Updated po files; updated Russian translation

moo/medit-app/main.c

@@ -134,7 +134,7 @@ static GOptionEntry medit_options[] = {
             /* help message for command line option --line=LINE */ N_("Open file and position cursor on line LINE"),
             /* "LINE" part in --line=LINE */ N_("LINE") },
     { "encoding", 'e', 0, G_OPTION_ARG_STRING, (gpointer) &medit_opts.encoding,
-            /* help message for command line option --encoding=ENCODING */ N_("Use provided character encoding"),
+            /* help message for command line option --encoding=ENCODING */ N_("Use character encoding ENCODING"),
             /* "ENCODING" part in --encoding=ENCODING */ N_("ENCODING") },
     { "reload", 'r', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &medit_opts.reload,
             /* help message for command line option --reload */ N_("Automatically reload file if it was modified on disk"), NULL },

moo/mooapp/mooapp.c

@@ -1395,13 +1395,10 @@ prefs_dialog_apply (void)
 static GtkWidget *
 moo_app_create_prefs_dialog (MooApp *app)
 {
-    char *title;
     MooPrefsDialog *dialog;
 
-    /* Prefs dialog title, like "medit Preferences" */
-    title = g_strdup_printf (_("%s Preferences"), MOO_APP_FULL_NAME);
-    dialog = MOO_PREFS_DIALOG (moo_prefs_dialog_new (title));
-    g_free (title);
+    /* Prefs dialog title */
+    dialog = MOO_PREFS_DIALOG (moo_prefs_dialog_new (_("Preferences")));
 
     moo_prefs_dialog_append_page (dialog, moo_edit_prefs_page_new_1 (moo_app_get_editor (app)));
     moo_prefs_dialog_append_page (dialog, moo_edit_prefs_page_new_2 (moo_app_get_editor (app)));

moo/mooedit/glade/mooeditprogress.glade

@@ -21,7 +21,7 @@
 <property name="visible">True</property>
 <property name="activity_mode">True</property>
 <property name="show_text">True</property>
-<property name="text" translatable="yes">Doing stuff</property>
+<property name="text">Doing stuff</property>
 </widget>
 </child>
 <child>

moo/mooedit/glade/mooeditsavemult.glade

@@ -1,10 +1,11 @@
-<?xml version="1.0"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <glade-interface>
+<!-- interface-requires gtk+ 2.6 -->
+<!-- interface-naming-policy toplevel-contextual -->
 <widget class="GtkDialog" id="SaveMultDialog">
 <property name="modal">True</property>
-<property name="window_position">GTK_WIN_POS_CENTER_ON_PARENT</property>
-<property name="type_hint">GDK_WINDOW_TYPE_HINT_DIALOG</property>
-<property name="has_separator">False</property>
+<property name="window_position">center-on-parent</property>
+<property name="type_hint">dialog</property>
 <child internal-child="vbox">
 <widget class="GtkVBox" id="dialog-vbox1">
 <property name="visible">True</property>
@@ -23,16 +24,10 @@
 <property name="column_spacing">6</property>
 <property name="row_spacing">6</property>
 <child>
-<placeholder/>
-</child>
-<child>
-<placeholder/>
-</child>
-<child>
 <widget class="GtkImage" id="image1">
 <property name="visible">True</property>
 <property name="stock">gtk-dialog-warning</property>
-<property name="icon_size">6</property>
+<property name="icon-size">6</property>
 </widget>
 <packing>
 <property name="x_options">GTK_FILL</property>
@@ -50,7 +45,6 @@
 <packing>
 <property name="left_attach">1</property>
 <property name="right_attach">2</property>
-<property name="x_options">GTK_FILL</property>
 <property name="y_options"></property>
 </packing>
 </child>
@@ -65,7 +59,6 @@
 <property name="right_attach">2</property>
 <property name="top_attach">1</property>
 <property name="bottom_attach">2</property>
-<property name="x_options">GTK_FILL</property>
 <property name="y_options"></property>
 </packing>
 </child>
@@ -73,9 +66,9 @@
 <widget class="GtkScrolledWindow" id="scrolledwindow1">
 <property name="visible">True</property>
 <property name="can_focus">False</property>
-<property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
-<property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
-<property name="shadow_type">GTK_SHADOW_IN</property>
+<property name="hscrollbar_policy">automatic</property>
+<property name="vscrollbar_policy">automatic</property>
+<property name="shadow_type">in</property>
 <child>
 <widget class="GtkTreeView" id="treeview">
 <property name="visible">True</property>
@@ -89,9 +82,14 @@
 <property name="right_attach">2</property>
 <property name="top_attach">2</property>
 <property name="bottom_attach">3</property>
-<property name="x_options">GTK_FILL</property>
 </packing>
 </child>
+<child>
+<placeholder/>
+</child>
+<child>
+<placeholder/>
+</child>
 </widget>
 </child>
 </widget>
@@ -102,11 +100,12 @@
 <child internal-child="action_area">
 <widget class="GtkHButtonBox" id="dialog-action_area1">
 <property name="visible">True</property>
-<property name="layout_style">GTK_BUTTONBOX_END</property>
+<property name="layout_style">end</property>
 </widget>
 <packing>
 <property name="expand">False</property>
-<property name="pack_type">GTK_PACK_END</property>
+<property name="pack_type">end</property>
+<property name="position">0</property>
 </packing>
 </child>
 </widget>

po/POTFILES.in

@@ -11,10 +11,10 @@ moo/mooedit/glade/mooeditprefs-filters.glade
 moo/mooedit/glade/mooeditprefs-general.glade
 moo/mooedit/glade/mooeditprefs-langs.glade
 moo/mooedit/glade/mooeditprefs-view.glade
+moo/mooedit/glade/mooeditprogress.glade
 moo/mooedit/glade/mooeditsavemult.glade
 moo/mooedit/glade/moopluginprefs.glade
 moo/mooedit/glade/mooprint.glade
-moo/mooedit/glade/mooprintpreview.glade
 moo/mooedit/glade/mooquicksearch.glade
 moo/mooedit/glade/mootextfind.glade
 moo/mooedit/glade/mootextfind-prompt.glade
@@ -38,6 +38,7 @@ moo/moofileview/moobookmarkmgr.c
 moo/moofileview/moofileview.c
 moo/moofileview/moofileview-tools.c
 moo/moofileview/moofileview.xml
+moo/moolua/mooluaplugin.cpp
 moo/moopython/plugins/medit/runpython.py
 moo/moopython/plugins/python.py
 moo/moopython/plugins/terminal.py
@@ -66,7 +67,6 @@ moo/plugins/moofilelist.c
 moo/plugins/moofileselector.c
 moo/plugins/moofileselector-prefs.c
 moo/plugins/moofind.c
-moo/plugins/mooluaplugin.cpp
 moo/plugins/support/mooeditwindowoutput.c
 moo/plugins/usertools/filters.xml
 moo/plugins/usertools/glade/mooedittools-exe.glade