2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
# Gtksourceview Dutch translation.
|
|
|
|
|
# Copyright (C) 2003 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
|
|
|
|
# Jan-Willem Harmanny <jwharmanny@hotmail.com>, 2003.
|
|
|
|
|
# Tino Meinen <a.t.meinen@chello.nl>, 2003, 2004, 2005, 2006
|
|
|
|
|
# Michiel Sikkes <michiels@gnome.org>, 2005.
|
|
|
|
|
# Wouter Bolsterlee <uws+gnome@xs4all.nl>, 2006.
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: gtksourceview\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
2007-11-26 00:43:24 -06:00
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2007-11-26 00:40-0600\n"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2006-01-15 17:19+0100\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Wouter Bolsterlee <uws+gnome@xs4all.nl>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Language specification directories"
|
|
|
|
|
msgstr "Taal specificatie mappen"
|
|
|
|
|
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgid "List of directories where the language specification files (.lang) are located"
|
|
|
|
|
msgstr "Een lijst van mappen waarin de taal specificatiebestanden (.lang) zich bevinden"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Markup"
|
|
|
|
|
msgstr "Markering"
|
|
|
|
|
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgid "Others"
|
|
|
|
|
msgstr "Andere"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgid "Sources"
|
|
|
|
|
msgstr "Bronnen"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
2007-09-09 14:21:19 -05:00
|
|
|
msgid "Style scheme search path"
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgstr "bevinden"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "gettext translation"
|
|
|
|
|
msgstr "gettext-vertaling"
|
|
|
|
|
|
