Update translations from Crowdin

This commit is contained in:
Gol-D-Ace
2020-12-14 00:29:44 +01:00
parent 81b5f3ee8d
commit 7368a2c7cc
123 changed files with 2583 additions and 403 deletions

View File

@@ -1,8 +1,31 @@
MonitorCapture="کپچر نمایش"
WindowCapture="ویندوز کپچر"
WindowCapture.Window="ویندوز"
WindowCapture.Method="روش ضبط"
WindowCapture.Method.Auto="خودکار"
WindowCapture.Method.BitBlt="Bitblt (ویندوز 7 به بالا)"
WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="ضبط گرافیکی ویندوز (ویندوز 10 1903 به بالا)"
WindowCapture.Priority="اولویت بازی پنجره"
WindowCapture.Priority.Title="عنوان پنجره باید مطابقت داشته باشد"
WindowCapture.Priority.Class="عنوان را انتخاب کنید، در غیر این صورت پنجره ای از همان نوع پیدا کنید"
WindowCapture.Priority.Exe="عنوان بازی را انتخاب کنید ، در غیر این صورت پنجره مشابه اجرایی را پیدا کنید"
CaptureCursor="ضبط مکان نمای ماوس"
Compatibility="سازگاری چند آداپتور"
ClientArea="منطقه کلاینت"
SLIFix="حالت ضبط SLI/Crossfire (آهسته)"
AllowTransparency="اجازه شفافیت"
Monitor="نمایش"
PrimaryMonitor="نمایشگر اصلی"
GameCapture="ضبط بازی"
GameCapture.AnyFullscreen="هر برنامه تمام صفحه را ضبط کنید"
GameCapture.CaptureWindow="پنجره خاصی را ضبط کنید"
GameCapture.UseHotkey="با کلید میانبر پنجره پیش زمینه را ضبط کنید"
GameCapture.LimitFramerate="محدود کردن نرخ فریم ضبط"
GameCapture.CaptureOverlays="ضبط روی صفحه های های شخص ثالث (مانند استیم)"
GameCapture.AntiCheatHook="از قلاب سازگاری ضد تقلب استفاده کنید"
GameCapture.HotkeyStart="پنجره پیش زمینه را ضبط کنید"
GameCapture.HotkeyStop="غیرفعال کردن ضبط"
GameCapture.HookRate="نرخ هوک"
GameCapture.HookRate.Slow="آهسته"
GameCapture.HookRate.Normal="معمولی (پیشنهاد شده)"
GameCapture.HookRate.Fast="سریع"

View File

@@ -0,0 +1,29 @@
MonitorCapture="Tuṭṭfa n ubeqqeḍ"
WindowCapture="Tuṭṭfa n usfaylu"
WindowCapture.Window="Asfaylu"
WindowCapture.Method="Tarrayt n tuṭṭfa"
WindowCapture.Method.Auto="Awurman"
WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 neɣ ugar)"
WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows Graphics Capture (Windows 10 1903 neɣ ugar)"
WindowCapture.Priority.Title="Ilaq ad inmeɣri uzwel n usfaylu"
WindowCapture.Priority.Class="Azwel inmeɣran, ma ulac af-d asfaylu ysɛan anaw kifkif"
CaptureCursor="Ṭṭef taḥnaccaḍt"
ClientArea="Taɣzut n umsaɣ"
SLIFix="Askar n tuṭṭfa SLI/Crossfire (Ẓẓay)"
AllowTransparency="Sireg tafrawant"
Monitor="Beqqeḍ"
PrimaryMonitor="Agdil agejdan"
GameCapture="Tuṭṭfa n wurar"
GameCapture.AnyFullscreen="Ṭṭef-d isnasen s ugdil aččuran"
GameCapture.CaptureWindow="Ṭṭef-d asfaylu ulmis"
GameCapture.UseHotkey="Ṭṭef-d usfaylu n uɣawas amezwaru s uegzum n unasiw"
GameCapture.LimitFramerate="Eg talast i yikataren ara d-yettwaṭṭfen"
GameCapture.HotkeyStart="Ṭṭef-d asfaylu n uɣawas amezwaru"
GameCapture.HotkeyStop="Sens tuṭṭfa"
GameCapture.HookRate="Arured n tuṭṭfa"
GameCapture.HookRate.Slow="Ẓẓay"
GameCapture.HookRate.Normal="Amagnu (yettwasemter)"
GameCapture.HookRate.Fast="Arurad"
GameCapture.HookRate.Fastest="Arurad maḍi"
Mode="Askar"