Update translations from Crowdin

plugins/mac-avcapture/data/locale/eu-ES.ini

@@ -1,11 +1,11 @@
-AVCapture="Bideo Harpen Gailua"
+AVCapture="Bideoa kapturatzeko gailua"
 Device="Gailua"
 UsePreset="Erabili Aurrezarpena"
 Preset="Aurrezarpena"
 Buffering="Erabili Bufferreratzea"
 FrameRate="Frame neurria"
-InputFormat="Sarrera heuskarria"
-ColorSpace="Margo tartea"
+InputFormat="Sarrera formatua"
+ColorSpace="Kolore espazioa"
 VideoRange="Bideo eremua"
 VideoRange.Partial="Partziala"
 VideoRange.Full="Osoa"

plugins/mac-avcapture/data/locale/pt-PT.ini

@@ -1,6 +1,6 @@
 AVCapture="Dispositivo de captura de vídeo"
 Device="Dispositivo"
-UsePreset="Usar predefinição"
+UsePreset="Utilizar predefinição"
 Preset="Predefinição"
 Buffering="Utilizar Buffering"
 

plugins/mac-avcapture/data/locale/ro-RO.ini

@@ -1,14 +1,14 @@
 AVCapture="Dispozitiv de captură video"
 Device="Dispozitiv"
-UsePreset="Folosiţi Presetat"
+UsePreset="Folosește presetare"
 Preset="Presetat"
-Buffering="Utilizaţi Tampon/Buffer"
-FrameRate="Rata de cadru"
+Buffering="Folosește buffering"
+FrameRate="Frecvență de cadre"
 InputFormat="Format de intrare"
-ColorSpace="Spaţiul de culoare"
-VideoRange="Gama Video"
-VideoRange.Partial="Parţial"
-VideoRange.Full="Full"
+ColorSpace="Spațiu de culori"
+VideoRange="Gamă video"
+VideoRange.Partial="Parțială"
+VideoRange.Full="Completă"
 Auto="Auto"
 Unknown="Necunoscut ($1)"
 

plugins/mac-avcapture/data/locale/sv-SE.ini

@@ -3,4 +3,12 @@ Device="Enhet"
 UsePreset="Använd förinställning"
 Preset="Förinställning"
 Buffering="Använd buffer"
+FrameRate="Bildfrekvens"
+InputFormat="Inmatningsformat"
+ColorSpace="Färgrymd"
+VideoRange="Videointervall"
+VideoRange.Partial="Partiell"
+VideoRange.Full="Full"
+Auto="Automatisk"
+Unknown="Okänd ($1)"
 

plugins/mac-avcapture/data/locale/tr-TR.ini

@@ -3,4 +3,8 @@ Device="Aygıt"
 UsePreset="Ön Tanımlı Kullan"
 Preset="Ön Tanımlı"
 Buffering="Arabelleğe Almayı Kullan"
+FrameRate="Kare hızı"
+VideoRange.Full="Tam"
+Auto="Otomatik"
+Unknown="Bilinmiyor (%1)"