From d4a1d554bd38e143cde16e45ccf4bd6d6ed47a91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yevgen Muntyan <17531749+muntyan@users.noreply.github.com> Date: Mon, 26 Nov 2007 01:07:16 -0600 Subject: [PATCH] Updated comments for translators --- moo/mooapp/mooappabout.c | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/moo/mooapp/mooappabout.c b/moo/mooapp/mooappabout.c index de4f0910..e21fee6f 100644 --- a/moo/mooapp/mooappabout.c +++ b/moo/mooapp/mooappabout.c @@ -49,11 +49,12 @@ set_translator_credits (MooGladeXML *xml) GtkTextView *view; /* Translators: this goes into About box, under Translated by tab, - do not ignore it, markup isn't always used */ + do not ignore it, markup isn't always used. It should be something + like "Some Guy ", with lines separated by \n */ credits = _("translator-credits"); /* Translators: this goes into About box, under Translated by tab, this must be valid html markup, e.g. - "Some Guy <someguy@domain.net>" + "Some Guy <someguy@domain.net>" Lines must be separated by
, like "First guy
Second Guy" */ credits_markup = _("translator-credits-markup");