Update translations from Crowdin

plugins/obs-outputs/data/locale/bg-BG.ini

@@ -7,6 +7,5 @@ Default="По подразбиране"
 ConnectionTimedOut="Връзката се разпадна. Уверете се, че сте настроили правилно услугата за излъчване и че връзката не е блокирана от защитна стена."
 PermissionDenied="Връзката беше блокирана. Проверете Вашата защитна стена и/или антивирусна програма и се уверете, че OBS Studio има пълен достъп до интернет."
 ConnectionAborted="Връзката беше прекратена. Това обикновено посочва за проблеми с интернет връзката до услугата за излъчване."
-AddressNotAvailable="Адресът е недостъпен. Навярно се опитвате да зададете неправилен IP адрес (вижте Настройки / Разширени)."
 SSLCertVerifyFailed="RTMP сървърът изпрати неправилен SSL сертификат."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/ca-ES.ini

@@ -9,7 +9,7 @@ PermissionDenied="La connexió ha estat bloquejada. Comproveu la configuració d
 ConnectionAborted="La connexió ha estat avortada. Normalment això indica que hi ha problemes de connexió entre el vostre equip i el servei de transmissió."
 ConnectionReset="La connexió s'ha acabat. Normalment això indica que hi ha problemes de connexió entre el vostre equip i el servei de transmissió."
 HostNotFound="Nom d'amfitrió no trobat. Assegureu-vos que hi hagi configurat un servidor de transmissió vàlid i que la seva connexió a Internet / DNS estiguin funcionant correctament."
-NoData="Nom d'amfitrió trobat, però no hi ha dades del tipus sol·licitat. Això pot passar si heu enllaçat a una adreça IPv6 i el seu servei de transmissió només té adreces IPv4 (veure configuració / avançada)."
-AddressNotAvailable="Direcció no disponible. Potser heu intentat enllaçar amb una adreça IP no vàlida  (veure configuració / avançada)."
+NoData="S'ha trobat el nom d'amfitrió, però no hi ha dades del tipus sol·licitat. Això pot passar si heu enllaçat a una adreça IPv6 i el seu servei de transmissió només té adreces IPv4 (veieu configuració → avançada)."
+AddressNotAvailable="Adreça no disponible. Potser heu intentat enllaçar amb una adreça IP no vàlida  (veieu configuració → avançada)."
 SSLCertVerifyFailed="El servidor RTMP ha enviat un certificat SSL no vàlid."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/cs-CZ.ini

@@ -9,7 +9,7 @@ PermissionDenied="Připojení bylo zablokováno. Zkontrolujte, zda má OBS povol
 ConnectionAborted="Připojení bylo přerušeno. Toto obvykle znamená, že nastaly problémy s připojením mezi vámi a vysílací službou."
 ConnectionReset="Připojení bylo resetováno druhou stranou. Toto obvykle znamená, že nastaly problémy s připojením mezi vámi a vysílací službou."
 HostNotFound="Hostitel nebyl nalezen. Zkontrolujte, zda jste zadali správný vysílací server a že vaše připojení k internetu / DNS funguje jak má."
-NoData="Hostitel byl nalezen, ale žádná data požadovaného typu. Toto se může stát, pokud používáte IPv6 adresu, ale vaše vysílací služba podporuje pouze připojení přes svou IPv4 adresu (viz. Nastavení / Rozšířené)."
-AddressNotAvailable="Adresa není k dispozici. Možná jste se snažili použít chybnou IP adresu (viz. Nastavení / Rozšířené)."
+NoData="Hostitel byl nalezen, ale žádná data požadovaného typu. Toto se může stát, pokud používáte IPv6 adresu, ale vaše vysílací služba podporuje pouze připojení přes svou IPv4 adresu (viz. Nastavení → Rozšířené)."
+AddressNotAvailable="Adresa není k dispozici. Možná jste se snažili použít chybnou IP adresu (viz. Nastavení → Rozšířené)."
 SSLCertVerifyFailed="RTMP server odeslal neplatný SSL certifikát."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/da-DK.ini

@@ -9,7 +9,7 @@ PermissionDenied="Forbindelsen blev blokeret. Tjek venligst indstillingerne for
 ConnectionAborted="Forbindelsen blev afbrudt. Dette indikerer typisk et problem med Internetforbindelsen mellem dig og streaming-tjenesten."
 ConnectionReset="Forbindelsen blev afbrudt. Dette indikerer typisk et problem med Internetforbindelsen mellem dig og streaming-tjenesten."
 HostNotFound="Værtsnavn ikke fundet. Tjek at du har angivet en gyldig streaming-server, og at din Internetforbindelse/DNS fungerer korrekt."
-NoData="Værtsnavn fundet, men ingen data af den ønskede type. Dette kan forekomme, hvis du har tildelt en IPv6-adresse, og din streaming-tjeneste kun benytter IPv4-adresser (se Indstillinger/Avanceret)."
-AddressNotAvailable="Adresse utilgængelig. Du kan have forsøgt at tildele en ugyldig IP-adresse (se Indstillinger/Avanceret)."
+NoData="Værtsnavn fundet, men ingen data af den forespurgte type. Dette kan forekomme, hvis du har tilknyttet en IPv6-adresse, og din streamingtjeneste alene benytter IPv4-adresser (se Indstillinger → Avanceret)."
+AddressNotAvailable="Adresse utilgængelig. Du kan have forsøgt at tilknytte en ugyldig IP-adresse (se Indstillinger → Avanceret)."
 SSLCertVerifyFailed="RTMP-serveren har sendt et ugyldig SSL-certifikat."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/de-DE.ini

@@ -4,12 +4,12 @@ FLVOutput="FLV Dateiausgabe"
 FLVOutput.FilePath="Dateipfad"
 Default="Standard"
 
-ConnectionTimedOut="Zeitüberschreitung bei der Verbindung. Stellen Sie sicher, dass Sie einen gültigen Streaming-Service konfiguriert haben und keine Firewall die Verbindung blockiert."
+ConnectionTimedOut="Zeitüberschreitung bei der Verbindung. Stellen Sie sicher, dass Sie einen gültigen Streamingdienst konfiguriert haben und keine Firewall die Verbindung blockiert."
 PermissionDenied="Die Verbindung wurde blockiert. Überprüfen Sie Ihre Firewall / Anti-Virus-Einstellungen, um sicherzustellen, dass OBS vollen Internetzugang hat."
-ConnectionAborted="Die Verbindung wurde abgebrochen. Dies bedeutet in der Regel Probleme mit der Internetverbindung zwischen Ihnen und dem Streaming-Dienst."
-ConnectionReset="Die Verbindung wurde durch Kommunikationspartner zurückgesetzt. Dies bedeutet in der Regel Probleme mit der Internetverbindung zwischen Ihnen und dem Streaming-Dienst."
-HostNotFound="Hostname nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass Sie einen gültigen Streaming-Server eingegeben haben und Ihre Internetverbindung / DNS korrekt arbeiten."
-NoData="Hostname gefunden, aber keine Daten des angeforderten Typs. Dies kann auftreten, wenn Sie eine IPv6-Adresse verwenden und Ihr Streaming-Dienst nur über IPv4-Adressen verfügt (siehe Einstellungen / Erweitert)."
-AddressNotAvailable="Adresse nicht Verfügbar. Sie haben möglicherweise versucht, eine ungültige IP-Adresse zu verwenden (siehe Einstellungen / Erweitert)."
+ConnectionAborted="Die Verbindung wurde abgebrochen. Dies bedeutet in der Regel Probleme mit der Internetverbindung zwischen Ihnen und dem Streamingdienst."
+ConnectionReset="Die Verbindung wurde durch Kommunikationspartner zurückgesetzt. Dies bedeutet in der Regel Probleme mit der Internetverbindung zwischen Ihnen und dem Streamingdienst."
+HostNotFound="Hostname nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass Sie einen gültigen Streamingserver eingegeben haben und Ihre Internetverbindung/DNS korrekt arbeiten."
+NoData="Hostname gefunden, aber keine Daten des angeforderten Typs vorhanden. Dies kann auftreten, wenn Sie eine IPv6-Adresse verwenden, aber Ihr Streamingdienst nur über IPv4-Adressen verfügt (siehe Einstellungen → Erweitert)."
+AddressNotAvailable="Adresse nicht verfügbar. Sie haben möglicherweise eine ungültige IP-Adresse versucht zu verwenden (siehe Einstellungen → Erweitert)."
 SSLCertVerifyFailed="Der RTMP-Server hat ein ungültiges SSL-Zertifikat gesendet."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/el-GR.ini

@@ -9,6 +9,4 @@ PermissionDenied="Αποκλείστηκε η σύνδεση. Ελέγξτε τ
 ConnectionAborted="Η σύνδεση ματαιώθηκε. Αυτό συνήθως υποδεικνύει προβλήματα σύνδεσης στο διαδίκτυο ανάμεσα σε εσάς και την υπηρεσία συνεχούς ροής."
 ConnectionReset="Η σύνδεση ήταν επαναφέρθηκε στον ομότιμο υπολογιστή. Αυτό συνήθως υποδεικνύει προβλήματα σύνδεσης στο διαδίκτυο ανάμεσα σε εσάς και την υπηρεσία συνεχούς ροής."
 HostNotFound="Το όνομα του κεντρικού υπολογιστή δεν βρέθηκε. Βεβαιωθείτε ότι πληκτρολογήσατε έναν έγκυρο διακομιστή συνεχούς ροής και η σύνδεση στο διαδίκτυο / DNS λειτουργεί σωστά."
-NoData="Το όνομα του κεντρικού υπολογιστή βρέθηκε, αλλά χωρίς δεδομένα του ζητούμενου τύπου. Αυτό μπορεί να συμβεί αν έχετε δεσμεύσει μια διεύθυνση IPv6 και για την υπηρεσία συνεχούς ροής μόνο διευθύνσεις IPv4 (ανατρέξτε στην ενότητα ρυθμίσεις)."
-AddressNotAvailable="Η διεύθυνση δεν είναι διαθέσιμη. Μπορεί να έχετε δοκιμάσει να συνδεθείτε σε μια άκυρη διεύθυνση IP (βλ. ρυθμίσεις)."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/es-ES.ini

@@ -9,7 +9,7 @@ PermissionDenied="La conexión ha sido bloqueada. Compruebe su configuración de
 ConnectionAborted="La conexión ha sido abortada. Normalmente esto indica que hay problemas de conexión entre tu equipo y el servicio de transmisión."
 ConnectionReset="La conexión se ha terminado. Normalmente esto indica que hay problemas de conexión entre tu equipo y el servicio de transmisión."
 HostNotFound="Nombre de host no encontrado. Asegúrese que haya configurado un servidor de transmisión valido y que su conexión a Internet / DNS estén funcionando correctamente."
-NoData="Nombre de host encontrado, pero no hay datos del tipo solicitado. Esto puede ocurrir si has enlazado a una dirección IPv6 y su servicio de streaming sólo tiene direcciones IPv4 (ver Configuración / Avanzada)."
-AddressNotAvailable="Dirección no disponible. Puede que hayas intentado enlazar con una dirección IP no valida (vea Configuración / Avanzado)."
+NoData="Nombre de host encontrado, pero no hay datos del tipo solicitado. Esto puede ocurrir si has enlazado a una dirección IPv6 y su servicio de streaming sólo tiene direcciones IPv4 (ver Configuración → Avanzado)."
+AddressNotAvailable="Dirección no disponible. Puede que hayas intentado enlazar con una dirección IP no válida (vea Configuración → Avanzado)."
 SSLCertVerifyFailed="El servidor RTMP envió un certificado SSL no válido."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/fi-FI.ini

@@ -9,7 +9,7 @@ PermissionDenied="Yhteys estettiin. Tarkista palomuurin / virusturvan asetukset
 ConnectionAborted="Yhteys katkaistiin. Tämä tarkoittaa yleensä yhteysongelmia sinun ja lähetyspalvelun välillä."
 ConnectionReset="Yhteys katkaistiin. Tämä tarkoittaa yleensä yhteysongelmia sinun ja lähetyspalvelun välillä."
 HostNotFound="Isäntänimeä ei löytynyt. Varmista että syötit voimassaolevan lähetyspalvelimen ja että internet-yhteytesi tai DNS-palvelimesi toimivat oikein."
-NoData="Isäntänimi löytyi, mutta ei oikeanlaista pyydettyä dataa. Näin voi tapahtua jos olet rajannut yhteytesi IPv6 -osoitteeseen ja lähetyspalvelusi tukee vain IPv4-osoitteita (Katso Asetukset / Lisäasetukset)."
-AddressNotAvailable="Osoite ei ole saatavilla. Voi olla että yritit kiinnittää väärän IP-osoitteen (Katso Asetukset / Lisäasetukset)."
+NoData="Isäntänimi löytyi, mutta pyydetyn tyyppistä dataa ei löydetty. Näin voi tapahtua jos olet rajannut yhteytesi IPv6 -osoitteeseen ja lähetyspalvelusi tukee vain IPv4-osoitteita (Katso Asetukset → Lisäasetukset)."
+AddressNotAvailable="Osoite ei ole saatavilla. Saatoit yrittää kiinnittää väärän IP-osoitteen (Katso Asetukset → Lisäasetukset)."
 SSLCertVerifyFailed="RTMP-palvelin lähetti virheellisen SSL-sertifikaatin."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/fil-PH.ini

@@ -1,4 +1,4 @@
-RTMPStream="Ang RTMP Stream"
+RTMPStream="RTMP Stream"
 RTMPStream.DropThreshold="Ang Drop Treshold (millisegundos)"
 FLVOutput="Ang FLV File Awput"
 FLVOutput.FilePath="Ang Landas ng File"
@@ -9,6 +9,4 @@ PermissionDenied="Ang koneksyon ay hinarang. Suriin ang firewall / anti-virus se
 ConnectionAborted="Ang koneksyon ay naudlot. Ito ay karaniwang nagpapahiwatig na may problema sa iyong internet koneksyon at sa streaming service."
 ConnectionReset="Ang koneksyon ay na i-reset ng peer. Ito ay karaniwang nagpapahiwatig na may problema sa iyong internet koneksyon at sa streaming service."
 HostNotFound="Hindi makita ang Hostname. Siguraduhin na nilagay mo ay balidong streaming server at ang iyong internet koneksyon / DNS ay gumagana ng mabuti."
-NoData="Ang hostname ay nakita, pero walang hinihinging tipo ng datus. Ito ay ay nangyayari kapag naka bound sa IPv6 address at ang iyong streaming service ay IPv4 lamang (tignan Settings / Advanced)."
-AddressNotAvailable="Hindi magamit ang address. Ikaw ay gumamit at na i-bind ito sa di balidong IP address ( tingan ang Settings / Advanced)."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/fr-FR.ini

@@ -9,7 +9,7 @@ PermissionDenied="La connexion a été bloquée. Vérifiez vos paramètres de pa
 ConnectionAborted="La connexion à été interrompue. Cela indique généralement des problèmes de connexion Internet entre vous et le service de streaming."
 ConnectionReset="La connexion à été interrompue. Cela indique généralement des problèmes de connexion Internet entre vous et le service de streaming."
 HostNotFound="Nom d’hôte introuvable. Vérifiez l'adresse du serveur de streaming et assurez-vous que votre connexion Internet fonctionne."
-NoData="Nom d’hôte trouvé, mais aucune donnée du type requis. Cela peut se produire si vous utilisez une adresse IPv6 et que le service de streaming ne possède que des adresses IPv4 (voir Paramètres / Avancé)."
-AddressNotAvailable="Adresse non disponible. Vous avez peut-être essayé de la lier à une adresse IP non valide (voir Paramètres / Avancé)."
+NoData="Nom d’hôte trouvé, mais aucune donnée du type requis. Cela peut se produire si vous utilisez une adresse IPv6 et que le service de streaming ne possède que des adresses IPv4 (voir Paramètres → Avancé)."
+AddressNotAvailable="Adresse non disponible. Vous avez peut-être essayé de la lier à une adresse IP non valide (voir Paramètres → Avancé)."
 SSLCertVerifyFailed="Le serveur RTMP a fourni un certificat SSL incorrect."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/gd-GB.ini

@@ -4,4 +4,10 @@ FLVOutput="Às-chur faidhle FLV"
 FLVOutput.FilePath="Slighe an fhaidhle"
 Default="Bun-roghainn"
 
+ConnectionTimedOut="Dh’fhalbh an ùine air a’ cheangal. Dèan cinnteach gun do shuidhich thu seirbheis sruthaidh dhligheach ’s nach eil cachaileith-theine a’ bacadh a’ cheangail."
+PermissionDenied="Chaidh an ceangal a bhacadh. Thoir sùil air roghainnean na cachaileith-theine / a’ bhathair-bhog an aghaidh bhìorasan agad a dhèanamh cinnteach gu bheil cead làn-inntrigidh dhan eadar-lìon aig OBS."
+ConnectionAborted="Chaidh sgur dhen cheangal. Dh’fhaoidte gu bheil duilgheadas leis a’ cheangal eadar-lìn eadar thu fhèin agus an t-seirbheis sruthaidh."
+ConnectionReset="Chaidh an ceangal ath-shuidheachadh leis an t-seise. Dh’fhaoidte gu bheil duilgheadas leis a’ cheangal eadar-lìn eadar thu fhèin agus an t-seirbheis sruthaidh."
+HostNotFound="Cha deach an t-ainm-òstair a lorg. Dèan cinnteach gun do chuir thu a-steach frithealaiche sruthaidh dligheach ’s gu bheil an ceangal gun eadar-lìn / an DNS agad ag obair mar bu chòir."
+SSLCertVerifyFailed="Chuir am frithealaiche RTMP teisteanas SSL mì-dhligheach a-nall."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/hu-HU.ini

@@ -9,7 +9,7 @@ PermissionDenied="A kapcsolat blokkolásra került. Ellenőrizze a tűzfal / ant
 ConnectionAborted="A kapcsolat megszakadt. Ez általában azt jelzi, hogy az internetkapcsolat a stream kiszolgáló és ön között problémákkal néz szembe."
 ConnectionReset="A kapcsolat a peer által megszakítva. Ez általában azt jelzi, hogy az internetkapcsolat a stream kiszolgáló és ön között problémákkal néz szembe."
 HostNotFound="A hostnév nem található. Győződjön meg róla, hogy érvényes stream szervert adott meg és az internetkapcsolata / DNS szerver megfelelően működik."
-NoData="Hostnév megtalálva, viszont a kért típusú állomány nem elérhető. Ez akkor fordul elő, ha IPv6 címhez van rendelve és a stream kiszolgálójának csak IPv4 címei állnak rendelkezésre (lásd: Beállítások / Haladó)."
-AddressNotAvailable="A cím nem elérhető. Valószínűleg egy érvénytelen IP címet adott meg (Lásd: Beállítások / Haladó)."
+NoData="A hostnév megtalálva, viszont a kért állománytípus nem elérhető. Ez akkor fordulhat elő, ha a IPv6 címhez van kötve, de a stream kiszolgálójának csak IPv4 címei állnak rendelkezésre. (Lásd: Beállítások → Haladó)."
+AddressNotAvailable="A cím nem elérhető. Valószínűleg érvénytelen IP címet adott meg (Lásd: Beállítások → Haladó)."
 SSLCertVerifyFailed="Az RTMP kiszolgáló által küldött SSL tanúsítvány érvénytelen."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/it-IT.ini

@@ -1,15 +1,15 @@
 RTMPStream="Stream RTMP"
-RTMPStream.DropThreshold="Abbassa il limite (millisecondi)"
+RTMPStream.DropThreshold="Abbassa il limite (in millisecondi)"
 FLVOutput="Uscita file FLV"
-FLVOutput.FilePath="Destinazione file"
+FLVOutput.FilePath="Percorso file"
 Default="Predefinito"
 
-ConnectionTimedOut="Timeout della connessione. Assicurarsi di aver configurato un valido servizio di streaming e nessun firewall sta bloccando la connessione."
-PermissionDenied="La connessione è stata bloccata. Controlla il tuo firewall / impostazioni di anti-virus per assicurarsi che per OBS sia consentito accesso completo a internet."
-ConnectionAborted="La connessione è stata interrotta. In genere indica problemi di connessione tra l'utente e il servizio di streaming."
-ConnectionReset="La connessione è stata ripristinata dal peer. In genere indica problemi di connessione tra l'utente e il servizio di streaming."
-HostNotFound="Nome host non trovato. Assicurarsi di aver inserito un valido server per lo streaming e che la connessione a internet / DNS funzioni correttamente."
-NoData="Nome host trovato, ma nessun dato del tipo richiesto. Ciò può verificarsi se è stato associato a un indirizzo IPv6 e il servizio di streaming ha solo indirizzi IPv4 (vedere Impostazioni / avanzate)."
-AddressNotAvailable="Indirizzo non disponibile. Si è cercato di associare un indirizzo IP non valido (vedere Impostazioni / avanzate)."
+ConnectionTimedOut="La connessione è scaduta. Assicurati di aver configurato un servizio di dirette valido e controlla che non ci siano firewall che bloccano la connessione."
+PermissionDenied="La connessione è stata bloccata. Controlla il tuo firewall e le impostazioni dell'antivirus, assicurati che OBS abbia l'accesso completo a internet."
+ConnectionAborted="La connessione è stata interrotta. Generalmente questo problema riguarda la connessione tra l'utente e il servizio di dirette."
+ConnectionReset="La connessione è stata ripristinata dal peer. Generalmente questo problema riguarda la connessione tra l'utente e il servizio di dirette."
+HostNotFound="Nome dell'host non trovato. Assicurati di aver configurato un servizio di dirette valido e controlla che la connessione a internet e il tuo DNS funzionino correttamente."
+NoData="Nome dell'host trovato, ma nessun dato del tipo richiesto. Ciò può verificarsi se sei collegato tramite un indirizzo IPv6 e il servizio di dirette funziona solo con indirizzi IPv4 (vai a controllare: Impostazioni → Avanzate)."
+AddressNotAvailable="L'indirizzo non è disponibile. Probabilmente hai cercato di associare un indirizzo IP non valido (vai a controllare: Impostazioni → Avanzate)."
 SSLCertVerifyFailed="Il server RTMP ha inviato un certificato SSL non valido."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/ja-JP.ini

@@ -4,12 +4,12 @@ FLVOutput="FLV ファイル出力"
 FLVOutput.FilePath="ファイルのパス"
 Default="既定"
 
-ConnectionTimedOut="接続がタイムアウトしました。 有効なストリーミングサービスを設定し、ファイアウォールが接続をブロックしていないことを確認してください。"
+ConnectionTimedOut="接続がタイムアウトしました。 有効な配信サービスを設定し、ファイアウォールが接続をブロックしていないことを確認してください。"
 PermissionDenied="接続がブロックされました。 ファイアウォール/アンチウィルスの設定をチェックして、OBSにインターネットへのアクセスがすべて許可されていることを確認してください。"
-ConnectionAborted="接続は中止されました。 ストリーミングサービスとの間のインターネット接続に問題があることを示しています。"
-ConnectionReset="接続はピアによってリセットされました。 ストリーミングサービスとの間のインターネット接続に問題があることを示しています。"
+ConnectionAborted="接続は中止されました。配信サービスとの間のインターネット接続に問題があることを示しています。"
+ConnectionReset="接続はピアによってリセットされました。 配信サービスとの間のインターネット接続に問題があることを示しています。"
 HostNotFound="ホスト名が見つかりません。 有効なストリーミングサーバーを入力していることとインターネット接続/DNSが正しく機能していることを確認してください。"
-NoData="ホスト名が見つかりましたが、要求されたタイプのデータがありません。 これはIPv6アドレスにバインドしている状態でストリーミングサービスにIPv4アドレスしかない場合に発生します。  (設定 / 詳細設定 を参照)"
-AddressNotAvailable="アドレスを利用できません。 無効なIPアドレスにバインドしようとした可能性があります。 (設定 / 詳細設定 を参照)"
+NoData="ホスト名が見つかりましたが、要求されたタイプのデータがありません。 これはIPv6アドレスにバインドしている状態で配信サービスにIPv4アドレスしかない場合に発生します。  (設定 → 詳細設定 を参照)"
+AddressNotAvailable="アドレスを利用できません。 無効なIPアドレスにバインドしようとした可能性があります。 (設定 → 詳細設定 を参照)"
 SSLCertVerifyFailed="RTMPサーバーが無効なSSL証明書を送信しました。"
 

plugins/obs-outputs/data/locale/ka-GE.ini

@@ -1,6 +1,6 @@
-RTMPStream="RTMP ნაკადი"
+RTMPStream="RTMP-ნაკადი"
 RTMPStream.DropThreshold="ქვედა ზღურბლი (მილიწამი)"
-FLVOutput="გამომავალი FLV ფაილი"
+FLVOutput="გამომავალი FLV-ფაილი"
 FLVOutput.FilePath="ფაილის მისამართი"
 Default="ნაგულისხმევი"
 
@@ -9,7 +9,7 @@ PermissionDenied="კავშირი შეიზღუდა. გადა
 ConnectionAborted="კავშირი გაუქმდა. ძირითადად, ეს მიუთითებს ინტერნეტკავშირის ხარვეზების არსებობას, თქვენსა და ნაკადის გაშვების მომსახურების მომწოდებელს შორის."
 ConnectionReset="კავშირი გაწყდა ერთ-ერთი მხარის მიერ. ძირითადად, ეს მიუთითებს ინტერნეტკავშირის ხარვეზების არსებობას, თქვენსა და ნაკადის გაშვების მომსახურების მომწოდებელს შორის."
 HostNotFound="დაკავშირების წერტილი ვერ მოიძებნა. დარწმუნდით, რომ სწორად უთითებთ ნაკადის გაშვების მომსახურების მონაცემებს და თქვენი DNS / ინტერნეტკავშირის პარამეტრებიც სწორადაა გამართული."
-NoData="დაკავშირების წერტილი მოიძებნა, მაგრამ მოთხოვნილი სახის მონაცემები არა. ეს შეიძლება გამოწვეული იყოს იმით, რომ თქვენ უკავშირდებით IPv6 მისამართზე, ხოლო თქვენს ნაკადის გაშვების მომსახურებას, მხოლოდ IPv4 მისამართები გააჩნია (იხილეთ  პარამეტრები / დამატებითი)."
-AddressNotAvailable="მისამართი მიუწვდომელია. შესაძლოა, თქვენ ცდილობთ მცდარ IP მისამართზე დაკავშირებას (იხილეთ  პარამეტრები / დამატებითი)."
+NoData="დაკავშირების წერტილი მოიძებნა, მაგრამ მოთხოვნილი სახის მონაცემები არა. ეს შეიძლება გამოწვეული იყოს იმით, რომ თქვენ უკავშირდებით IPv6 მისამართზე, ხოლო თქვენს ნაკადის გაშვების მომსახურებას, მხოლოდ IPv4 მისამართები გააჩნია (იხილეთ  პარამეტრები → დამატებითი)."
+AddressNotAvailable="მისამართი მიუწვდომელია. შესაძლოა, თქვენ ცდილობთ მცდარ IP მისამართზე დაკავშირებას (იხილეთ  პარამეტრები → დამატებით)."
 SSLCertVerifyFailed="RTMP სერვერმა გაგზავნა არამართებული SSL სერტიფიკატი."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/ko-KR.ini

@@ -9,7 +9,7 @@ PermissionDenied="연결이 차단되었습니다. 방화벽이나 백신 설정
 ConnectionAborted="연결이 취소되었습니다. 보통 사용자와 방송 서비스 간의 연결 상태에 문제가 있음을 의미합니다."
 ConnectionReset="상호 연결 문제로 초기화되었습니다. 보통 사용자와 방송 서비스 간의 연결 상태에 문제가 있음을 의미합니다."
 HostNotFound="호스트 이름을 찾을 수 없습니다. 방송 서버 정보가 제대로 입력되었는지 확인하고, 인터넷 접속 혹은 DNS가 제대로 작동하고 있는지 점검하십시오."
-NoData="호스트 이름은 찾았지만 요청한 형식의 데이터가 없습니다. 이 문제는 보통 사용자가 IPv6 형식의 주소를 고정하여 사용하면서 IPv4 형식의 주소만 지원하는 방송 서비스에 접속을 시도한 경우 나타납니다 (설정 / 고급 창을 확인하십시오)."
-AddressNotAvailable="주소를 사용할 수 없습니다. 잘못된 IP주소를 고정하고 있습니다 (설정 / 고급 창을 확인하십시오)."
+NoData="호스트 이름은 찾았지만 요청한 형식의 데이터가 없습니다. 이 문제는 보통 사용자가 IPv6 형식의 주소를 고정하여 사용하면서 IPv4 형식의 주소만 지원하는 방송 서비스에 접속을 시도한 경우 나타납니다 (설정 → 고급 창을 확인하세요)."
+AddressNotAvailable="주소를 사용할 수 없습니다. 잘못된 IP주소를 고정하고 있습니다 (설정 →  고급 창을 확인하세요)."
 SSLCertVerifyFailed="해당 RTMP 서버는 잘못된 SSL 인증서를 보냈습니다."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/nb-NO.ini

@@ -9,7 +9,5 @@ PermissionDenied="Tilkoblingen ble blokkert. Sjekk at OBS har full internettilga
 ConnectionAborted="Tilkoblingen ble avbrutt. Dette betyr vanligvis at det er problemer med nettverkskoblingen mellom deg og strømmetjenesten."
 ConnectionReset="Tilkoblingen ble avbrutt. Dette betyr vanligvis at det er problemer med nettverkskoblingen mellom deg og strømmetjenesten."
 HostNotFound="Tjeneren ble ikke funnet. Kontroller at du har angitt en gyldig streaming server og at tilkoblingen / DNS fungerer."
-NoData="Tjeneren funnet, men ingen data for den forespurte typen. Dette kan skje hvis du har bundet til en IPv6-adresse og streaming tjeneste har bare IPv4-adresser (se Snnstillinger / Avansert)."
-AddressNotAvailable="Adresse ikke tilgjengelig. Du prøvde å binde til en ugyldig IP-adresse (se Innstillinger / Avansert)."
 SSLCertVerifyFailed="RTMP-tjeneren sendte et ugyldig SSL-sertifikat."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/nl-NL.ini

@@ -9,7 +9,7 @@ PermissionDenied="De verbinding was geblokkeerd. Controleer je firewall/anti-vir
 ConnectionAborted="De verbinding was afgebroken. Dit duidt meestal op verbindingsproblemen tussen jou en de streaming service."
 ConnectionReset="De verbinding was gereset door de andere partij. Dit duidt meestal op verbindingsproblemen tussen jou en de streaming service."
 HostNotFound="Hostname niet gevonden. Controleer dat je een geldige streaming service hebt ingevuld en dat je internetverbinding / DNS correct werken."
-NoData="Hostname gevonden, maar geen data van het verwachte type. Dit kan gebeuren als je aan een IPv6 adres hebt gebonden, en je streaming service alleen IPv4 adressen heeft (zie Instellingen / Geavanceerd)."
-AddressNotAvailable="Adres niet beschikbaar. Je hebt misschien geprobeerd om aan een ongeldig IP adres te binden (zie Instellingen / Geavanceerd)."
+NoData="Hostname gevonden, maar geen data van het verwachte type. Dit kan gebeuren als je aan een IPv6 adres hebt gebonden, en je streaming service alleen IPv4 adressen heeft (zie Instellingen → Geavanceerd)."
+AddressNotAvailable="Adres niet beschikbaar. Je hebt misschien geprobeerd om aan een ongeldig IP adres te binden (zie Instellingen → Geavanceerd)."
 SSLCertVerifyFailed="De RTMP-server heeft een ongeldig SSL-certificaat verzonden."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/pl-PL.ini

@@ -9,7 +9,7 @@ PermissionDenied="Połączenie zostało zablokowane. Sprawdź stan zapory intern
 ConnectionAborted="Połączenie zostało przerwane. Wskazuje to najczęściej na problemy w połączeniu między Tobą a usługą strumieniowania."
 ConnectionReset="Połączenie zostało przerwane po stronie serwera. Wskazuje to najczęściej na problemy w połączeniu między Tobą a usługą strumieniowania."
 HostNotFound="Nie znaleziono nazwy hosta. Upewnij się, że wprowadzono prawidłowe dane serwera przesyłania strumieniowego i połączenie z internetem / DNS są poprawne."
-NoData="Nazwa serwera została znaleziona ale nie stwierdzono poprawności odbieranych danych. Dzieje się tak najczęściej po przypisaniu aplikacji do adresu IPv6, gdy usługa strumieniowania obsługuje jedynie adresy IPv4 (zobacz Ustawienia -> Zaawansowane)."
-AddressNotAvailable="Adres IP niedostępny. Być może powiązano aplikację z nieprawidłowym adresem IP (zobacz Ustawienia -> Zaawansowane)."
+NoData="Nazwa serwera została znaleziona ale nie stwierdzono poprawności odbieranych danych. Dzieje się tak najczęściej po przypisaniu aplikacji do adresu IPv6, gdy usługa strumieniowania obsługuje jedynie adresy IPv4 (zobacz Ustawienia → Zaawansowane)."
+AddressNotAvailable="Adres IP niedostępny. Być może powiązano aplikację z nieprawidłowym adresem IP (zobacz Ustawienia → Zaawansowane)."
 SSLCertVerifyFailed="Serwer RTMP wysłał nieprawidłowy certyfikat SSL."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/pt-BR.ini

@@ -9,7 +9,7 @@ PermissionDenied="A conexão foi bloqueada. Verifique seu firewall / configuraç
 ConnectionAborted="A conexão foi abortada. Isso geralmente indica problemas de conexão entre você e o serviço de transmissão."
 ConnectionReset="A conexão foi redefinida pelo usuário. Isso geralmente indica problemas de conexão entre você e o serviço de transmissão."
 HostNotFound="Host não encontrado. Verifique se você inseriu um servidor válido de transmissão e se sua conexão de internet / DNS estão funcionando corretamente."
-NoData="Host encontrado, mas não há dados do tipo solicitado. Isso pode ocorrer se você tiver vinculado a um endereço IPv6 e seu serviço de transmissão tem apenas endereços IPv4 (consulte Configurações / Avançado)."
-AddressNotAvailable="Endereço não disponível. Você pode ter tentado se vincular a um endereço IP inválido (consulte Configurações / Avançado)."
+NoData="Host encontrado, mas não há dados do tipo solicitado. Isso pode ocorrer se você tiver vinculado a um endereço IPv6 e seu serviço de transmissão tem apenas endereços IPv4 (consulte Configurações → Avançado)."
+AddressNotAvailable="Endereço indisponível. Você pode ter tentado se vincular a um endereço IP inválido (consulte Configurações → Avançado)."
 SSLCertVerifyFailed="O servidor RTMP enviou um certificado SSL inválido."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/pt-PT.ini

@@ -2,5 +2,14 @@ RTMPStream="RTMP Stream"
 RTMPStream.DropThreshold="Limite de corte (milissegundos)"
 FLVOutput="Ficheiro de saída FLV"
 FLVOutput.FilePath="Caminho do ficheiro"
+Default="Padrão"
 
+ConnectionTimedOut="A ligação acabou. Verifique se você configurou um serviço de streaming válido e se nenhum firewall está bloqueando a conexão."
+PermissionDenied="A ligação foi bloqueada. Verifique as configurações do seu firewall/anti-vírus para se certificar de que o OBS tem acesso total à Internet."
+ConnectionAborted="A ligação foi abortada. Isso normalmente indica problemas de conexão de internet entre você e o serviço de streaming."
+ConnectionReset="A ligação foi restabelecida pelo colega. Isso normalmente indica problemas de conexão de internet entre você e o serviço de streaming."
+HostNotFound="Hostname não encontrado. Verifique se você digitou um servidor de streaming válido e se sua conexão de internet / DNS está funcionando corretamente."
+NoData="Hostname encontrado, mas nenhum dado do tipo solicitado. Isso pode ocorrer se você tiver um endereço IPv6 e seu serviço de streaming tiver apenas endereços IPv4 (consulte Configurações → Avançado)."
+AddressNotAvailable="Endereço não disponível. Você pode ter tentado vincular-se a um endereço IP inválido (consulte Configurações → Avançado)."
+SSLCertVerifyFailed="O servidor RTMP enviou um certificado SSL inválido."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/ru-RU.ini

@@ -1,4 +1,4 @@
-RTMPStream="Поток RTMP"
+RTMPStream="RTMP-трансляция"
 RTMPStream.DropThreshold="Нижний порог (мс)"
 FLVOutput="Выходной файл FLV"
 FLVOutput.FilePath="Путь к файлу"
@@ -9,7 +9,7 @@ PermissionDenied="Соединение было заблокировано. Пр
 ConnectionAborted="Соединение было прервано. Обычно это указывает на проблемы с интернет-соединением между вами и службой вещания."
 ConnectionReset="Соединение было сброшено одноранговым узлом. Обычно это указывает на проблемы с интернет-соединением между вами и службой вещания."
 HostNotFound="Имя узла не найдено. Убедитесь, что вы ввели действительный сервер вещания и ваше подключение к интернету/DNS работают правильно."
-NoData="Имя узла найдено, но нет данных запрошенного типа. Такое может случиться, если вы привязаны к IPv6-адресу, а ваш сервис вещания имеет только IPv4-адреса (смотрите Настройки - Расширенные)."
-AddressNotAvailable="Адрес недоступен. Возможно вы пытались привязаться к недействительному IP-адресу (смотрите Настройки - Расширенные)."
+NoData="Имя узла найдено, но нет данных запрошенного типа. Такое может случиться, если вы привязаны к IPv6-адресу, а ваш сервис вещания имеет только IPv4-адреса (смотрите Настройки → Расширенные)."
+AddressNotAvailable="Адрес недоступен. Возможно вы пытались привязаться к недействительному IP-адресу (смотрите Настройки → Расширенные)."
 SSLCertVerifyFailed="RTMP сервер отправил недействительный сертификат SSL."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/sk-SK.ini

@@ -5,5 +5,4 @@ FLVOutput.FilePath="Cesta k súboru"
 Default="Predvolené"
 
 ConnectionReset="Pripojenie bolo resetované druhou stranou. Toto obvykle znamená, že nastali problémy s pripojením medzi vami a streaming službou."
-AddressNotAvailable="Adresa nie je k dispozícii. Môžno ste sa snažili naviazať na neplatnú IP adresu (pozrite si Nastavenia / Rozšírené)."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/sr-CS.ini

@@ -9,7 +9,5 @@ PermissionDenied="Konekcija je blokirana. Proverite Vaša firewall / anti-virus
 ConnectionAborted="Konekcija je obustavljena. Ovo je obično znak problema sa internet konekcijom između Vas i striming servisa."
 ConnectionReset="Veza je resetovana od strane ravnopravnog uređaja. Ovo je obično znak problema sa internet konekcijom između Vas i servisa za strimovanje."
 HostNotFound="Naziv hosta nije pronađen. Proverite da li ste uneli ispravan striming server i da Vaša internet konekcija i DNS rade ispravno."
-NoData="Naziv hosta je pronađen, ali ne postoje podaci za tip koji je zahtevan. Ovo može da se desi ako imate IPv6 adresu i Vaš striming servis ima samo IPv4 adrese (pogledajte Podešavanja / Napredno)."
-AddressNotAvailable="Adresa nije dostupna. Moguće je da ste pokušali da se povežete na nevažeću IP adresu (pogledajte Podešavanja / Napredno)."
 SSLCertVerifyFailed="RTMP server je poslao nevažeći SSL sertifikat."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/sr-SP.ini

@@ -9,7 +9,5 @@ PermissionDenied="Конекција је блокирана. Проверите
 ConnectionAborted="Конекција је обустављена. Ово је обично знак проблема са интернет конекцијом између Вас и стриминг сервиса."
 ConnectionReset="Веза је ресетована од стране равноправног уређаја. Ово је обично знак проблема са интернет конекцијом између Вас и сервиса за стримовање."
 HostNotFound="Назив хоста није пронађен. Проверите да ли сте унели исправан стриминг сервер и да Ваша интернет конекција и DNS раде исправно."
-NoData="Назив хоста је пронађен али не постоје подаци за тип који је захтеван. Ово може да се деси ако имате  IPv6 адресу и Ваш стриминг сервис има само IPv4 адресе (погледајте Подешавања / Напредно)."
-AddressNotAvailable="Адреса није доступна. Могуће је да сте покушали да се повежете на неважећу  IP адресу. Погледајте (Подешавања / Напредно)."
 SSLCertVerifyFailed="RTMP сервер је послао неважећи SSL сертификат."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/sv-SE.ini

@@ -9,7 +9,7 @@ PermissionDenied="Anslutningen blockerades. Kontrollera inställningarna för di
 ConnectionAborted="Anslutningen avbröts. Detta kan indikera problem med Internetanslutningen mellan dig och strömningstjänsten."
 ConnectionReset="Anslutningen återställdes av en peer. Detta kan indikera problem med Internetanslutningen mellan dig och strömningstjänsten."
 HostNotFound="Värdnamnet hittades inte. Se till att du har angivit en giltigt strömningstjänst och att din Internetanslutning / DNS fungerar på rätt sätt."
-NoData="Värdnamnet hittades, men ingen data av den begärda typen. Detta kan hända om du ansluter till en IPv6-adress och din strömningstjänst endast har IPv4-adresser (gå till Inställningar / Avancerat)."
-AddressNotAvailable="Adressen är inte tillgänglig. Du kanske försökte ansluta till en ogiltig  IP-adress (gå till  Inställningar / Avancerat)."
+NoData="Värdnamnet hittades, men ingen data av den begärda typen. Detta kan förekomma om du har bundit till en IPv6-adress och din strömtjänst endast har IPv4-adresser (se  Inställningar → Avancerat)."
+AddressNotAvailable="Adressen är inte tillgänglig. Du kanske har försökt binda till en ogiltig IP-adress (se  Inställningar → Avancerat)."
 SSLCertVerifyFailed="RTMP-servern skickade ett ogiltigt SSL-certifikat."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/tl-PH.ini

@@ -9,6 +9,4 @@ PermissionDenied="Ang koneksyon ay na-block. I-check ang iyong firewall / anti-v
 ConnectionAborted="Ang koneksyon ay nabigo. Ito ay kadalasang indikasyon na ang internet nakoneksyon ay may problema sa'yo o kay sa serbisyo ng streaming."
 ConnectionReset="Ang koneksyon ay ni-reset ng peer. Ito ay kadalasang indikasyon na ang internet nakoneksyon ay may problema sa'yo o kay sa serbisyo ng streaming."
 HostNotFound="Ang hostname ay hindi matagpuan. Siguraduhing ang nilagay mo ay isang balidong stereaming server at ang iyong internet koneksyon / DNS ay gumagana ng sakto."
-NoData="Ang hostname ay natagpuan, ngunit walang data sa ni-request na tipo. Ito ay pwedeng mangyari kung wala kang bound para sa IPv6 na address at ang iyong streaming service ay meron lang IPv4 na mga address (tingnan ang Setting / Advanced)."
-AddressNotAvailable="Ang address ay hindi pwede. Pwede kang sumubok na i-bind sa isang hindi balidong IP address (tingnan ang Setting / Advanced)."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/tr-TR.ini

@@ -9,7 +9,5 @@ PermissionDenied="Bağlantı engellendi. Güvenlik duvarı / virüs koruma ayarl
 ConnectionAborted="Bağlantı iptal edildi. Bu genellikle sizin ve yayın servisinin arasındaki internet bağlantısı sorununa işaret eder."
 ConnectionReset="Bağlantı karşı taraftan sıfırlandı. Bu genellikle sizin ve yayın servisinin arasındaki internet bağlantısı sorununa işaret eder."
 HostNotFound="Ana bilgisayar adı bulunamadı. Geçerli bir yayın sunucusu girdiğinizden ve internet bağlantınızın / DNS'nizin düzgün çalıştığını emin olun."
-NoData="Ana bilgisayar adı bulundu, ancak istenen türde veri bulunamadı. Bu bir IPv6 adresine bağlamış ve yayın servisinizin sadece IPv4 adresleri varsa oluşabilir (bkz: Ayarlar / Gelişmiş)."
-AddressNotAvailable="Adres kullanılamaz. Geçersiz bir IP adresi bağlamayı denemiş olabilirsiniz (bakın: Ayarlar / Gelişmiş)."
 SSLCertVerifyFailed="RTMP sunucusu geçersiz bir SSL sertifikası gönderdi."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/uk-UA.ini

@@ -9,7 +9,7 @@ PermissionDenied="З'єднання було заблоковано. Перев
 ConnectionAborted="З'єднання було перервано. Зазвичай свідчить про проблеми з Інтернет підключенням між вами і постачальником з сервісу трансляцій."
 ConnectionReset="З'єднання було скинуте рівноправним вузлом (reset by peer). Зазвичай свідчить про проблеми з Інтернет підключенням між вами і постачальником з сервісу трансляцій."
 HostNotFound="Ім'я хоста, не знайдено. Переконайтеся, що ви ввели дійсний сервер трансляцій і підключення до Інтернету / DNS працює правильно."
-NoData="Ім'я хоста знайдено, але нема жодних даних вказаного типу. Це може статися, якщо ви вказали прив'язку до IPv6-адресу, але ваш сервіс трансляцій підтримує лише адреси IPv4 (див. Налаштування / Розширені)."
-AddressNotAvailable="Адреса недоступна. Напевно ви спробували прив'язатись до адаптера з неіснуючую IP-адресою (див. Налаштування / Розширені)."
+NoData="Ім'я хоста знайдено, але нема жодних даних вказаного типу. Це може статися, якщо ви вказали прив'язку до IPv6-адресу, але ваш сервіс трансляцій підтримує лише адреси IPv4 (див. Налаштування → Розширені)."
+AddressNotAvailable="Адреса недоступна. Напевно ви спробували прив'язатись до адаптера з неіснуючою IP-адресою (див. Налаштування → Розширені)."
 SSLCertVerifyFailed="RTMP сервер надіслав неприпустимий сертифікат SSL."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/vi-VN.ini

@@ -1,4 +1,4 @@
-RTMPStream="RTMP Stream"
+RTMPStream="Luồng RTMP"
 RTMPStream.DropThreshold="Drop Threshold (mili giây)"
 FLVOutput="FLV tập tin đầu ra"
 FLVOutput.FilePath="Đường dẫn tệp"
@@ -9,6 +9,4 @@ PermissionDenied="Kết nối đã bị chặn. Hãy kiểm tra tường lửa /
 ConnectionAborted="Kết nối đã bị hủy bỏ. Điều này thường chỉ ra kết nối internet giữa bạn và dịch vụ trực tuyến có vấn đề."
 ConnectionReset="Kết nối đã được đặt lại bởi peer. Điều này thường chỉ ra các sự cố kết nối Internet giữa bạn và dịch vụ truyền trực tuyến."
 HostNotFound="Tên máy chủ không tìm thấy. Đảm bảo rằng bạn đã nhập vào một máy chủ stream hợp lệ và kết nối internet của bạn / DNS đang hoạt động tốt."
-NoData="Tên máy chủ được tìm thấy nhưng không có dữ liệu được yêu cầu. Điều này có thể xảy ra nếu bạn sử dụng địa chỉ IPv6 và dịch vụ stream của bạn chỉ có địa chỉ IPv4 (xem Cài đặt / Nâng cao)."
-AddressNotAvailable="Địa chỉ không có sẵn. Bạn có thể đã cố gắng liên kết với một địa chỉ IP không hợp lệ (xem Cài đặt / Nâng cao)."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/zh-CN.ini

@@ -9,7 +9,7 @@ PermissionDenied="连接被阻止. 检查您的防火墙 / 防病毒设置以确
 ConnectionAborted="连接被中止. 这通常表明你和流媒体服务之间的互联网连接问题."
 ConnectionReset="对方重置连接. 这通常表明你和流媒体服务之间的互联网连接问题."
 HostNotFound="找不到 Hostname. 请确保您输入一个有效的流媒体服务器并且您的互联网连接 / DNS 工作正常."
-NoData="Hostname 发现, 但没有请求的类型的数据的主机名. 这有可能因为你绑定到 IPv6 地址并且你的流媒体服务仅有 IPv4 地址 (请参阅设置 / 高级)."
-AddressNotAvailable="没有可用的地址. 你可能在试图绑定到一个无效的 IP 地址 (请参阅设置 / 高级)."
+NoData="找到主机名，但没有所请求类型的数据。如果绑定到 IPv6 地址并且流式服务只有 IPv4 地址，则可能发生这种情况（请参阅设置→高级）。"
+AddressNotAvailable="地址不可用。您可能试图绑定到一个无效的 IP 地址（请参阅设置→高级）。"
 SSLCertVerifyFailed="RTMP 服务器发送了无效的 SSL 证书。"
 

plugins/obs-outputs/data/locale/zh-TW.ini

@@ -9,7 +9,5 @@ PermissionDenied="連線被阻擋。請檢查防火牆 / 防毒設定以確保 O
 ConnectionAborted="連線被中止。通常這代表您與串流服務之間有網際網路連線問題。"
 ConnectionReset="連線被對方重置。通常這代表您與串流服務之間有網際網路連線問題。"
 HostNotFound="找不到主機名稱。請確定輸入了一個有效的串流服務器且網路連線跟 DNS 工作正常。"
-NoData="找到主機名稱，但沒有要求類型的資料。這可能發生在您綁定於 IPv6 位址但串流服務只有 IPv4 位址 (請看 設定/進階)。"
-AddressNotAvailable="位址不可用。可能因為嘗試綁定到一個不正確 IP 位址(請確認 設定/進階 的設定)。"
 SSLCertVerifyFailed="RTMP 伺服器發送了一則不合法的 SSL 憑證。"