2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
# translation of lv.po to Latvian
|
|
|
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
|
|
|
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
# Raivis Dejus <orvils@gmail.com>, 2006, 2007.
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: lv\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2007-07-15 02:59-0500\n"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2007-04-04 11:28+0300\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Raivis Dejus <orvils@gmail.com>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgid "Ada"
|
|
|
|
|
msgstr "Ada "
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Language specification directories"
|
|
|
|
|
msgstr "Valodu specifikāciju direktorijas"
|
|
|
|
|
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgid "List of directories where the language specification files (.lang) are located"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
msgstr "Valodu specifikācijas failu(.lang) direktoriju saraksts"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Markup"
|
|
|
|
|
msgstr "Marķējums"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Objective Caml"
|
|
|
|
|
msgstr "Objektīvais Caml"
|
|
|
|
|
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgid "Others"
|
|
|
|
|
msgstr "Citi "
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgid "Scripts"
|
|
|
|
|
msgstr "Skripti"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgid "Sources"
|
|
|
|
|
msgstr "Pirmkodi"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Texinfo"
|
|
|
|
|
msgstr "Teksta veida informācija"
|
|
|
|
|
|
2007-07-15 03:02:35 -05:00
|
|
|
msgid "gettext translation"
|
|
|
|
|
msgstr "teksta ieguves tulkošana"
|
2007-06-18 05:18:02 -05:00
|
|
|
|
