Update translations from Crowdin

This commit is contained in:
Gol-D-Ace
2019-04-04 16:06:15 +02:00
parent 7ef4e10c89
commit e78ac5ebef
308 changed files with 4279 additions and 2834 deletions

View File

@@ -17,7 +17,7 @@ TransitionPointFrame="Übergangspunkt (Frame)"
TransitionPointType="Übergangspunkttyp"
TransitionPointTypeFrame="Frame"
TransitionPointTypeTime="Zeit (Millisekunden)"
AudioFadeStyle="Audio Überblendstil"
AudioFadeStyle="Audioüberblendstil"
AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Zu Übergangspunkt ausblenden und dann einblenden"
AudioFadeStyle.CrossFade="Überblendung"
SwitchPoint="Spitzenfarbpunkt (in Prozent)"

View File

@@ -1,66 +1,66 @@
FadeTransition="Dissolvenza"
CutTransition="Taglio"
SwipeTransition="Scorri"
SwipeTransition="Scorrimento"
SlideTransition="Scivola"
StingerTransition="Stinger"
FadeToColorTransition="Dissolvenza a colore"
FadeToColorTransition="Dissolvenza ad un colore"
Direction="Direzione"
Direction.Left="Sinistra"
Direction.Right="Destra"
Direction.Up=""
Direction.Down="Giù"
SwipeIn="Scorri verso l'alto"
Direction.Left="Verso sinistra"
Direction.Right="Verso destra"
Direction.Up="Verso l'alto"
Direction.Down="Verso il basso"
SwipeIn="Inverti l'effetto"
Color="Colore"
VideoFile="File video"
TransitionPoint="Punto di transizione (millisecondi)"
TransitionPointFrame="Punto di transizione (frame)"
TransitionPointType="Tipo di punto di transizione"
TransitionPointTypeFrame="Fotogramma"
TransitionPointTypeTime="Tempo (millisecondi)"
AudioFadeStyle="Stile dissolvenza audio"
TransitionPoint="Punto di transizione (in millisecondi)"
TransitionPointFrame="Punto di transizione (in fotogrammi)"
TransitionPointType="Tipo del punto di transizione"
TransitionPointTypeFrame="In fotogrammi"
TransitionPointTypeTime="A tempo (in millisecondi)"
AudioFadeStyle="Stile della dissolvenza audio"
AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Dissolvenza fino al punto di transizione, poi dissolvenza in entrata"
AudioFadeStyle.CrossFade="Dissolvenza"
SwitchPoint="Picco Punto Colore (percentuale)"
LumaWipeTransition="Luma Wipe"
AudioFadeStyle.CrossFade="Dissolvenza incrociata"
SwitchPoint="Picco del colore (in percentuale)"
LumaWipeTransition="Scansione Luma"
LumaWipe.Image="Immagine"
LumaWipe.Invert="Inverti"
LumaWipe.Softness="Morbidezza"
LumaWipe.Type.BarndoorBottomLeft="Portello in basso a sinistra"
LumaWipe.Type.BarndoorHorizontal="Portello Orizzontale"
LumaWipe.Type.BarndoorHorizontal="Portello orizzontale"
LumaWipe.Type.BarndoorTopLeft="Portello in alto a sinistra"
LumaWipe.Type.BarndoorVertical="Portello verticale"
LumaWipe.Type.BlindsHorizontal="Tapparelle Orizzontale"
LumaWipe.Type.BoxBottomLeft="Box in basso a sinistra"
LumaWipe.Type.BoxBottomRight="Box in basso a destra"
LumaWipe.Type.BoxTopLeft="Box in alto a sinistra"
LumaWipe.Type.BoxTopRight="Box in alto a destra"
LumaWipe.Type.Burst="Burst"
LumaWipe.Type.BlindsHorizontal="Tapparelle orizzontali"
LumaWipe.Type.BoxBottomLeft="Casella in basso a sinistra"
LumaWipe.Type.BoxBottomRight="Casella in basso a destra"
LumaWipe.Type.BoxTopLeft="Casella in alto a sinistra"
LumaWipe.Type.BoxTopRight="Casella in alto a destra"
LumaWipe.Type.Burst="Esplosione"
LumaWipe.Type.CheckerboardSmall="Scacchiera piccola"
LumaWipe.Type.Circles="Cerchi"
LumaWipe.Type.Clock="Orologio"
LumaWipe.Type.Cloud="Nuvola"
LumaWipe.Type.Curtain="Cortina"
LumaWipe.Type.Curtain="Tendina"
LumaWipe.Type.Fan="Ventola"
LumaWipe.Type.Fractal="Frattale"
LumaWipe.Type.Iris="Diaframma"
LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Lineare Orizzontale"
LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Lineare orizzontale"
LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Lineare in alto a sinistra"
LumaWipe.Type.LinearTopRight="Lineare in alto a destra"
LumaWipe.Type.LinearVertical="Lineare verticale"
LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Parallelo a zig-zag orizzontale"
LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Parallelo a zig-zag verticale"
LumaWipe.Type.Sinus9="Sinusale 9"
LumaWipe.Type.Sinus9="Plasma"
LumaWipe.Type.Spiral="Spirale"
LumaWipe.Type.Square="Quadrato"
LumaWipe.Type.Squares="Quadrati"
LumaWipe.Type.Stripes="Striscie"
LumaWipe.Type.StripsHorizontal="Striscie Orizzontale"
LumaWipe.Type.StripsHorizontal="Striscie orizzontali"
LumaWipe.Type.StripsVertical="Striscie verticali"
LumaWipe.Type.Watercolor="Acquerello"
LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="Zig-zag orizzontale"
LumaWipe.Type.ZigzagVertical="Zig-zag verticale"
AudioMonitoring="Monitoraggio Audio"
AudioMonitoring.None="Monitoraggio off"
AudioMonitoring.MonitorOnly="Solo Monitoraggio (output mutato)"
AudioMonitoring.Both="Monitoraggio e Output"
AudioMonitoring="Monitoraggio audio"
AudioMonitoring.None="Disattivato"
AudioMonitoring.MonitorOnly="Solo monitoraggio (uscita audio nel file disattivata)"
AudioMonitoring.Both="Monitora l'audio e invia all'uscita"

View File

@@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Desvanecer"
CutTransition="Cortar"
SwipeTransition="Deslizar"
SlideTransition="Deslizar"
StingerTransition="Ferrão"
FadeToColorTransition="Desvanecer para Cor"
Direction="Direção"
Direction.Left="Esquerda"
@@ -12,6 +13,8 @@ SwipeIn="Deslizar para dentro"
Color="Cor"
VideoFile="Ficheiro Vídeo"
TransitionPoint="Ponto de Transição (milissegundos)"
TransitionPointFrame="Ponto de transição (quadro)"
TransitionPointType="Tipo de Ponto de Transição"
TransitionPointTypeTime="Tempo (milissegundos)"
SwitchPoint="Ponto de pico de Cor (percentagem)"