jp9000/obs-studio
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Crowdin

Browse Source
This commit is contained in:
Gol-D-Ace
2019-04-04 16:06:15 +02:00
parent 7ef4e10c89
commit e78ac5ebef
308 changed files with 4279 additions and 2834 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
UI/data/locale/fil-PH.ini
View File

@@ -84,6 +84,7 @@ AlreadyRunning.Text="Tumatakbo na ang OBS! Maliban na lamang kung gusto mong gaw
AlreadyRunning.LaunchAnyway="Maglunsad parin"
Copy.Filters="Kopyahin ang mga panala"
Paste.Filters="I-paste ang mga panala"
@@ -142,7 +143,6 @@ Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Footer="Para sa pag gamit ng settings, pindutin
Basic.Stats="Ang mga Statisktika"
Basic.Stats.CPUUsage="Ang nagamit na CPU"
Basic.Stats.HDDSpaceAvailable="Ang magagamit na espasyo ng HDD"
Basic.Stats.MemoryUsage="Ang nagamit na Memory"
Basic.Stats.AverageTimeToRender="Ang average time para ma render ang frame"
Basic.Stats.SkippedFrames="Laktawin ang frames dahil sa encoding lag"
@@ -159,7 +159,7 @@ Basic.Stats.MegabytesSent="Ang total na Data Output"
Basic.Stats.Bitrate="Bitrate"
Updater.Title="May bagong update na available"
Updater.Title="Available ang bagong pag-update"
Updater.Text="May bagong update na magagamit:"
Updater.UpdateNow="Mag update ngayon"
Updater.RemindMeLater="Paalalahanan mo ako mamaya"
@@ -205,6 +205,7 @@ ConfirmStart.Text="Sigurado ka ba na simulang ang pag stream?"
ConfirmStop.Title="Itigil ba ang Steam?"
ConfirmStop.Text="Sigurado ka itigil ang pag i-stream?"
ConfirmExit.Title="Lumabas sa OBS?"
ConfirmExit.Text="Ang OBS ay kasulukuyang aktibo. Lahat ng streams/recordings ay magsasara. Sigurado ka ba gusto mong mag exit?"
@@ -238,7 +239,7 @@ Output.BadPath.Text="Ang na configured na file output path ay di di-wasto. Pakit
LogReturnDialog="Ang na i-uload na log ay tagumpay"
LogReturnDialog.CopyURL="Kupyahin ang URL"
LogReturnDialog.ErrorUploadingLog="Error sa pag-upload ng log file"
LogReturnDialog.ErrorUploadingLog="Error sa pag upload ng log file"
Remux.SourceFile="Obs Recording"
Remux.TargetFile="Target File"
@@ -247,8 +248,6 @@ Remux.OBSRecording="OBS Recording"
Remux.FinishedTitle="Tapos na ang Remuxing"
Remux.Finished="Ang Recording remuxed"
Remux.FinishedError="Ang Recording Remuxed, pero ang file ay hindi kumpleto"
Remux.SelectRecording="Pumuli ng OBS Recording…"
Remux.SelectTarget="Piliin ang gustong file …"
Remux.ExitUnfinishedTitle="Ang remuxing ay naka progress"
Remux.ExitUnfinished="Di pa tapos ang Remuxing, pag itigil ang render ang napiling file ay di magagamit.\nGusto mo bang huminto sa pag remuxing?"
@@ -401,9 +400,9 @@ Basic.Main.Group="Grupo %1"
Basic.Main.GroupItems="I-grupo ang napiling mga aytem"
Basic.Main.Ungroup="Alisin sa Grupo"
Basic.MainMenu.File="&Talaksan"
Basic.MainMenu.File.Export="&I-export"
Basic.MainMenu.File.Import="&Angkat"
Basic.MainMenu.File="Talaksan (&F)"
Basic.MainMenu.File.Export="I-&export"
Basic.MainMenu.File.Import="Angkat (&I)"
Basic.MainMenu.File.ShowRecordings="Ipakita at Pag-&record"
Basic.MainMenu.File.Remux="Re&mux Recordings"
Basic.MainMenu.File.Settings="Mga &Setting"
@@ -413,17 +412,17 @@ Basic.MainMenu.AlwaysOnTop="L&aging Nasa Tuktok"
Basic.MainMenu.File.Exit="E&xit"
Basic.MainMenu.Edit="I-&edit"
Basic.MainMenu.Edit.Undo="&Pawalang-bisa"
Basic.MainMenu.Edit.Redo="&Mag-redo"
Basic.MainMenu.Edit.Undo="Pawalang-bisa (&U)"
Basic.MainMenu.Edit.Redo="Mag-&redo"
Basic.MainMenu.Edit.UndoAction="I-&undo ang $1"
Basic.MainMenu.Edit.RedoAction="&Redo $1"
Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="&I-preview ang I-preview"
Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="I-preview ang I-preview (&L)"
Basic.MainMenu.Edit.Scale="Preview &Scaling"
Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Scale to Window"
Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Kanbas (%1x%2)"
Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Output (%1x%2)"
Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Transform"
Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="&Baguhin ang Transform..."
Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Baguhin ang Transform... (&E)"
Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Kopyahin ang Transform"
Basic.MainMenu.Edit.Transform.PasteTransform="I-paste ang Transform"
Basic.MainMenu.Edit.Transform.ResetTransform="I-&reset ang Transform"
@@ -461,17 +460,17 @@ Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Magluwas ng Nakolektang Eksena"
Basic.MainMenu.Profile.Exists="Ang Profile ay umiiral na ngayon"
Basic.MainMenu.SceneCollection.Exists="Ang Nakolektang Eksena ay umiiral na ngayon"
Basic.MainMenu.Tools="&Mga Kasangkapan"
Basic.MainMenu.Tools="Mga Kasangkapan (&T)"
Basic.MainMenu.Help="&Tulong"
Basic.MainMenu.Help.HelpPortal="Tulong &lagusan"
Basic.MainMenu.Help="Tulong (&H)"
Basic.MainMenu.Help.HelpPortal="Tulong lagusan (&P)"
Basic.MainMenu.Help.Website="Pagbisita &website"
Basic.MainMenu.Help.Discord="Sumali sa &Discord Server"
Basic.MainMenu.Help.Logs="Mag-&log ng mga File"
Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="&ipakita ang Pag-log ng mga File"
Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadCurrentLog="Mag-upload &Kasalukuyang Mag-log ng File"
Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadLastLog="Mag-upload &Huling pagla-log ng File"
Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="&Tignan ang Kasalukuyang pagla-log"
Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="ipakita ang Pag-log ng mga File (&S)"
Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadCurrentLog="Mag-upload Kasalukuyang Mag-log ng File (&C)"
Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadLastLog="Mag-up&load Huling pagla-log ng File"
Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="Tignan ang Kasalukuyang pagla-log (&V)"
Basic.MainMenu.Help.CheckForUpdates="Magsiyasat para sa mga update"
Basic.Settings.ProgramRestart="Ang mga programa ay dapat na-restart para sa mga maaapektuhan na setting."
@@ -733,7 +732,6 @@ SceneItemHide="Itago '%1'"
OutputWarnings.NoTracksSelected="Dapat pumili ka ng kahit isang track"
OutputWarnings.MultiTrackRecording="Babala: Tiyak na pormat (gaya ng FLV) hindi suportado ang maraming tracks kada recording"
OutputWarnings.MP4Recording="Babala: Ang Recording na naka-save sa MP4 ay hindi unrecoverable kung ang file any hindi tinapos (e.g bilang resulta nito BSODs, power losses, atbp.). Kung gusto mo i-record ng maraming audio tracks isaalang-alang ang paggamit ng MKV at remux ang recording para sa mp4 pagkatapos nitong matapos (File->Remux Recordings)"
FinalScene.Title="Tanggaling ang Eksena"
FinalScene.Text="Doon kailangan ng kahit isang eksena."