2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
# gtksourceview
|
|
|
|
|
# Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>, 2003-2006, 2007.
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: gtksourceview\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
2007-11-26 00:43:24 -06:00
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2007-11-26 00:40-0600\n"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2007-02-08 11:38+0900\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: GNOME Korean <gnome-kr-hackers@lists.kldp.net>\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "ChangeLog"
|
|
|
|
|
msgstr "바꾼 기록"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Diff"
|
|
|
|
|
msgstr "diff"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Haskell"
|
|
|
|
|
msgstr "해스켈"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Java"
|
|
|
|
|
msgstr "자바"
|
|
|
|
|
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgid "Language specification directories"
|
|
|
|
|
msgstr "언어 명세 디렉토리"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgid "List of directories where the language specification files (.lang) are located"
|
|
|
|
|
msgstr "언어 명세 파일(.lang)이 들어 있는 디렉토리의 목록"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Lua"
|
|
|
|
|
msgstr "lua"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Makefile"
|
|
|
|
|
msgstr "메이크파일"
|
|
|
|
|
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgid "Markup"
|
|
|
|
|
msgstr "마크업"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Objective Caml"
|
|
|
|
|
msgstr "오브젝티브 Caml"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Octave"
|
|
|
|
|
msgstr "옥타브"
|
|
|
|
|
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgid "Others"
|
|
|
|
|
msgstr "그 외"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Python"
|
|
|
|
|
msgstr "파이썬"
|
|
|
|
|
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgid "RPM spec"
|
|
|
|
|
msgstr "RPM 스펙"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Scheme"
|
|
|
|
|
msgstr "스킴"
|
|
|
|
|
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgid "Scripts"
|
|
|
|
|
msgstr "스크립트"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgid "Sources"
|
|
|
|
|
msgstr "소스"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Tcl"
|
|
|
|
|
msgstr "TCL"
|
|
|
|
|
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgid "gettext translation"
|
|
|
|
|
msgstr "gettext 번역"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
