Atualização de Tradução
BrunoMine
parent
e13f4c7250
commit
eda450155e
BIN
locale/en.mo
BIN
locale/en.mo
Binary file not shown.
14
locale/en.po
14
locale/en.po
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-13 17:51-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-13 17:55-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:29-0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-12-29 12:30-0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: en\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: balao.lua balao_decor.lua
|
||||
|
|
@ -94,13 +94,17 @@ msgstr "Trip to the Center held"
|
|||
msgid "Balao ativo"
|
||||
msgstr "Balloon is active"
|
||||
|
||||
#: interface_jogador.lua
|
||||
msgid "Por Balao Aqui"
|
||||
msgstr "Place Balloon here"
|
||||
|
||||
#: interface_jogador.lua
|
||||
msgid "Gerar Balao"
|
||||
msgstr "Generate a Balloon"
|
||||
|
||||
#: interface_jogador.lua
|
||||
msgid "Por Balao Aqui"
|
||||
msgstr "Place Balloon here"
|
||||
msgid "Meu Balão"
|
||||
msgstr "My Balloon"
|
||||
|
||||
#: ir_balao.lua
|
||||
msgid "Sem nenhum balao ainda"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-13 00:49-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-13 00:59-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-13 17:51-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-13 17:55-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: en\n"
|
||||
|
|
@ -46,6 +46,10 @@ msgstr "New spawn center defined"
|
|||
msgid "Precisa do privilegio 'server' para colocar esse bau"
|
||||
msgstr "Need the 'server' privilege to put this Balloon Box"
|
||||
|
||||
#: comandos.lua
|
||||
msgid "Painel de Balao"
|
||||
msgstr "Balloon Menu"
|
||||
|
||||
#: corda.lua
|
||||
msgid "Corda de Balao"
|
||||
msgstr "Balloon Rope"
|
||||
|
|
@ -84,7 +88,7 @@ msgstr "You need to have an active balloon"
|
|||
|
||||
#: interface_bau.lua mensagens.lua
|
||||
msgid "Viagem ao Centro realizada"
|
||||
msgstr "Journey to the Center held"
|
||||
msgstr "Trip to the Center held"
|
||||
|
||||
#: interface_bau.lua
|
||||
msgid "Balao ativo"
|
||||
|
|
@ -102,10 +106,6 @@ msgstr "Place Balloon here"
|
|||
msgid "Sem nenhum balao ainda"
|
||||
msgstr "No balloon yet"
|
||||
|
||||
#: ir_balao.lua
|
||||
msgid "Seu balao foi destruido"
|
||||
msgstr "Your balloon has been destroyed"
|
||||
|
||||
#: ir_balao.lua
|
||||
msgid "Viagem para o posto de seu balao realizada"
|
||||
msgstr "Trip to the post of your balloon was held"
|
||||
|
|
@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Your Balloon was inoperative"
|
|||
|
||||
#: mensagens.lua
|
||||
msgid "Muito distante do Bau de Balao do Centro"
|
||||
msgstr "Far away from the Balloon Box of Spawn Center."
|
||||
msgstr "Far away from the Balloon Box of Spawn Center"
|
||||
|
||||
#: mensagens.lua
|
||||
msgid "Muito distante do seu proprio Bau de Balao"
|
||||
|
|
@ -222,6 +222,9 @@ msgstr "You need to be in a cleaner and more open place"
|
|||
msgid "Objetos obstruem a parte de cima portanto libere o local ou suba"
|
||||
msgstr "Objects obstruct the top so remove the objects and try again"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Seu balao foi destruido"
|
||||
#~ msgstr "Your balloon has been destroyed"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Objetos obstruem a parte de cima portanto remova os objetos e tente "
|
||||
#~ "novamente"
|
||||
|
|
|
|||
BIN
locale/pt.mo
BIN
locale/pt.mo
Binary file not shown.
14
locale/pt.po
14
locale/pt.po
|
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-13 17:51-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-13 17:52-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:29-0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-12-29 12:29-0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: balao.lua balao_decor.lua
|
||||
|
|
@ -94,13 +94,17 @@ msgstr "Viagem ao Centro realizada"
|
|||
msgid "Balao ativo"
|
||||
msgstr "Balao ativo"
|
||||
|
||||
#: interface_jogador.lua
|
||||
msgid "Por Balao Aqui"
|
||||
msgstr "Por Balao Aqui"
|
||||
|
||||
#: interface_jogador.lua
|
||||
msgid "Gerar Balao"
|
||||
msgstr "Gerar Balao"
|
||||
|
||||
#: interface_jogador.lua
|
||||
msgid "Por Balao Aqui"
|
||||
msgstr "Por Balao Aqui"
|
||||
msgid "Meu Balão"
|
||||
msgstr "Meu Balão"
|
||||
|
||||
#: ir_balao.lua
|
||||
msgid "Sem nenhum balao ainda"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-13 00:49-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-13 00:45-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-13 17:51-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-13 17:52-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
|
|
@ -46,6 +46,10 @@ msgstr "Novo centro definido"
|
|||
msgid "Precisa do privilegio 'server' para colocar esse bau"
|
||||
msgstr "Precisa do privilegio 'server' para colocar esse bau"
|
||||
|
||||
#: comandos.lua
|
||||
msgid "Painel de Balao"
|
||||
msgstr "Painel de Balao"
|
||||
|
||||
#: corda.lua
|
||||
msgid "Corda de Balao"
|
||||
msgstr "Corda de Balao"
|
||||
|
|
@ -102,10 +106,6 @@ msgstr "Por Balao Aqui"
|
|||
msgid "Sem nenhum balao ainda"
|
||||
msgstr "Sem nenhum balao ainda"
|
||||
|
||||
#: ir_balao.lua
|
||||
msgid "Seu balao foi destruido"
|
||||
msgstr "Seu balao foi destruido"
|
||||
|
||||
#: ir_balao.lua
|
||||
msgid "Viagem para o posto de seu balao realizada"
|
||||
msgstr "Viagem para o posto de seu balao realizada"
|
||||
|
|
@ -220,6 +220,9 @@ msgstr "Precisa estar num lugar mais aberto"
|
|||
msgid "Objetos obstruem a parte de cima portanto libere o local ou suba"
|
||||
msgstr "Objetos obstruem a parte de cima portanto libere o local ou suba"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Seu balao foi destruido"
|
||||
#~ msgstr "Seu balao foi destruido"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Objetos obstruem a parte de cima portanto remova os objetos e tente "
|
||||
#~ "novamente"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,27 +21,28 @@ Trip to the post of your balloon was held=Trip to the post of your balloon was h
|
|||
You followed @1=You followed @1
|
||||
Trip to the Center held=Trip to the Center held
|
||||
This Balloon is not yours=This Balloon is not yours
|
||||
Top is obstructed (where the balloon is) so wipe the top or go to a highest location=Top is obstructed (where the balloon is) so wipe the top or go to a highest location
|
||||
Your request to follow @1 was accepted but you walked away from the balloon=Your request to follow @1 was accepted but you walked away from the balloon
|
||||
Request sent to @1 ... Now you need to advise him to accept your request=Request sent to @1 ... Now you need to advise him to accept your request
|
||||
Send request=Send request
|
||||
Top is obstructed (where the balloon is) so wipe the top or go to a highest location=Top is obstructed (where the balloon is) so wipe the top or go to a highest location
|
||||
Balloon Menu=Balloon Menu
|
||||
New place found=New place found
|
||||
Balloon Menu=Balloon Menu
|
||||
My Balloon=My Balloon
|
||||
Repair Balloon=Repair Balloon
|
||||
Keep the place clean and open to raise the balloon to be lifted automatically=Keep the place clean and open to raise the balloon to be lifted automatically
|
||||
@1 followed you=@1 followed you
|
||||
Need the 'server' privilege to put this Balloon Box=Need the 'server' privilege to put this Balloon Box
|
||||
Go to Center=Go to Center
|
||||
Balloon Box=Balloon Box
|
||||
Balloon Rope=Balloon Rope
|
||||
Far away from the your Balloon Box=Far away from the your Balloon Box
|
||||
@1 offline or nonexistent=@1 offline or nonexistent
|
||||
Return=Return
|
||||
Invalid request=Invalid request
|
||||
Far away from the your Balloon Box=Far away from the your Balloon Box
|
||||
Balloon Rope=Balloon Rope
|
||||
@1 followed you=@1 followed you
|
||||
@1 offline or nonexistent=@1 offline or nonexistent
|
||||
Go to your balloon=Go to your balloon
|
||||
The way up is obstructed (rope) so open the place further=The way up is obstructed (rope) so open the place further
|
||||
You need to have an active balloon=You need to have an active balloon
|
||||
Invalid request=Invalid request
|
||||
@1 offline=@1 offline
|
||||
Need the 'server' privilege to put this Balloon Box=Need the 'server' privilege to put this Balloon Box
|
||||
Place Balloon here=Place Balloon here
|
||||
It can not generate a new balloon yet (it is necessary 24 hours since the last time it generated)=It can not generate a new balloon yet (it is necessary 24 hours since the last time it generated)
|
||||
Your Balloon was inoperative=Your Balloon was inoperative
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,27 +21,28 @@ Trip to the post of your balloon was held=Trip to the post of your balloon was h
|
|||
You followed @1=You followed @1
|
||||
Trip to the Center held=Trip to the Center held
|
||||
This Balloon is not yours=This Balloon is not yours
|
||||
Top is obstructed (where the balloon is) so wipe the top or go to a highest location=Top is obstructed (where the balloon is) so wipe the top or go to a highest location
|
||||
Your request to follow @1 was accepted but you walked away from the balloon=Your request to follow @1 was accepted but you walked away from the balloon
|
||||
Request sent to @1 ... Now you need to advise him to accept your request=Request sent to @1 ... Now you need to advise him to accept your request
|
||||
Send request=Send request
|
||||
Top is obstructed (where the balloon is) so wipe the top or go to a highest location=Top is obstructed (where the balloon is) so wipe the top or go to a highest location
|
||||
Balloon Menu=Balloon Menu
|
||||
New place found=New place found
|
||||
Balloon Menu=Balloon Menu
|
||||
My Balloon=My Balloon
|
||||
Repair Balloon=Repair Balloon
|
||||
Keep the place clean and open to raise the balloon to be lifted automatically=Keep the place clean and open to raise the balloon to be lifted automatically
|
||||
@1 followed you=@1 followed you
|
||||
Need the 'server' privilege to put this Balloon Box=Need the 'server' privilege to put this Balloon Box
|
||||
Go to Center=Go to Center
|
||||
Balloon Box=Balloon Box
|
||||
Balloon Rope=Balloon Rope
|
||||
Far away from the your Balloon Box=Far away from the your Balloon Box
|
||||
@1 offline or nonexistent=@1 offline or nonexistent
|
||||
Return=Return
|
||||
Invalid request=Invalid request
|
||||
Far away from the your Balloon Box=Far away from the your Balloon Box
|
||||
Balloon Rope=Balloon Rope
|
||||
@1 followed you=@1 followed you
|
||||
@1 offline or nonexistent=@1 offline or nonexistent
|
||||
Go to your balloon=Go to your balloon
|
||||
The way up is obstructed (rope) so open the place further=The way up is obstructed (rope) so open the place further
|
||||
You need to have an active balloon=You need to have an active balloon
|
||||
Invalid request=Invalid request
|
||||
@1 offline=@1 offline
|
||||
Need the 'server' privilege to put this Balloon Box=Need the 'server' privilege to put this Balloon Box
|
||||
Place Balloon here=Place Balloon here
|
||||
It can not generate a new balloon yet (it is necessary 24 hours since the last time it generated)=It can not generate a new balloon yet (it is necessary 24 hours since the last time it generated)
|
||||
Your Balloon was inoperative=Your Balloon was inoperative
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,27 +21,28 @@ Trip to the post of your balloon was held=Viagem para o posto de seu balao reali
|
|||
You followed @1=Voce seguiu @1
|
||||
Trip to the Center held=Viagem ao Centro realizada
|
||||
This Balloon is not yours=Esse Balao nao lhe pertence
|
||||
Top is obstructed (where the balloon is) so wipe the top or go to a highest location=Parte de cima obstruida (onde fica o balao) portanto libere o local ou suba
|
||||
Your request to follow @1 was accepted but you walked away from the balloon=Seu pedido para seguir @1 foi aceito mas voce se afastou do balao
|
||||
Request sent to @1 ... Now you need to advise him to accept your request=Pedido enviado a @1 ... Agora precisa pedir para aceitar seu pedido
|
||||
Send request=Enviar pedido
|
||||
Top is obstructed (where the balloon is) so wipe the top or go to a highest location=Parte de cima obstruida (onde fica o balao) portanto libere o local ou suba
|
||||
Balloon Menu=Painel de Balao
|
||||
New place found=Novo local encontrado
|
||||
Balloon Menu=Painel de Balao
|
||||
My Balloon=Meu Balão
|
||||
Repair Balloon=Reparar Balao
|
||||
Keep the place clean and open to raise the balloon to be lifted automatically=Mantenha o local limpo e aberto para levantar que o balao seja levantado automaticamente
|
||||
@1 followed you=@1 te seguiu
|
||||
Need the 'server' privilege to put this Balloon Box=Precisa do privilegio 'server' para colocar esse bau
|
||||
Go to Center=Ir para Centro
|
||||
Balloon Box=Bau do Balao
|
||||
Balloon Rope=Corda de Balao
|
||||
Far away from the your Balloon Box=Muito distante do seu proprio Bau de Balao
|
||||
@1 offline or nonexistent=@1 offline ou inexistente
|
||||
Return=Voltar
|
||||
Invalid request=Pedido invalido
|
||||
Far away from the your Balloon Box=Muito distante do seu proprio Bau de Balao
|
||||
Balloon Rope=Corda de Balao
|
||||
@1 followed you=@1 te seguiu
|
||||
@1 offline or nonexistent=@1 offline ou inexistente
|
||||
Go to your balloon=Ir para seu Balao
|
||||
The way up is obstructed (rope) so open the place further=O caminho para cima esta obstruido (corda) portanto abra mais o local
|
||||
You need to have an active balloon=Precisas ter um balao ativo
|
||||
Invalid request=Pedido invalido
|
||||
@1 offline=@1 offline
|
||||
Need the 'server' privilege to put this Balloon Box=Precisa do privilegio 'server' para colocar esse bau
|
||||
Place Balloon here=Por Balao Aqui
|
||||
It can not generate a new balloon yet (it is necessary 24 hours since the last time it generated)=Nao pode gerar um novo balao ainda (sao necessarias 24 horas desde a ultima vez que gerou)
|
||||
Your Balloon was inoperative=O Seu Balao ficou inoperante
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,13 +8,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-13 17:51-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:29-0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: balao.lua balao_decor.lua
|
||||
|
|
@ -93,12 +93,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Balao ativo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: interface_jogador.lua
|
||||
msgid "Por Balao Aqui"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: interface_jogador.lua
|
||||
msgid "Gerar Balao"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: interface_jogador.lua
|
||||
msgid "Por Balao Aqui"
|
||||
msgid "Meu Balão"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ir_balao.lua
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue