Update translations from Crowdin

plugins/obs-outputs/data/locale/ar-SA.ini

@@ -5,5 +5,11 @@ FLVOutput.FilePath="مسار الملف"
 Default="Default"
 
 ConnectionTimedOut="انتهت مهلة الاتصال. تأكد من أن قمت بتكوين خدمة البث صالحة ولا جدار الحماية بحظر الاتصال."
+PermissionDenied="تم حظر الاتصال. تحقق من جدار الحماية/إعدادات مكافحة الفيروسات للتأكد من السماح لـ OBS بالوصول الكامل للإنترنت."
+ConnectionAborted="تم إحباط الاتصال. وهذا يشير عادة إلى مشاكل في الاتصال بالإنترنت بينك وبين خدمة البث."
 ConnectionReset="The connection was reset by the peer. This usually indicates internet connection problems between you and the streaming service."
+HostNotFound="لم يتم العثور على اسم المضيف. تأكد من إدخال خادم بث صالح والاتصال بالإنترنت / DNS يعمل بشكل صحيح."
+NoData="تم العثور على اسم المضيف، ولكن لا توجد بيانات من النوع المطلوب. يمكن أن يحدث هذا إذا كنت مرتبطة بعنوان IPv6 وخدمة البث الخاصة بك تحتوي فقط على عناوين IPv4 (انظر الإعدادات ← المتقدمة)."
+AddressNotAvailable="العنوان غير متوفر. ربما كنت قد حاولت ربط عنوان IP غير صالح (انظر الإعدادات ← المتقدم)."
+SSLCertVerifyFailed="أرسل خادم RTMP شهادة SSL غير صالحة."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/de-DE.ini

@@ -1,15 +1,15 @@
-RTMPStream="RTMP‐Stream"
-RTMPStream.DropThreshold="Drop‐Schwellwert (Millisekunden)"
-FLVOutput="FLV‐Dateiausgabe"
+RTMPStream="RTMP-Stream"
+RTMPStream.DropThreshold="Drop-Schwellwert (Millisekunden)"
+FLVOutput="FLV-Dateiausgabe"
 FLVOutput.FilePath="Dateipfad"
 Default="Standard"
 
-ConnectionTimedOut="Zeitüberschreitung bei der Verbindung. Stellen Sie sicher, dass Sie einen gültigen Streamingdienst konfiguriert haben und keine Firewall die Verbindung blockiert."
-PermissionDenied="Die Verbindung wurde blockiert. Überprüfen Sie Ihre Firewall‐/Anti‐Virus‐Einstellungen, um sicherzustellen, dass OBS vollen Internetzugang hat."
-ConnectionAborted="Die Verbindung wurde abgebrochen. Dies bedeutet in der Regel Probleme mit der Internetverbindung zwischen Ihnen und dem Streamingdienst."
-ConnectionReset="Die Verbindung wurde durch den Kommunikationspartner zurückgesetzt. Dies bedeutet in der Regel Probleme mit der Internetverbindung zwischen Ihnen und dem Streamingdienst."
+ConnectionTimedOut="Zeitüberschreitung bei der Verbindung. Stellen Sie sicher, dass Sie eine gültige Streamingplattform konfiguriert haben und keine Firewall die Verbindung blockiert."
+PermissionDenied="Die Verbindung wurde blockiert. Überprüfen Sie Ihre Firewall-/Anti-Virus-Einstellungen, um sicherzustellen, dass OBS vollen Internetzugang hat."
+ConnectionAborted="Die Verbindung wurde abgebrochen. Dies bedeutet in der Regel Probleme mit der Internetverbindung zwischen Ihnen und der Streamingplattform."
+ConnectionReset="Die Verbindung wurde durch den Kommunikationspartner zurückgesetzt. Dies bedeutet in der Regel Probleme mit der Internetverbindung zwischen Ihnen und der Streamingplattform."
 HostNotFound="Hostname nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass Sie einen gültigen Streamingserver eingegeben haben und Ihr(e) Internetverbindung/DNS korrekt arbeiten."
-NoData="Hostname gefunden, aber keine Daten des angeforderten Typs vorhanden. Dies kann auftreten, wenn Sie eine IPv6‐Adresse verwenden, aber Ihr Streamingdienst nur über IPv4‐Adressen verfügt. (siehe „Einstellungen“ → „Erweitert“)"
-AddressNotAvailable="Adresse nicht verfügbar. Sie haben möglicherweise eine ungültige IP‐Adresse versucht zu verwenden. (siehe „Einstellungen“ → „Erweitert“)"
-SSLCertVerifyFailed="Der RTMP‐Server hat ein ungültiges SSL‐Zertifikat gesendet."
+NoData="Hostname gefunden, aber keine Daten des angeforderten Typs vorhanden. Dies kann auftreten, wenn Sie eine IPv6-Adresse verwenden, aber Ihre Streamingplattform nur über IPv4-Adressen verfügt. (siehe Einstellungen → Erweitert)"
+AddressNotAvailable="Adresse nicht verfügbar. Sie haben möglicherweise eine ungültige IP-Adresse versucht zu verwenden. (siehe Einstellungen → Erweitert)"
+SSLCertVerifyFailed="Der RTMP-Server hat ein ungültiges SSL-Zertifikat gesendet."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/el-GR.ini

@@ -9,4 +9,7 @@ PermissionDenied="Αποκλείστηκε η σύνδεση. Ελέγξτε τ
 ConnectionAborted="Η σύνδεση ματαιώθηκε. Αυτό συνήθως υποδεικνύει προβλήματα σύνδεσης στο διαδίκτυο ανάμεσα σε εσάς και την υπηρεσία συνεχούς ροής."
 ConnectionReset="Η σύνδεση ήταν επαναφέρθηκε στον ομότιμο υπολογιστή. Αυτό συνήθως υποδεικνύει προβλήματα σύνδεσης στο διαδίκτυο ανάμεσα σε εσάς και την υπηρεσία συνεχούς ροής."
 HostNotFound="Το όνομα του κεντρικού υπολογιστή δεν βρέθηκε. Βεβαιωθείτε ότι πληκτρολογήσατε έναν έγκυρο διακομιστή συνεχούς ροής και η σύνδεση στο διαδίκτυο / DNS λειτουργεί σωστά."
+NoData="Το όνομα του κεντρικού υπολογιστή βρέθηκε, αλλά χωρίς δεδομένα του ζητούμενου τύπου. Αυτό μπορεί να συμβεί αν έχετε δεσμεύσει μια διεύθυνση IPv6 και για η υπηρεσία συνεχούς ροής διαθέτει μόνο διευθύνσεις IPv4 (ανατρέξτε στην ενότητα Ρυθμίσεις → Για Προχωρημένους)."
+AddressNotAvailable="Η διεύθυνση δεν είναι διαθέσιμη. Μπορεί να Δοκιμάσατε να συνδεθείτε σε μια άκυρη διεύθυνση IP (ανατρέξτε στην ενότητα Ρυθμίσεις → Για Προχωρημένους)."
+SSLCertVerifyFailed="Ο διακομιστής RTMP έστειλε ένα άκυρο πιστοποιητικό SSL."
 

plugins/obs-outputs/data/locale/ro-RO.ini

@@ -6,10 +6,10 @@ Default="Implicit"
 
 ConnectionTimedOut="Conexiunea a expirat. Asigură-te că ai configurat un serviciu de streaming valid și că nici un firewall nu blochează conexiunea."
 PermissionDenied="Conexiunea a fost blocată. Verificați setările firewall-ului / anti-virus pentru a vă asigura că OBS are acces complet la internet."
-ConnectionAborted="Conexiunea a fost întreruptă. Acest lucru indică de obicei probleme de conexiune la internet între dvs. și serviciul de streaming."
-ConnectionReset="Conexiunea a fost întreruptă. Acest lucru indică de obicei probleme de conexiune la internet între dvs. și serviciul de streaming."
+ConnectionAborted="Conexiunea a fost întreruptă. Acest lucru indică de obicei probleme de conexiune la internet între tine și serviciul de transmisiune."
+ConnectionReset="Conexiunea a fost resetată de partener. Acest lucru indică de obicei probleme de conexiune la internet între tine și serviciul de transmisiune."
 HostNotFound="Hostname nu a fost găsit. Asigură-te că ai introdus un server valid de streaming și că conexiunea la internet/DNS funcționează corect."
-NoData="A fost găsit numele gazdei, dar nu există date de tipul solicitat. Acest lucru poate apărea dacă aveți o adresă IPv6 și serviciul dvs. de streaming are doar adrese IPv4 (vezi Setări → Avansat)."
+NoData="A fost găsit numele gazdei, dar nu există date de tipul solicitat. Acest lucru se poate întâmpla dacă ai o adresă IPv6 și serviciul de transmisiune are doar adrese IPv4 (vezi Setări → Avansate)."
 AddressNotAvailable="Adresa nu este disponibilă. Este posibil să fi încercat conectarea la o adresă IP invalidă (vezi Setări → Avansat)."
 SSLCertVerifyFailed="Serverul RTMP a trimis un certificat SSL nevalid."