Updated comments for translators

master
Yevgen Muntyan 2007-11-26 01:07:16 -06:00
parent da50b69733
commit d4a1d554bd
1 changed files with 3 additions and 2 deletions

View File

@ -49,11 +49,12 @@ set_translator_credits (MooGladeXML *xml)
GtkTextView *view;
/* Translators: this goes into About box, under Translated by tab,
do not ignore it, markup isn't always used */
do not ignore it, markup isn't always used. It should be something
like "Some Guy <someguy@domain.net>", with lines separated by \n */
credits = _("translator-credits");
/* Translators: this goes into About box, under Translated by tab,
this must be valid html markup, e.g.
"Some Guy <a href=\"mailto://someguy@domain.net\">&lt;someguy@domain.net&gt;</a>"
"Some Guy <a href=\"mailto:someguy@domain.net\">&lt;someguy@domain.net&gt;</a>"
Lines must be separated by <br>, like "First guy<br>Second Guy" */
credits_markup = _("translator-credits-markup");