2015-11-16 12:04:55 -08:00
|
|
|
BlackmagicDevice="Dispositiu Blackmagic"
|
|
|
|
Device="Dispositiu"
|
|
|
|
Buffering="Usa memòria intermèdia"
|
|
|
|
PixelFormat="Format de píxel"
|
2019-06-10 16:26:31 -07:00
|
|
|
ColorSpace="Espai de color"
|
2017-08-10 06:43:42 -07:00
|
|
|
ColorSpace.Default="Per defecte"
|
2019-06-10 16:26:31 -07:00
|
|
|
ColorRange="Gamma de colors"
|
2017-08-10 06:43:42 -07:00
|
|
|
ColorRange.Default="Per defecte"
|
|
|
|
ColorRange.Partial="Parcial"
|
|
|
|
ColorRange.Full="Complet"
|
2017-05-20 01:18:41 -07:00
|
|
|
ChannelFormat="Canal"
|
|
|
|
ChannelFormat.None="Cap"
|
2020-03-16 12:14:50 -07:00
|
|
|
ChannelFormat.2_0ch="Estèreo"
|
2018-01-21 19:55:52 -08:00
|
|
|
ChannelFormat.2_1ch="Canals 2.1"
|
|
|
|
ChannelFormat.4_0ch="4"
|
|
|
|
ChannelFormat.4_1ch="4.1"
|
|
|
|
ChannelFormat.5_1ch="Canals 5.1"
|
|
|
|
ChannelFormat.7_1ch="Canals 7.1"
|
2019-02-20 13:26:07 -08:00
|
|
|
DeactivateWhenNotShowing="Desactiva quan no es mostra"
|
|
|
|
AutoStart="Executa automàticament a l'inici"
|
2019-04-04 07:06:15 -07:00
|
|
|
SwapFC-LFE="Commuta FC i LFE"
|
|
|
|
SwapFC-LFE.Tooltip="Commuta el centre del canal frontal i el subwoofer"
|
|
|
|
VideoConnection="Connexió de vídeo"
|
|
|
|
AudioConnection="Connexió d'àudio"
|
2021-05-30 11:33:35 -07:00
|
|
|
Allow10Bit="Permet 10 bits (requerit per a subtítols SDI, pot causar una sobrecàrrega de rendiment)"
|