêtre active toutes les :"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Etat du sélecteur automatique :"
+Active="Actif"
+Inactive="Inactif"
+Start="Démarrer"
+Stop="Arrêter"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/hr-HR.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Automatski menjač scena"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="Kada se nijedan naslov prozora ne poklapa:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Ne menjaj"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Promeni na:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Proveravaj naziv aktivnog prozora svakih:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Menjač scena je:"
+Active="Aktivan"
+Inactive="Neaktivan"
+Start="Pokreni"
+Stop="Zaustavi"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/hu-HU.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Automatikus jelenetváltó"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="Ha nem található megfelelő ablak:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Ne váltson"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Váltson:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Aktív ablak ellenőrzése ennyi időközönként:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Jelenet váltó:"
+Active="Aktív"
+Inactive="Inaktiv"
+Start="Start"
+Stop="Stop"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ja-JP.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="自動シーンスイッチャー"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="どのウィンドウにも一致しない場合:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="切り替えない"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="切り替える:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="アクティブウィンドウタイトルを確認する間隔:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="シーンスイッチャーは:"
+Active="アクティブ"
+Inactive="非アクティブ"
+Start="開始"
+Stop="停止"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ko-KR.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="자동 장면 전환기"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="일치하는 윈도우가 없는 경우:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="전환하지 않음"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="여기로 전환:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="활성화된 윈도우 제목을 확인:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="장면 전환기:"
+Active="활성화"
+Inactive="비활성화"
+Start="시작"
+Stop="중단"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/nl-NL.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Automatische Scènewisselaar"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="Als geen venster overeenkomt:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Wissel niet"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Wissel naar:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Controleer actieve venstertitel elke:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Scènewisselaar is:"
+Active="Actief"
+Inactive="Inactief"
+Start="Start"
+Stop="Stop"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/pl-PL.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Automatyczne Przełączanie Scen"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="Gdy nie pasuje żadne okno:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Nie przełączaj"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Przełącz na:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Sprawdź tytuł aktywnego okna co:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Przełączanie scen jest:"
+Active="Aktywne"
+Inactive="Nieaktywne"
+Start="Start"
+Stop="Stop"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/pt-BR.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Alternador automático de cena"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="Quando nenhuma janela corresponde:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Não alternar"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Alternar para:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Checar o título da janela ativa a cada:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="O alternador de cenas está:"
+Active="Ligado"
+Inactive="Desligado"
+Start="Iniciar"
+Stop="Parar"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ru-RU.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Автоматический переключатель сцен"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="Когда ни одно окно не подходит:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Не переключать"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Переключать на:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Проверять имя активного окна каждые:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Переключатель сцен:"
+Active="Активен"
+Inactive="Неактивен"
+Start="Запустить"
+Stop="Остановить"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sr-CS.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Automatski menjač scena"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="Kada se nijedan naslov prozora ne poklapa:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Ne menjaj"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Promeni na:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Proveravaj naziv aktivnog prozora svakih:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Menjač scena je:"
+Active="Aktivan"
+Inactive="Neaktivan"
+Start="Pokreni"
+Stop="Zaustavi"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sr-SP.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Аутоматски мењач сцена"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="Када се ниједан наслов прозора не поклапа:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Не мењај"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Промени на:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Проверавај назив активног прозора сваких:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Мењач сцена је:"
+Active="Активан"
+Inactive="Неактиван"
+Start="Покрени"
+Stop="Заустави"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sv-SE.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Automatisk scenbytare"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="När inget fönster matchar:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Byt inte"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Byt till:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Kontrollera aktiv fönstertitel varje:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Scenbytaren är:"
+Active="Aktiv"
+Inactive="Inaktiv"
+Start="Starta"
+Stop="Stoppa"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/uk-UA.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="Автоматичний перехід між Сценами"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="Якщо нема відповідних вікон:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Нічого не робити"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Перейти до:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="Перевіряти заголовок активного вікна кожні:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Автоматичний перехід між Сценами:"
+Active="Активний"
+Inactive="Неактивний"
+Start="Запустити"
+Stop="Зупинити"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/zh-CN.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="自动场景切换器"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="当没有窗口匹配的时候:"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="不切换"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="切换到:"
+SceneSwitcher.CheckInterval="检查活动窗口的标题,每:"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="场景切换器是:"
+Active="已激活"
+Inactive="未激活"
+Start="开始"
+Stop="停止"
+

UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/zh-TW.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+SceneSwitcher="自動場景切換器"
+SceneSwitcher.OnNoMatch="當沒有視窗相符時︰"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="不切換"
+SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="切換到︰"
+SceneSwitcher.CheckInterval="檢查使用中視窗標題的頻率︰"
+SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="場景切換器︰"
+Active="啟動中"
+Inactive="未啟動"
+Start="開始"
+Stop="停止"
+

plugins/coreaudio-encoder/data/locale/sv-SE.ini

@@ -2,4 +2,5 @@ CoreAudioAAC="CoreAudio AAC-kodare"
 Bitrate="Bithastighet"
 AllowHEAAC="Tillåt HE-AAC"
 OutputSamplerate="Samplingsfrekvens för utmatning"
+UseInputSampleRate="Använd inmatningens (OBS) samplingshastighet (kan lista bithastigheter som inte stöds)"
 

plugins/decklink/data/locale/ko-KR.ini

@@ -1,6 +1,6 @@
 BlackmagicDevice="Blackmagic 장치"
 Device="장치"
-Mode="모드"
+Mode="방식"
 Buffering="버퍼링 사용"
 PixelFormat="픽셀 형식"
 

plugins/image-source/data/locale/da-DK.ini

@@ -2,4 +2,14 @@ ImageInput="Billede"
 File="Billedfil"
 UnloadWhenNotShowing="Fjern billede fra hukommelsen når det ikke vises"
 
+SlideShow="Billede diasshow"
+SlideShow.TransitionSpeed="Overgangshastighed (millisekunder)"
+SlideShow.SlideTime="Tid mellem dias (millisekunder)"
+SlideShow.Files="Billedfiler"
+SlideShow.Randomize="Tilfældig afspilning"
+SlideShow.Transition="Overgang"
+SlideShow.Transition.Cut="Klip"
+SlideShow.Transition.Fade="Overgang"
+SlideShow.Transition.Swipe="Stryg"
+SlideShow.Transition.Slide="Glide"
 

plugins/linux-capture/data/locale/ja-JP.ini

@@ -2,7 +2,7 @@ X11SharedMemoryScreenInput="画面キャプチャ (XSHM)"
 Screen="画面"
 CaptureCursor="カーソルをキャプチャ"
 AdvancedSettings="高度な設定"
-XServer="X サーバ"
+XServer="X サーバー"
 XCCapture="ウィンドウキャプチャ (Xcomposite)"
 Window="ウィンドウ"
 CropTop="上部クロップ (ピクセル)"
@@ -10,7 +10,7 @@ CropLeft="左側クロップ (ピクセル)"
 CropRight="右側クロップ (ピクセル)"
 CropBottom="下部クロップ (ピクセル)"
 SwapRedBlue="赤と青を入れ替え"
-LockX="キャプチャ時にXサーバをロック"
-IncludeXBorder="Xウインドウの境界を含める"
+LockX="キャプチャ時にXサーバーをロック"
+IncludeXBorder="Xウィンドウの境界を含める"
 ExcludeAlpha="アルファなしテクスチャ形式を使用 (Mesaの回避策)"
 

plugins/mac-capture/data/locale/ja-JP.ini

@@ -6,14 +6,14 @@ DisplayCapture="画面キャプチャ"
 DisplayCapture.Display="ディスプレイ"
 DisplayCapture.ShowCursor="カーソルを表示"
 WindowCapture="ウィンドウキャプチャ"
-WindowCapture.ShowShadow="ウインドウの影を表示"
+WindowCapture.ShowShadow="ウィンドウの影を表示"
 WindowUtils.Window="ウィンドウ"
 WindowUtils.ShowEmptyNames="空の名前でウィンドウを表示"
 CropMode="クロップ"
 CropMode.None="未設定"
 CropMode.Manual="手動"
 CropMode.ToWindow="ウィンドウにあわせる"
-CropMode.ToWindowAndManual="ウインドウに合わせて手動"
+CropMode.ToWindowAndManual="ウィンドウに合わせて手動"
 Crop.origin.x="左をクロップ"
 Crop.origin.y="上をクロップ"
 Crop.size.width="右をクロップ"

plugins/mac-capture/data/locale/ko-KR.ini

@@ -16,6 +16,6 @@ CropMode.ToWindow="윈도우에 맞추기"
 CropMode.ToWindowAndManual="윈도우에 맞추고 수동"
 Crop.origin.x="왼쪽 자르기"
 Crop.origin.y="위쪽 자르기"
-Crop.size.width="우측 자르기"
+Crop.size.width="오른쪽 자르기"
 Crop.size.height="아래 자르기"
 

plugins/obs-filters/data/locale/fr-FR.ini

@@ -8,6 +8,7 @@ ColorKeyFilter="Couleur d'incrustation"
 SharpnessFilter="Accentuer"
 ScaleFilter="Mise à l’échelle / Ratio d'affichage"
 NoiseGate="Noise Gate"
+NoiseSuppress="Suppression du bruit"
 Gain="Gain"
 DelayMs="Retard (en millisecondes)"
 Type="Type "
@@ -59,4 +60,5 @@ ScaleFiltering.Point="Point"
 ScaleFiltering.Bilinear="Bilinéaire"
 ScaleFiltering.Bicubic="Bicubique"
 ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
+NoiseSuppress.SuppressLevel="Seuil de suppression (en dB)"
 

plugins/obs-filters/data/locale/ko-KR.ini

@@ -30,8 +30,8 @@ KeyColor="키 색상"
 Similarity="유사성 (1-1000)"
 Smoothness="매끄러움 (1-1000)"
 ColorSpillReduction="키 색상 유출 감소 (1-1000)"
-Crop.Left="좌측"
-Crop.Right="우측"
+Crop.Left="왼쪽"
+Crop.Right="오른쪽"
 Crop.Top="상단"
 Crop.Bottom="하단"
 Crop.Width="너비"

plugins/obs-filters/data/locale/pt-BR.ini

@@ -52,4 +52,12 @@ NoiseGate.HoldTime="Tempo de Bloqueio (milissegundos)"
 NoiseGate.ReleaseTime="Tempo de libertação (milissegundos)"
 Gain.GainDB="Ganho (dB)"
 StretchImage="Esticar a Imagem (descartar aspecto da imagem)"
+Resolution="Resolução"
+None="Nenhum"
+ScaleFiltering="Filtragem de escala"
+ScaleFiltering.Point="Ponto"
+ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear"
+ScaleFiltering.Bicubic="Bicúbico"
+ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
+NoiseSuppress.SuppressLevel="Nível de redução (dB)"
 

plugins/obs-filters/data/locale/ru-RU.ini

@@ -59,6 +59,6 @@ ScaleFiltering="Масштаб Фильтрации"
 ScaleFiltering.Point="Точечная"
 ScaleFiltering.Bilinear="Билинейная"
 ScaleFiltering.Bicubic="Бикубическая"
-ScaleFiltering.Lanczos="Ланцошная"
+ScaleFiltering.Lanczos="Метод Ланцоша"
 NoiseSuppress.SuppressLevel="Уровень подавления (дБ)"
 

plugins/obs-filters/data/locale/sv-SE.ini

@@ -1,12 +1,14 @@
 ColorFilter="Färgkorrigering"
 MaskFilter="Bild Mask/Blandning"
 AsyncDelayFilter="Videofördröjning (Async)"
+CropFilter="Beskär/Fyll ut"
 ScrollFilter="Scrollning"
 ChromaKeyFilter="Kromafilter"
 ColorKeyFilter="Färgfilter"
 SharpnessFilter="Skärpa"
 ScaleFilter="Skalning/Bildförhållande"
 NoiseGate="Brusblockering"
+NoiseSuppress="Brusreducering"
 Gain="Förstärkning"
 DelayMs="Fördröjning (millisekunder)"
 Type="Typ"
@@ -58,4 +60,5 @@ ScaleFiltering.Point="Punkt"
 ScaleFiltering.Bilinear="Bilinjär"
 ScaleFiltering.Bicubic="Bikubisk"
 ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
+NoiseSuppress.SuppressLevel="Brusreduceringsnivå (dB)"
 

plugins/obs-filters/data/locale/zh-CN.ini

@@ -8,6 +8,7 @@ ColorKeyFilter="色值"
 SharpnessFilter="锐化"
 ScaleFilter="缩放比例"
 NoiseGate="噪音阈值"
+NoiseSuppress="噪声抑制"
 Gain="增益"
 DelayMs="延迟(毫秒)"
 Type="类型"
@@ -59,4 +60,5 @@ ScaleFiltering.Point="点"
 ScaleFiltering.Bilinear="双线性算法"
 ScaleFiltering.Bicubic="双立方算法"
 ScaleFiltering.Lanczos="兰索斯算法"
+NoiseSuppress.SuppressLevel="抑制程度 (dB)"
 

plugins/obs-outputs/data/locale/fr-FR.ini

@@ -2,4 +2,5 @@ RTMPStream="Flux RTMP"
 RTMPStream.DropThreshold="Seuil de baisse (en millisecondes)"
 FLVOutput="Fichier FLV sortant"
 FLVOutput.FilePath="Chemin du fichier"
+Default="Interface par défaut"
 

plugins/obs-outputs/data/locale/zh-CN.ini

@@ -2,4 +2,5 @@ RTMPStream="RTMP 流"
 RTMPStream.DropThreshold="Drop阈值(毫秒)"
 FLVOutput="FLV 文件输出"
 FLVOutput.FilePath="文件路径"
+Default="默认"
 

plugins/obs-qsv11/data/locale/pt-BR.ini

@@ -4,7 +4,7 @@ MaxBitrate="Taxa de Bits Máxima"
 RateControl="Controle da Taxa de Bits"
 KeyframeIntervalSec="Intervalo de Keyframe (segundos, 0=auto)"
 Profile="Perfil"
-AsyncDepth="Profundidade do Async"
+AsyncDepth="Profundidade assíncrona"
 Accuracy="Precisão"
 Convergence="Convergência"
 ICQQuality="Qualidade ICQ"

plugins/obs-text/data/locale/ca-ES.ini

@@ -0,0 +1,30 @@
+TextGDIPlus="Text (GDI+)"
+Font="Font"
+Text="Text"
+ReadFromFile="Llegeix del fitxer"
+TextFile="Fitxer de text (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="Arxius de text"
+Filter.AllFiles="Tots els fitxers"
+Color="Color"
+Opacity="Opacitat"
+BkColor="Color de fons"
+BkOpacity="Opacitat del fons"
+Alignment="Alineació"
+Alignment.Left="Esquerra"
+Alignment.Center="Centre"
+Alignment.Right="Dreta"
+Vertical="Vertical"
+VerticalAlignment="Alineació vertical"
+VerticalAlignment.Top="Superior"
+VerticalAlignment.Bottom="Inferior"
+Outline="Contorn"
+Outline.Size="Mida del contorn"
+Outline.Color="Color del contorn"
+Outline.Opacity="Opacitat del contorn"
+ChatlogMode="Mode xat"
+ChatlogMode.Lines="Límit de la línia de xat"
+UseCustomExtents="Utilitza extensions de text personalitzat"
+UseCustomExtents.Wrap="Ajusta"
+Width="Amplada"
+Height="Alçada"
+

plugins/obs-text/data/locale/cs-CZ.ini

@@ -0,0 +1,30 @@
+TextGDIPlus="Text (GDI+)"
+Font="Písmo"
+Text="Text"
+ReadFromFile="Ze souboru"
+TextFile="Textový soubor (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="Textové soubory"
+Filter.AllFiles="Všechny soubory"
+Color="Barva"
+Opacity="Krytí"
+BkColor="Barva pozadí"
+BkOpacity="Průhlednost pozadí"
+Alignment="Zarovnání"
+Alignment.Left="Vlevo"
+Alignment.Center="Uprostřed"
+Alignment.Right="Vpravo"
+Vertical="Vertikálně"
+VerticalAlignment="Vertikální zarovnání"
+VerticalAlignment.Top="Nahoře"
+VerticalAlignment.Bottom="Dole"
+Outline="Obtáhnout"
+Outline.Size="Síla obtažení"
+Outline.Color="Barva obtažení"
+Outline.Opacity="Krytí obtažení"
+ChatlogMode="Režim chatu"
+ChatlogMode.Lines="Limit řádků režimu chatu"
+UseCustomExtents="Použít vlastní rozsah textu"
+UseCustomExtents.Wrap="Zalomit"
+Width="Šířka"
+Height="Výška"
+

plugins/obs-text/data/locale/de-DE.ini

@@ -0,0 +1,30 @@
+TextGDIPlus="Text (GDI+)"
+Font="Schriftart"
+Text="Text"
+ReadFromFile="Aus Datei lesen"
+TextFile="Textdatei (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="Textdateien"
+Filter.AllFiles="Alle Dateien"
+Color="Farbe"
+Opacity="Deckkraft"
+BkColor="Hintergrundfarbe"
+BkOpacity="Hintergrunddeckkraft"
+Alignment="Ausrichtung"
+Alignment.Left="Linksbündig"
+Alignment.Center="Zentriert"
+Alignment.Right="Rechtsbündig"
+Vertical="Vertikal"
+VerticalAlignment="Vertikal ausrichten"
+VerticalAlignment.Top="Oben"
+VerticalAlignment.Bottom="Unten"
+Outline="Kontur"
+Outline.Size="Konturgröße"
+Outline.Color="Konturfarbe"
+Outline.Opacity="Deckkraft der Kontur"
+ChatlogMode="Chatlog-Modus"
+ChatlogMode.Lines="Chatlog Zeilenlimit"
+UseCustomExtents="Nutze benutzerdefinierten Textbereich"
+UseCustomExtents.Wrap="Umbruch"
+Width="Breite"
+Height="Höhe"
+

plugins/obs-text/data/locale/es-ES.ini

@@ -0,0 +1,30 @@
+TextGDIPlus="Texto (GDI+)"
+Font="Fuente"
+Text="Texto"
+ReadFromFile="Leer desde archivo"
+TextFile="Archivo de texto (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="Archivos de texto"
+Filter.AllFiles="Todos los archivos"
+Color="Color"
+Opacity="Opacidad"
+BkColor="Color del fondo"
+BkOpacity="Opacidad del fondo"
+Alignment="Alineamiento"
+Alignment.Left="Izquierda"
+Alignment.Center="Centrado"
+Alignment.Right="Derecha"
+Vertical="Vertical"
+VerticalAlignment="Alineación vertical"
+VerticalAlignment.Top="Arriba"
+VerticalAlignment.Bottom="Abajo"
+Outline="Contorno"
+Outline.Size="Tamaño del borde"
+Outline.Color="Color del borde"
+Outline.Opacity="Opacidad del borde"
+ChatlogMode="Modo chat"
+ChatlogMode.Lines="Límite de la línea de chat"
+UseCustomExtents="Usar extensiones de texto personalizado"
+UseCustomExtents.Wrap="Ajustar"
+Width="Ancho"
+Height="Alto"
+

plugins/obs-text/data/locale/eu-ES.ini

@@ -0,0 +1,30 @@
+TextGDIPlus="Testua (GDI+)"
+Font="Letra-tipoa"
+Text="Testua"
+ReadFromFile="Irakurri fitxategitik"
+TextFile="Testu fitxategia (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="Testu fitxategiak"
+Filter.AllFiles="Fitxategi guztiak"
+Color="Kolorea"
+Opacity="Opakutasuna"
+BkColor="Atzeko planoaren kolorea"
+BkOpacity="Atzeko planoaren opakutasuna"
+Alignment="Lerrokatzea"
+Alignment.Left="Ezkerrean"
+Alignment.Center="Erdian"
+Alignment.Right="Eskuinean"
+Vertical="Bertikala"
+VerticalAlignment="Lerrokatze bertikala"
+VerticalAlignment.Top="Goian"
+VerticalAlignment.Bottom="Behean"
+Outline="Ertza"
+Outline.Size="Ertzaren zabalera"
+Outline.Color="Ertzaren kolorea"
+Outline.Opacity="Ertzaren opakutasuna"
+ChatlogMode="Berriketa modua"
+ChatlogMode.Lines="Berriketa lerroaren limitea"
+UseCustomExtents="Erabili testu hedapen pertsonalak"
+UseCustomExtents.Wrap="Egokitu"
+Width="Zabalera"
+Height="Altuera"
+

plugins/obs-text/data/locale/fi-FI.ini

@@ -0,0 +1,30 @@
+TextGDIPlus="Teksti (GDI+)"
+Font="Fontti"
+Text="Teksti"
+ReadFromFile="Lue tiedostosta"
+TextFile="Tekstitiedosto (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="Tekstitiedostot"
+Filter.AllFiles="Kaikki tiedostot"
+Color="Väri"
+Opacity="Läpinäkyvyys"
+BkColor="Taustaväri"
+BkOpacity="Taustan läpinäkyvyys"
+Alignment="Sijoittelu"
+Alignment.Left="Vasen"
+Alignment.Center="Keskitetty"
+Alignment.Right="Oikea"
+Vertical="Pystysuunnassa"
+VerticalAlignment="Pystysijoittelu"
+VerticalAlignment.Top="Ylös"
+VerticalAlignment.Bottom="Alas"
+Outline="Reunaviiva"
+Outline.Size="Reunaviivan koko"
+Outline.Color="Reunaviivan väri"
+Outline.Opacity="Reunaviivan läpinäkyvyys"
+ChatlogMode="Chatlog-tila"
+ChatlogMode.Lines="Chatlog riviraja"
+UseCustomExtents="Käytä valinnaisia fonttilaajennuksia"
+UseCustomExtents.Wrap="Sido"
+Width="Leveys"
+Height="Korkeus"
+

plugins/obs-text/data/locale/fr-FR.ini

@@ -0,0 +1,30 @@
+TextGDIPlus="Texte (GDI+)"
+Font="Police"
+Text="Texte"
+ReadFromFile="Lire depuis un fichier"
+TextFile="Fichier texte (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="Fichiers texte"
+Filter.AllFiles="Tous les fichiers"
+Color="Couleur"
+Opacity="Opacité"
+BkColor="Couleur de l'arrière-plan"
+BkOpacity="Transparence de l'arrière-plan"
+Alignment="Alignement"
+Alignment.Left="À gauche"
+Alignment.Center="Centré"
+Alignment.Right="À droite"
+Vertical="Vertical"
+VerticalAlignment="Alignement vertical"
+VerticalAlignment.Top="En haut"
+VerticalAlignment.Bottom="En bas"
+Outline="Contour"
+Outline.Size="Épaisseur du contour"
+Outline.Color="Couleur du contour"
+Outline.Opacity="Opacité du contour"
+ChatlogMode="Mode discussion"
+ChatlogMode.Lines="Lignes de discussion"
+UseCustomExtents="Utiliser une taille personnalisée"
+UseCustomExtents.Wrap="Retour à la ligne automatique"
+Width="Largeur"
+Height="Hauteur"
+

plugins/obs-text/data/locale/hu-HU.ini

@@ -0,0 +1,30 @@
+TextGDIPlus="Szöveg (GDI+)"
+Font="Betűtípus"
+Text="Szöveg"
+ReadFromFile="Fájlból olvasás"
+TextFile="Szövegfájl (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="Szöveges fájlok"
+Filter.AllFiles="Minden fájl"
+Color="Szín"
+Opacity="Áttetszőség"
+BkColor="Háttérszín"
+BkOpacity="Háttér áttetszőség"
+Alignment="Pozíció"
+Alignment.Left="Balra"
+Alignment.Center="Középre"
+Alignment.Right="Jobbra"
+Vertical="Függőleges"
+VerticalAlignment="Függőleges igazítás"
+VerticalAlignment.Top="Fent"
+VerticalAlignment.Bottom="Lent"
+Outline="Körvonal"
+Outline.Size="Körvonal mérete"
+Outline.Color="Körvonal színe"
+Outline.Opacity="Körvonal áttetszőség"
+ChatlogMode="Csevegőnapló mód"
+ChatlogMode.Lines="Csevegőnapló sorlimit"
+UseCustomExtents="Egyedi szövegdoboz használata"
+UseCustomExtents.Wrap="Sortörés"
+Width="Szélesség"
+Height="Magasság"
+

plugins/obs-text/data/locale/ja-JP.ini

@@ -0,0 +1,30 @@
+TextGDIPlus="テキスト (GDI+)"
+Font="フォント"
+Text="テキスト"
+ReadFromFile="ファイルからの読み取り"
+TextFile="テキストファイル (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="テキストファイル"
+Filter.AllFiles="すべてのファイル"
+Color="色"
+Opacity="不透明度"
+BkColor="背景色"
+BkOpacity="背景の不透明度"
+Alignment="位置揃え"
+Alignment.Left="左"
+Alignment.Center="中央"
+Alignment.Right="右"
+Vertical="垂直方向"
+VerticalAlignment="垂直位置揃え"
+VerticalAlignment.Top="上"
+VerticalAlignment.Bottom="下"
+Outline="輪郭"
+Outline.Size="輪郭のサイズ"
+Outline.Color="輪郭の色"
+Outline.Opacity="輪郭の不透明度"
+ChatlogMode="チャットログモード"
+ChatlogMode.Lines="チャットログ行の制限"
+UseCustomExtents="テキスト領域の範囲を指定する"
+UseCustomExtents.Wrap="折り返す"
+Width="幅"
+Height="高さ"
+

plugins/obs-text/data/locale/ko-KR.ini

@@ -0,0 +1,30 @@
+TextGDIPlus="텍스트 (GDI+)"
+Font="글꼴"
+Text="텍스트"
+ReadFromFile="파일에서 불러들이기"
+TextFile="텍스트 파일 (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="텍스트 파일"
+Filter.AllFiles="모든 파일"
+Color="색"
+Opacity="투명도"
+BkColor="배경 색상"
+BkOpacity="배경 불투명도"
+Alignment="정렬"
+Alignment.Left="왼쪽"
+Alignment.Center="가운데"
+Alignment.Right="오른쪽"
+Vertical="수직"
+VerticalAlignment="수직 정렬"
+VerticalAlignment.Top="위"
+VerticalAlignment.Bottom="아래"
+Outline="외곽선"
+Outline.Size="외곽선 크기"
+Outline.Color="외곽선 색"
+Outline.Opacity="외곽선 투명도"
+ChatlogMode="채팅기록 모드"
+ChatlogMode.Lines="채팅기록 줄 제한"
+UseCustomExtents="사용자 정의 텍스트 설정"
+UseCustomExtents.Wrap="자동 줄 바꿈"
+Width="너비"
+Height="높이"
+

plugins/obs-text/data/locale/nl-NL.ini

@@ -0,0 +1,28 @@
+TextGDIPlus="Tekst (GDI+)"
+Font="Lettertype"
+Text="Tekst"
+ReadFromFile="Lees uit bestand"
+TextFile="Tekstbestand (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="Tekstbestanden"
+Filter.AllFiles="Alle bestanden"
+Color="Kleur"
+Opacity="Dekking"
+Alignment="Uitlijning"
+Alignment.Left="Links"
+Alignment.Center="Midden"
+Alignment.Right="Rechts"
+Vertical="Verticaal"
+VerticalAlignment="Verticale uitlijning"
+VerticalAlignment.Top="Boven"
+VerticalAlignment.Bottom="Onder"
+Outline="Contour"
+Outline.Size="Contourgrootte"
+Outline.Color="Contourkleur"
+Outline.Opacity="Contourdekking"
+ChatlogMode="Chatlogmodus"
+ChatlogMode.Lines="Chatlog regel-limiet"
+UseCustomExtents="Aangepaste tekst-extents gebruiken"
+UseCustomExtents.Wrap="Terugloop"
+Width="Breedte"
+Height="Hoogte"
+

plugins/obs-text/data/locale/pl-PL.ini

@@ -0,0 +1,30 @@
+TextGDIPlus="Tekst (GDI +)"
+Font="Czcionka"
+Text="Tekst"
+ReadFromFile="Czytaj z pliku"
+TextFile="Plik tekstowy (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="Pliki tekstowe"
+Filter.AllFiles="Wszystkie pliki"
+Color="Kolor"
+Opacity="Przezroczystość"
+BkColor="Kolor tła"
+BkOpacity="Przezroczystość tła"
+Alignment="Wyrównanie"
+Alignment.Left="Do lewej"
+Alignment.Center="Wyśrodkuj"
+Alignment.Right="Do prawej"
+Vertical="Pionowo"
+VerticalAlignment="Wyrównanie w pionie"
+VerticalAlignment.Top="Do góry"
+VerticalAlignment.Bottom="Do dołu"
+Outline="Kontur"
+Outline.Size="Rozmiar konturu"
+Outline.Color="Kolor konturu"
+Outline.Opacity="Przezroczystość konturu"
+ChatlogMode="Tryb podglądu czatu"
+ChatlogMode.Lines="Limit linii czatu"
+UseCustomExtents="Użyj niestandardowego zakresu tekstu"
+UseCustomExtents.Wrap="Zawiń"
+Width="Szerokość"
+Height="Wysokość"
+

plugins/obs-text/data/locale/ru-RU.ini

@@ -0,0 +1,30 @@
+TextGDIPlus="Текст (GDI+)"
+Font="Шрифт"
+Text="Текст"
+ReadFromFile="Чтение из файла"
+TextFile="Текстовый файл (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="Текстовые файлы"
+Filter.AllFiles="Все файлы"
+Color="Цвет"
+Opacity="Непрозрачность"
+BkColor="Цвет фона"
+BkOpacity="Непрозрачность фона"
+Alignment="Выравнивание"
+Alignment.Left="По левому краю"
+Alignment.Center="По центру"
+Alignment.Right="По правому краю"
+Vertical="Вертикальный"
+VerticalAlignment="Вертикальное выравнивание"
+VerticalAlignment.Top="Сверху"
+VerticalAlignment.Bottom="Снизу"
+Outline="Обводка"
+Outline.Size="Размер обводки"
+Outline.Color="Цвет обводки"
+Outline.Opacity="Непрозрачность контура"
+ChatlogMode="Режим чат-лога"
+ChatlogMode.Lines="Лимит кол-ва строк чата"
+UseCustomExtents="Свои размеры текстового поля"
+UseCustomExtents.Wrap="Перенос строк"
+Width="Ширина"
+Height="Высота"
+

plugins/obs-text/data/locale/sv-SE.ini

@@ -0,0 +1,30 @@
+TextGDIPlus="Text (GDI+)"
+Font="Typsnitt"
+Text="Text"
+ReadFromFile="Läs från fil"
+TextFile="Textfil (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="Textfiler"
+Filter.AllFiles="Alla filer"
+Color="Färg"
+Opacity="Opacitet"
+BkColor="Bakgrundsfärg"
+BkOpacity="Bakgrundsopacitet"
+Alignment="Justering"
+Alignment.Left="Vänster"
+Alignment.Center="Centrerad"
+Alignment.Right="Höger"
+Vertical="Vertikal"
+VerticalAlignment="Vertikal justering"
+VerticalAlignment.Top="Överkant"
+VerticalAlignment.Bottom="Nederkant"
+Outline="Kontur"
+Outline.Size="Konturstorlek"
+Outline.Color="Konturfärg"
+Outline.Opacity="Konturopacitet"
+ChatlogMode="Chattloggsläge"
+ChatlogMode.Lines="Radgräns för chattlogg"
+UseCustomExtents="Använd anpassade textmått"
+UseCustomExtents.Wrap="Radbryt"
+Width="Bredd"
+Height="Höjd"
+

plugins/obs-text/data/locale/uk-UA.ini

@@ -0,0 +1,30 @@
+TextGDIPlus="Текст (GDI+)"
+Font="Шрифт"
+Text="Текст"
+ReadFromFile="Текст з файлу"
+TextFile="Текстовий файл (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="Текстові файли"
+Filter.AllFiles="Всі файли"
+Color="Колір"
+Opacity="Непрозорість"
+BkColor="Колір фону"
+BkOpacity="Непрозорість фону"
+Alignment="Вирівнювання"
+Alignment.Left="Ліворуч"
+Alignment.Center="Центр"
+Alignment.Right="Праворуч"
+Vertical="Вертикально"
+VerticalAlignment="Вертикальне вирівнювання"
+VerticalAlignment.Top="Вверху"
+VerticalAlignment.Bottom="Внизу"
+Outline="Контур"
+Outline.Size="Розмір контуру"
+Outline.Color="Колір контуру"
+Outline.Opacity="Непрозорість контуру"
+ChatlogMode="Режим чат-журналу"
+ChatlogMode.Lines="Кількість рядків чат-журналу"
+UseCustomExtents="Особливі властивості текстового блоку"
+UseCustomExtents.Wrap="Перенос слів"
+Width="Ширина"
+Height="Висота"
+

plugins/obs-text/data/locale/zh-CN.ini

@@ -0,0 +1,30 @@
+TextGDIPlus="文本 (GDI+)"
+Font="字体"
+Text="文本"
+ReadFromFile="从文件读取"
+TextFile="文本文件 (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="文本文件"
+Filter.AllFiles="所有文件"
+Color="色彩"
+Opacity="不透明度"
+BkColor="背景颜色"
+BkOpacity="背景不透明度"
+Alignment="对齐"
+Alignment.Left="靠左对齐"
+Alignment.Center="居中"
+Alignment.Right="靠右对齐"
+Vertical="垂直移动"
+VerticalAlignment="垂直对齐"
+VerticalAlignment.Top="顶部"
+VerticalAlignment.Bottom="底部"
+Outline="轮廓"
+Outline.Size="轮廓大小"
+Outline.Color="轮廓颜色"
+Outline.Opacity="轮廓不透明度"
+ChatlogMode="聊天模式"
+ChatlogMode.Lines="聊天行限制"
+UseCustomExtents="使用自定义文本区"
+UseCustomExtents.Wrap="自动换行"
+Width="宽度"
+Height="高度"
+

plugins/obs-text/data/locale/zh-TW.ini

@@ -0,0 +1,28 @@
+TextGDIPlus="文字 (GDI+)"
+Font="字型"
+Text="文字"
+ReadFromFile="從檔案讀取"
+TextFile="文字檔 (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="文字檔案"
+Filter.AllFiles="所有檔案"
+Color="顏色"
+Opacity="不透明度"
+Alignment="對齊方式"
+Alignment.Left="靠左對齊"
+Alignment.Center="置中"
+Alignment.Right="靠右對齊"
+Vertical="垂直"
+VerticalAlignment="垂直對齊"
+VerticalAlignment.Top="向上對齊"
+VerticalAlignment.Bottom="向下對齊"
+Outline="外框"
+Outline.Size="外框大小"
+Outline.Color="外框颜色"
+Outline.Opacity="外框不透明度"
+ChatlogMode="聊天紀錄模式"
+ChatlogMode.Lines="聊天紀錄行數"
+UseCustomExtents="使用自動文字區塊大小"
+UseCustomExtents.Wrap="自動換行"
+Width="寬度"
+Height="高度"
+

plugins/obs-transitions/data/locale/fr-FR.ini

@@ -11,14 +11,42 @@ Direction.Down="Bas"
 SwipeIn="Recouvrement"
 Color="Couleur"
 SwitchPoint="Point de couleur maximal (pourcentage)"
+LumaWipeTransition="Luma"
+LumaWipe.Image="Image"
 LumaWipe.Invert="Inverser"
+LumaWipe.Softness="Douceur"
+LumaWipe.Type.BarndoorBottomLeft="Portes coulissantes en diagonale (en bas à gauche)"
+LumaWipe.Type.BarndoorHorizontal="Portes coulissantes horizontales"
+LumaWipe.Type.BarndoorTopLeft="Portes coulissantes en diagonale (en haut à gauche)"
+LumaWipe.Type.BarndoorVertical="Portes coulissantes verticales"
+LumaWipe.Type.BlindsHorizontal="Persiennes horizontales"
+LumaWipe.Type.BoxBottomLeft="Boîte (vers le bas à gauche)"
+LumaWipe.Type.BoxBottomRight="Boîte (vers le bas à droite)"
+LumaWipe.Type.BoxTopLeft="Boîte (vers le haut à gauche)"
+LumaWipe.Type.BoxTopRight="Boîte (vers le haut à droîte)"
+LumaWipe.Type.Burst="Explosion"
+LumaWipe.Type.CheckerboardSmall="Échiquier (petit)"
 LumaWipe.Type.Circles="Cercles"
 LumaWipe.Type.Clock="Horloge"
 LumaWipe.Type.Cloud="Nuage"
 LumaWipe.Type.Curtain="Rideau"
 LumaWipe.Type.Fan="Ventilateur"
 LumaWipe.Type.Fractal="Fractale"
+LumaWipe.Type.Iris="Diaphragme"
+LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Balayage horizontal"
+LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Balayage en diagonale (de gauche à droite)"
+LumaWipe.Type.LinearTopRight="Balayage en diagonale (de droite à gauche)"
+LumaWipe.Type.LinearVertical="Balayage vertical"
+LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Zigzags en parallèle (horizontal)"
+LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Zigzags en parallèle (vertical)"
+LumaWipe.Type.Sinus9="Plasma"
 LumaWipe.Type.Spiral="Spirale"
 LumaWipe.Type.Square="Carré"
+LumaWipe.Type.Squares="Carrés"
+LumaWipe.Type.Stripes="Rayures"
+LumaWipe.Type.StripsHorizontal="Bandes horizontales"
+LumaWipe.Type.StripsVertical="Bandes verticales"
 LumaWipe.Type.Watercolor="Aquarelle"
+LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="Zigzags à l'horizontale"
+LumaWipe.Type.ZigzagVertical="Zigzags à la verticale"
 

plugins/obs-transitions/data/locale/sv-SE.ini

@@ -10,22 +10,42 @@ Direction.Up="Upp"
 Direction.Down="Ned"
 SwipeIn="Svep in"
 Color="Färg"
+LumaWipeTransition="Luma Wipe"
 LumaWipe.Image="Bild"
 LumaWipe.Invert="Invertera"
 LumaWipe.Softness="Mjukhet"
+LumaWipe.Type.BarndoorBottomLeft="Ladugårdsdörr, vänster nedkant"
+LumaWipe.Type.BarndoorHorizontal="Ladugårdsdörr, horisontalt"
+LumaWipe.Type.BarndoorTopLeft="Ladugårdsdörr, vänster överkant"
+LumaWipe.Type.BarndoorVertical="Ladugårdsdörr, vertikalt"
+LumaWipe.Type.BlindsHorizontal="Persienner, horisontalt"
 LumaWipe.Type.BoxBottomLeft="Box vänster nederkant"
 LumaWipe.Type.BoxBottomRight="Box höger nederkant"
 LumaWipe.Type.BoxTopLeft="Box vänster överkant"
 LumaWipe.Type.BoxTopRight="Box höger överkant"
+LumaWipe.Type.Burst="Explosion"
 LumaWipe.Type.CheckerboardSmall="Schackbräde litet"
 LumaWipe.Type.Circles="Cirklar"
 LumaWipe.Type.Clock="Klocka"
 LumaWipe.Type.Cloud="Moln"
 LumaWipe.Type.Curtain="Gardin"
+LumaWipe.Type.Fan="Fläkt"
+LumaWipe.Type.Fractal="Fraktal"
 LumaWipe.Type.Iris="Iris"
+LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Linjer, horisontalt"
+LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Linjer, vänster överkant"
+LumaWipe.Type.LinearTopRight="Linjer, höger överkant"
+LumaWipe.Type.LinearVertical="Linjer, vertikalt"
+LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Parallell sicksack, horisontalt"
+LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Parallell sicksack, vertikalt"
+LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9"
 LumaWipe.Type.Spiral="Spiral"
 LumaWipe.Type.Square="Kvadrat"
 LumaWipe.Type.Squares="Kvadrater"
 LumaWipe.Type.Stripes="Ränder"
+LumaWipe.Type.StripsHorizontal="Streck, horisontalt"
+LumaWipe.Type.StripsVertical="Streck, vertikalt"
 LumaWipe.Type.Watercolor="Vattenfärg"
+LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="Sicksack, horisontalt"
+LumaWipe.Type.ZigzagVertical="Sicksack, vertikalt"
 

plugins/obs-transitions/data/locale/zh-CN.ini

@@ -11,4 +11,42 @@ Direction.Down="下"
 SwipeIn="向上滑动"
 Color="色彩"
 SwitchPoint="峰值颜色点(百分比)"
+LumaWipeTransition="亮度擦除"
+LumaWipe.Image="图像"
+LumaWipe.Invert="反转"
+LumaWipe.Softness="柔和"
+LumaWipe.Type.BarndoorBottomLeft="左下角门"
+LumaWipe.Type.BarndoorHorizontal="水平门"
+LumaWipe.Type.BarndoorTopLeft="右上角门"
+LumaWipe.Type.BarndoorVertical="垂直门"
+LumaWipe.Type.BlindsHorizontal="水平百叶窗"
+LumaWipe.Type.BoxBottomLeft="左下角盒子"
+LumaWipe.Type.BoxBottomRight="右下角盒子"
+LumaWipe.Type.BoxTopLeft="左上角盒子"
+LumaWipe.Type.BoxTopRight="右上角盒子"
+LumaWipe.Type.Burst="爆裂"
+LumaWipe.Type.CheckerboardSmall="小棋盘"
+LumaWipe.Type.Circles="圆"
+LumaWipe.Type.Clock="时钟"
+LumaWipe.Type.Cloud="云"
+LumaWipe.Type.Curtain="窗帘"
+LumaWipe.Type.Fan="风扇"
+LumaWipe.Type.Fractal="不规则碎片"
+LumaWipe.Type.Iris="中心"
+LumaWipe.Type.LinearHorizontal="线性水平"
+LumaWipe.Type.LinearTopLeft="线性左上"
+LumaWipe.Type.LinearTopRight="线性右上"
+LumaWipe.Type.LinearVertical="线性垂直"
+LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="平行水波水平"
+LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="平行水波垂直"
+LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9"
+LumaWipe.Type.Spiral="螺旋"
+LumaWipe.Type.Square="正方型"
+LumaWipe.Type.Squares="方块"
+LumaWipe.Type.Stripes="条纹"
+LumaWipe.Type.StripsHorizontal="条纹水平"
+LumaWipe.Type.StripsVertical="条纹垂直"
+LumaWipe.Type.Watercolor="水彩"
+LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="Z字形水平"
+LumaWipe.Type.ZigzagVertical="Z字形垂直"
 

plugins/rtmp-services/data/locale/ja-JP.ini

@@ -1,5 +1,5 @@
 StreamingServices="ストリーミングサービス"
-CustomStreamingServer="カスタムストリーミングサーバ"
+CustomStreamingServer="カスタムストリーミングサーバー"
 Service="サービス"
 Server="サーバー"
 StreamKey="ストリームキー"

plugins/win-capture/data/locale/ca-ES.ini

@@ -21,4 +21,5 @@ GameCapture.CaptureOverlays="Capturar capes d'aplicacions externes (tals com Ste
 GameCapture.AntiCheatHook="Utilitzi la compatibilitat anti-trampa"
 GameCapture.HotkeyStart="Captura finestra en primer pla"
 GameCapture.HotkeyStop="Desactiva captura"
+Mode="Mode"
 

plugins/win-capture/data/locale/cs-CZ.ini

@@ -21,4 +21,5 @@ GameCapture.CaptureOverlays="Zaznamenávat overlaye (např. Steam Overlay)"
 GameCapture.AntiCheatHook="Použít ochranu proti detekci jako hack"
 GameCapture.HotkeyStart="Snímat okno v popředí"
 GameCapture.HotkeyStop="Zastavit snímání"
+Mode="Režim"