Update translations from Crowdin

plugins/win-dshow/data/locale/de-DE.ini

@@ -24,7 +24,7 @@ AudioOutputMode.WaveOut="Audioausgabe auf dem Desktop (WaveOut)"
 UseCustomAudioDevice="Benutzerdefiniertes Audiogerät verwenden"
 AudioDevice="Audiogerät"
 Buffering="Pufferung"
-Buffering.ToolTip="Wenn aktiviert puffert Video/Ton Daten, um die möglichst flüssigste und\ngenaueste Wiedergabe zu gewährleisten, aber auf Kosten von erhöhter Verzögerung. Wenn mit einer Capture Card Pufferung benutzt wird,\nwird es empfohlen die Karte und das Programm (OBS Studio), auf die gleiche FPS Anzahl zu setzen, um die besten Ergebnisse zu erzielen.\n\nWenn deaktiviert, wird die niedrigste Verzögerung für die Wiedergabe gewährleistet, aber auf Kosten der Bilder-Wiedergabegenauigkeit.\nDies ist ideal für Webcams, oder wenn sie das Vorschaufenster des Programms benutzen wollen,\num zum Beispiel eine Spielkonsole zu spielen\n\nAutomatisch erkennen aktiviert es, wenn das Gerät Verzögerung hat und deaktiviert es,\nwenn es keine Verzögerung hat."
+Buffering.ToolTip="Wenn aktiviert, werden die Video-/Audiodaten gepuffert, um die möglichst flüssigste und genaueste Wiedergabe zu gewährleisten, aber auf Kosten von erhöhter Verzögerung. Wenn eine Capture-Card-Pufferung benutzt wird, wird es empfohlen, die Karte und OBS Studio auf die gleiche FPS-Anzahl zu setzen, um die besten Ergebnisse zu erzielen.\n\nWenn deaktiviert, wird die niedrigste Verzögerung für die Wiedergabe gewährleistet, aber auf Kosten der Framewiedergabegenauigkeit.\nDies ist ideal für Webcams oder, wenn Sie das Vorschaufenster des Programms benutzen wollen, um z.B. an einer Spielekonsole zu spielen.\n\nDie automatisch Erkennung aktiviert es, wenn das Gerät Verzögerung hat und deaktiviert es, wenn es keine Verzögerung gibt."
 Buffering.AutoDetect="Automatisch erkennen"
 Buffering.Enable="Aktivieren"
 Buffering.Disable="Deaktivieren"

plugins/win-dshow/data/locale/es-ES.ini

@@ -24,7 +24,7 @@ AudioOutputMode.WaveOut="Salida de audio de escritorio (WaveOut)"
 UseCustomAudioDevice="Utilizar dispositivo de audio personalizado"
 AudioDevice="Dispositivo de audio"
 Buffering="Almacenando en buffer"
-Buffering.ToolTip="Cuando se activa, almacena datos de vídeo/audio para asegurar una\nreproducción lo mas suave y fluida posible, pero a costa de un mayor tiempo de respuesta.\nCuando se usa buffering con una tarjeta capturadora de vídeo, se recomienda establecer\nla tarjeta y el programa a la misma velocidad de fotogramas para un mejor resultado.\n\nCuando se desactiva, se garantiza la reproducción con un tiempo de respuesta más bajo, pero a costa de perder precisión en la \n\reproduccion de los fotogramas.  Esto es ideal para el uso de webcam, o cuando desea utilizar la ventana de vista previa de el\nprograma para jugar a una console.\n\nAutodetectar (por defecto) se activa si el dispositivo tiene retardo y se desactiva\nsi no tiene ningun retardo."
+Buffering.ToolTip="Cuando se activa, almacena datos de vídeo/audio para asegurar una reproducción\nlo más suave y precisa posible, pero a costa de un mayor tiempo de respuesta.\nCuando se usa el buffer con una tarjeta capturadora de vídeo, se recomienda establecer\nla tarjeta y el programa a la misma velocidad de fotogramas para un mejor resultado.\n\nCuando se desactiva, se garantiza la reproducción con el tiempo de respuesta más bajo, pero a costa\nde perder precisión en la reproducción de los fotogramas.  Esto es ideal para el uso de webcams,\no cuando desea utilizar la ventana de vista previa de programa para jugar a una consola.\n\nAutodetectar (por defecto) se activa si el dispositivo tiene retardo y se desactiva\nsi no tiene ningún retardo."
 Buffering.AutoDetect="Autodetectar"
 Buffering.Enable="Habilitado"
 Buffering.Disable="Deshabilitar"

plugins/win-dshow/data/locale/fa-IR.ini

@@ -0,0 +1,11 @@
+ColorSpace.Default="پیش فرض"
+ColorRange.Full="کامل"
+Buffering.Enable="فعال کردن"
+Buffering.Disable="غیرفعال کردن"
+Activate="فعال شده"
+Deactivate="غیر فعال شد"
+FlipVertically="فلیپ عمودی"
+DeactivateWhenNotShowing="غیر فعال کردن زمانی که نمایش داده نشود"
+
+Bitrate="نرخ بیت"
+

plugins/win-dshow/data/locale/gd-GB.ini

@@ -24,6 +24,7 @@ AudioOutputMode.WaveOut="Fuaim às-chur an deasg (WaveOut)"
 UseCustomAudioDevice="Cleachd uidheam fuaime gnàthaichte"
 AudioDevice="Uidheam fuaime"
 Buffering="Bufaireadh"
+Buffering.ToolTip="Nuair a bhios seo an comas, thèid dàta a’ video/na fuaime a bhufaireadh ’s a chluiche cho rèidh ’s a ghabhas ach thig barrachd foillidheachd ’na cois. Nuair a chleachdas tu bufaireadh le cairt glacadh video, mholamaid gun suidhich thu an aon reat fhrèamaichean air air a’ chairt ’s shuidhicheas tu air a’ phrògram airson nan toraidhean nas fheàrr.\n\nNuair a bhios seo à comas, bidh as lugha a dh’fhoillidheachd ann ach cha bhith a’ chluiche a cheart cho pongail. Tha seo as fheàrr airson camarathan aghaidh no nuair a bhios tu airson uinneag ro-shealladh a’ phrògraim a chleachdadh airson cluiche air consoil.\n\nCuiridh “Mothachadh leis fhèin” (bun-roghainn) an comas e nuair a bhios foillidheachd aig an uidheam agus à comas mur eil foillidheachd aige."
 Buffering.AutoDetect="Mothachadh leis fhèin"
 Buffering.Enable="Cuir an comas"
 Buffering.Disable="Cuir à comas"

plugins/win-dshow/data/locale/it-IT.ini

@@ -5,12 +5,12 @@ ColorSpace.Default="Predefinito"
 ColorRange="Gamma di colore YUV"
 ColorRange.Partial="Parziale"
 ColorRange.Full="Intero"
-ConfigureAudio="Configura Audio"
+ConfigureAudio="Configura l'audio"
 ConfigureVideo="Configura il video"
 ConfigureCrossbar="Configura la crossbar"
-ResFPSType="Tipo risoluzione/FPS"
+ResFPSType="Tipo di risoluzione/FPS"
 ResFPSType.Custom="Personalizzato"
-ResFPSType.DevPreferred="Dispositivo predefinito"
+ResFPSType.DevPreferred="I predefiniti del dispositivo"
 FPS.Matching="Corrispondenza FPS in uscita"
 FPS.Highest="FPS elevati"
 Resolution="Risoluzione"
@@ -19,9 +19,9 @@ VideoFormat.Any="Qualsiasi"
 VideoFormat.Unknown="Sconosciuto (%1)"
 AudioOutputMode="Modalità di uscita audio"
 AudioOutputMode.Capture="Cattura solamente l'audio"
-AudioOutputMode.DirectSound="Output audio desktop (DirectSound)"
-AudioOutputMode.WaveOut="Output audio desktop (WaveOut)"
-UseCustomAudioDevice="Usa il dispositivo audio personalizzato"
+AudioOutputMode.DirectSound="Uscita audio desktop (DirectSound)"
+AudioOutputMode.WaveOut="Uscita audio desktop (WaveOut)"
+UseCustomAudioDevice="Usa un dispositivo audio personalizzato"
 AudioDevice="Dispositivo audio"
 Buffering="Buffering"
 Buffering.ToolTip="Quando attivato, carica audio e video per garantire la più fluida e la più accurata\nriproduzione possibile, ma a costo di un aumento della latenza. Quando si usa\nil buffering con una scheda di acquisizione video, si consiglia di impostare la scheda\ne il programma alla stessa frequenza di aggiornamento per ottenere risultati migliori.\n\nQuando disattivato, assicura la latenza minima, ma di conseguenza la riproduzione dei\nfotogrammi non sarà precisa. Questo è l'ideale per le telecamere per il volto, o quando\nsi desidera utilizzare la finestra di anteprima del programma per giocare alle console.\n\nRilevamento automatico (predefinito) imposterà il buffering su attivato se il dispositivo\nha ritardo, oppure su disattivato se non è presente alcun ritardo."
@@ -33,7 +33,7 @@ Deactivate="Disattiva"
 FlipVertically="Capovolgi verticalmente"
 DeactivateWhenNotShowing="Disattiva quando non visibile"
 
-Bitrate="Bitrate"
-Encoder.C985="AVerMedia H.264 Encoder (c985)"
-Encoder.C353="AVerMedia H.264 Encoder"
+Bitrate="Velocità in bit"
+Encoder.C985="Codifica AVerMedia H.264 (c985)"
+Encoder.C353="Codifica AVerMedia H.264"
 

plugins/win-dshow/data/locale/pt-PT.ini

@@ -24,6 +24,7 @@ AudioOutputMode.WaveOut="Saída de áudio de ambiente de trabalho (WaveOut)"
 UseCustomAudioDevice="Utilizar dispositivo de áudio personalizado"
 AudioDevice="Dispositivo de áudio"
 Buffering="Buffering"
+Buffering.ToolTip="Quando ativado, os buffers de dados de vídeo/áudio garantem o melhor e mais suave\nreprodução precisa possível, mas ao custo de uma maior latência. Ao usar o\ncom uma placa de captura de vídeo, recomenda-se definir a placa e o\npara o mesmo frameerate para melhores resultados.\n\nQuando desativado, garante a menor latência de reprodução, mas com o custo de frame\nprecisão de reprodução.  Isso é ideal para câmeras de face, ou quando você quiser usar o comando\njanela de pré-visualização do programa para reproduzir um console.\n\nAuto-detecção (predefinição) define-o como activado se o dispositivo tiver atraso e desactivado\nse não houver atraso."
 Buffering.AutoDetect="Detetar Automaticamente"
 Buffering.Enable="Ativo"
 Buffering.Disable="Desativado"