Update translations from Crowdin

This commit is contained in:
Gol-D-Ace
2019-09-17 23:07:42 +02:00
parent 0048b74ed9
commit 03b5be75e4
302 changed files with 4641 additions and 1524 deletions

View File

@@ -1,4 +1,36 @@
ColorFilter="Корекция на цвета"
AsyncDelayFilter="Забавяне на видеото (асинхронно)"
InvertPolarity="Преобръщане на полярността"
DelayMs="Забавяне (в милисекунди)"
Type="Вид"
Path="Път"
Color="Цвят"
Opacity="Прозиране"
Contrast="Контраст"
Brightness="Яркост"
Gamma="Гама"
BrowsePath.Images="Всички файлове с изображения"
BrowsePath.AllFiles="Всички файлове"
KeyColor="Цвят на ключа"
Similarity="Подобност (1-1000)"
Smoothness="Гладкост (1-1000)"
ScrollFilter.SpeedX="Водоравна бързина"
ScrollFilter.SpeedY="Отвесна бързина"
CustomColor="Подбиране на цвят"
Resolution="Разд. способност"
ScaleFiltering.Point="Точково"
ScaleFiltering.Bilinear="Двулинейно"
ScaleFiltering.Bicubic="Бикубично"
ScaleFiltering.Lanczos="Ланцош"
ScaleFiltering.Area="Област"
Saturation="Наситеност"
Compressor="Компресор"
Compressor.Ratio="Съотношение (X:1)"
Limiter="Ограничител"
Limiter.Threshold="Праг на отсичане (dB)"
Limiter.ReleaseTime="Време за отговор (мс)"
Expander.Ratio="Съотношение (X:1)"
Expander.Presets="Образци"
Expander.Presets.Expander="Експандър"
Expander.Presets.Gate="Порта"

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
ColorFilter="Farbkorrektur"
ColorGradeFilter="LUT anwenden"
MaskFilter="Bildmaske/-Vermischung"
MaskFilter="Bildmaske/Vermischung"
AsyncDelayFilter="Videoverzögerung (Asynchron)"
CropFilter="Zuschneiden/Pad"
ScrollFilter="Bewegung"
@@ -29,11 +29,11 @@ Brightness="Helligkeit"
Gamma="Gamma"
BrowsePath.Images="Alle Bilddateien"
BrowsePath.AllFiles="Alle Dateien"
KeyColorType="Key-Farbtyp"
KeyColor="Key-Farbe"
Similarity="Ähnlichkeit (11000)"
Smoothness="Glätte (11000)"
ColorSpillReduction="Key-Farbe-Spill-Reduzierung (11000)"
KeyColorType="KeyFarbtyp"
KeyColor="KeyFarbe"
Similarity="Ähnlichkeit (11000)"
Smoothness="Glätte (11000)"
ColorSpillReduction="KeyFarbeSpillReduzierung (11000)"
Crop.Left="Links"
Crop.Right="Rechts"
Crop.Top="Oben"
@@ -50,15 +50,15 @@ Red="Rot"
Green="Grün"
Blue="Blau"
Magenta="Magenta"
NoiseGate.OpenThreshold="Öffnen-Schwellenwert (dB)"
NoiseGate.CloseThreshold="Schließen-Schwellenwert (dB)"
NoiseGate.AttackTime="Attack-Zeit (Millisekunden)"
NoiseGate.HoldTime="Hold-Zeit (Millisekunden)"
NoiseGate.ReleaseTime="Release-Zeit (Millisekunden)"
NoiseGate.OpenThreshold="ÖffnungsSchwellwert (dB)"
NoiseGate.CloseThreshold="SchließungsSchwellwert (dB)"
NoiseGate.AttackTime="AttackZeit (Millisekunden)"
NoiseGate.HoldTime="HoldZeit (Millisekunden)"
NoiseGate.ReleaseTime="ReleaseZeit (Millisekunden)"
Gain.GainDB="Gain (dB)"
StretchImage="Bild strecken (Bildseitenverhältnis verwerfen)"
Resolution="Auflösung"
Base.Canvas="Basis-(Leinwand-)Auflösung"
Base.Canvas="Basis(Leinwand)Auflösung"
None="Keine"
ScaleFiltering="Skalierungsfilterung"
ScaleFiltering.Point="Point"
@@ -72,30 +72,30 @@ HueShift="Farbtonverschiebung"
Amount="Betrag"
Compressor="Kompressor"
Compressor.Ratio="Verhältnis (X:1)"
Compressor.Threshold="Schwellenwert (dB)"
Compressor.AttackTime="Angriff (ms)"
Compressor.ReleaseTime="Abfallzeit (ms)"
Compressor.Threshold="Schwellwert (dB)"
Compressor.AttackTime="Attack (ms)"
Compressor.ReleaseTime="Release (ms)"
Compressor.OutputGain="Ausgangspegel (dB)"
Compressor.SidechainSource="Sidechain-/Ducking-Quelle"
Compressor.SidechainSource="Sidechain/DuckingQuelle"
Limiter="Begrenzer"
Limiter.Threshold="Schwellenwert (dB)"
Limiter.ReleaseTime="Abfallzeit (ms)"
Limiter.Threshold="Schwellwert (dB)"
Limiter.ReleaseTime="Release (ms)"
Expander="Expander"
Expander.Ratio="Verhältnis (X:1)"
Expander.Threshold="Schwellenwert (dB)"
Expander.AttackTime="Angriff (ms)"
Expander.ReleaseTime="Abfallzeit (ms)"
Expander.Threshold="Schwellwert (dB)"
Expander.AttackTime="Attack (ms)"
Expander.ReleaseTime="Release (ms)"
Expander.OutputGain="Ausgangspegel (dB)"
Expander.Detector="Erkennung"
Expander.RMS="RMS"
Expander.Peak="Spitze"
Expander.Peak="Peak"
Expander.None="Keine"
Expander.Presets="Voreinstellungen"
Expander.Presets.Expander="Expander"
Expander.Presets.Gate="Gate"
LumaKeyFilter="Luma-Key"
LumaKeyFilter="Luma Key"
Luma.LumaMax="Max. Luma"
Luma.LumaMin="Min. Luma"
Luma.LumaMaxSmooth="Max. Luma-Glätte"
Luma.LumaMinSmooth="Min. Luma-Glätte"
Luma.LumaMaxSmooth="Max. LumaGlätte"
Luma.LumaMinSmooth="Min. LumaGlätte"

View File

@@ -1,12 +1,27 @@
ColorFilter="Corrección da cor"
ColorGradeFilter="Aplicar LUT"
MaskFilter="Máscara/mestura de imaxes"
AsyncDelayFilter="Atraso do vídeo (asíncrono)"
CropFilter="Recorte/Recheo"
ScrollFilter="Desprazamento"
ChromaKeyFilter="Chroma Key"
ColorKeyFilter="Clave de cor"
SharpnessFilter="Nídio"
ScaleFilter="Escala/relación de aspecto"
GPUDelayFilter="Demora na xeración"
UndistortCenter="Non distorsionar o centro da imaxe cando se escala dende ultralarga"
NoiseGate="Porta de ruído"
NoiseSuppress="Supresión do ruído"
InvertPolarity="Inverter a polaridade"
Gain="Ganancia"
DelayMs="Atraso (milisegundos)"
Type="Tipo"
MaskBlendType.MaskColor="Máscara alfa (canle de cor)"
MaskBlendType.MaskAlpha="Máscara alfa (canle alfa)"
Path="Camiño"
MaskBlendType.BlendMultiply="Mestura (multiplicar)"
MaskBlendType.BlendAddition="Mestura (adición)"
MaskBlendType.BlendSubtraction="Mestura (substracción)"
Path="Ruta"
Color="Cor"
Opacity="Opacidade"
Contrast="Contraste"
@@ -14,17 +29,73 @@ Brightness="Brillo"
Gamma="Gama"
BrowsePath.Images="Todo os ficheiros de imaxe"
BrowsePath.AllFiles="Todos os ficheiros"
KeyColorType="Tipo de cor da clave"
KeyColor="Cor da clave"
Similarity="Similitude (1-1000)"
Crop.Left="Á esquerda"
Crop.Right="Á dereita"
Smoothness="Suavidade (1-1000)"
ColorSpillReduction="Redución da vertedura da cor clave (1-1000)"
Crop.Left="Esquerda"
Crop.Right="Dereita"
Crop.Top="Arriba"
Crop.Bottom="Abaixo"
Crop.Width="Largura"
Crop.Height="Altura"
Crop.Width="Largo"
Crop.Height="Alto"
Crop.Relative="Relativo"
CustomColor="Personalizar cor"
ScrollFilter.SpeedX="Velocidade horizontal"
ScrollFilter.SpeedY="Velocidade vertical"
ScrollFilter.LimitWidth="Limitar o largo"
ScrollFilter.LimitHeight="Limitar o alto"
CustomColor="Cor personalizada"
Red="Vermello"
Green="Verde"
Blue="Azul"
Magenta="Maxenta"
NoiseGate.OpenThreshold="Limiar de apertura (dB)"
NoiseGate.CloseThreshold="Limiar de peche (dB)"
NoiseGate.AttackTime="Tempo de ataque (milisegundos)"
NoiseGate.HoldTime="Tempo de espera (milisegundos)"
NoiseGate.ReleaseTime="Tempo de liberación (milisegundos)"
Gain.GainDB="Ganancia (dB)"
StretchImage="Estricar a imaxe (desbotar a relación de aspecto da imaxe)"
Resolution="Resolución"
Base.Canvas="Resolución da base (lenzo)"
None="Ningunha"
ScaleFiltering="Filtrado da escala"
ScaleFiltering.Point="Punto"
ScaleFiltering.Bilinear="Bilineal"
ScaleFiltering.Bicubic="Bicúbico"
ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
ScaleFiltering.Area="Área"
NoiseSuppress.SuppressLevel="Nivel de supresión (dB)"
Saturation="Saturación"
HueShift="Cambio de tonalidade"
Amount="Cantidade"
Compressor="Compresor"
Compressor.Ratio="Razón (X:1)"
Compressor.Threshold="Limiar (dB)"
Compressor.AttackTime="Ataque (ms)"
Compressor.ReleaseTime="Liberación (ms)"
Compressor.OutputGain="Ganancia da saída (dB)"
Compressor.SidechainSource="Fonte de atenuación/redución"
Limiter="Limitador"
Limiter.Threshold="Limiar (dB)"
Limiter.ReleaseTime="Liberación (ms)"
Expander="Expansor"
Expander.Ratio="Razón (X:1)"
Expander.Threshold="Limiar (dB)"
Expander.AttackTime="Ataque (ms)"
Expander.ReleaseTime="Liberación (ms)"
Expander.OutputGain="Ganancia da saída (dB)"
Expander.Detector="Detección"
Expander.RMS="RMS"
Expander.Peak="Pico"
Expander.None="Ningún"
Expander.Presets="Valores predefinidos"
Expander.Presets.Expander="Expansor"
Expander.Presets.Gate="Porta"
LumaKeyFilter="Clave Luma"
Luma.LumaMax="Máximo Luma"
Luma.LumaMin="Mínimo Luma"
Luma.LumaMaxSmooth="Suavizado máximo Luma"
Luma.LumaMinSmooth="Suavizado mínimo Luma"

View File

@@ -96,6 +96,6 @@ Expander.Presets.Gate="ゲート"
LumaKeyFilter="ルマキー"
Luma.LumaMax="最大輝度"
Luma.LumaMin="最小輝度"
Luma.LumaMaxSmooth="ルマ最大スムーズ"
Luma.LumaMinSmooth="ルマ最小スムーズ"
Luma.LumaMaxSmooth="最大輝度グラデーション"
Luma.LumaMinSmooth="最小輝度グラデーション"

View File

@@ -65,7 +65,7 @@ ScaleFiltering.Point="წერტილოვანი"
ScaleFiltering.Bilinear="ორხაზოვანი"
ScaleFiltering.Bicubic="ბიკუბური"
ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
ScaleFiltering.Area="სივრც"
ScaleFiltering.Area="სივრცითი"
NoiseSuppress.SuppressLevel="დახშობის ხარისხი (dB)"
Saturation="გაჯერებულობა"
HueShift="შეფერილობის შეცვლა"

View File

@@ -93,4 +93,9 @@ Expander.None="Geen"
Expander.Presets="Vooraf ingestelde instellingen"
Expander.Presets.Expander="Uitbreiding"
Expander.Presets.Gate="Hek"
LumaKeyFilter="Luma Key"
Luma.LumaMax="Luma Max"
Luma.LumaMin="Luma Min"
Luma.LumaMaxSmooth="Luma Max Smooth"
Luma.LumaMinSmooth="Luma Min Smooth"

View File

@@ -5,7 +5,7 @@ ScrollFilter="Derulare"
ChromaKeyFilter="Cheie chroma"
ColorKeyFilter="Culoare cheie"
SharpnessFilter="Accentuare"
ScaleFilter="Scalare/Rație Aspect"
ScaleFilter="Raport de scalare/aspect"
NoiseGate="Poartă de zgomot"
InvertPolarity="Inversează polaritatea"
Gain="Amplificare"
@@ -54,10 +54,13 @@ Gain.GainDB="Amplificare (dB)"
StretchImage="Întinde imaginea (renunță la raportul de aspect al imaginii)"
Resolution="Rezoluție"
Base.Canvas="Rezoluție (planșă) de bază"
None="Fără"
ScaleFiltering.Bilinear="Biliniar"
ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic"
None="Niciuna"
ScaleFiltering="Filtrare scalară"
ScaleFiltering.Point="Punct"
ScaleFiltering.Bilinear="Bilineară"
ScaleFiltering.Bicubic="Bicubică"
ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
ScaleFiltering.Area="Zonă"
Saturation="Saturație"
Compressor="Compresor"
Compressor.Ratio="Raport (X:1)"

View File

@@ -1,2 +1,99 @@
ColorFilter="Popravljanje barv"
ColorGradeFilter="Uporabi LUT"
MaskFilter="Maskiranje/Mešanje slike"
AsyncDelayFilter="Zakasnitev slike (asinh.)"
CropFilter="Obreži/Zapolni"
ScrollFilter="Pomikanje"
ChromaKeyFilter="Kromatsko prekrivanje"
ColorKeyFilter="Barvno prekrivanje"
SharpnessFilter="Izostri"
ScaleFilter="Spr. velikosti/Razmerje"
GPUDelayFilter="Zakasnitev izrisa"
UndistortCenter="Odpravi popačenje sredine slike med spremembo velikost iz ultraširoke"
NoiseGate="Vrata šuma"
NoiseSuppress="Dušenje šuma"
InvertPolarity="Obrni polarnost"
Gain="Ojačitev"
DelayMs="Zakasnitev (ms)"
Type="Vrsta"
MaskBlendType.MaskColor="Maska alfa (barvni kanal)"
MaskBlendType.MaskAlpha="Maska alfa (kanal alfa)"
MaskBlendType.BlendMultiply="Premešaj (zmnoži)"
MaskBlendType.BlendAddition="Premešaj (seštej)"
MaskBlendType.BlendSubtraction="Premešaj (odštej)"
Path="Pot"
Color="Barva"
Opacity="Motnost"
Contrast="Kontrast"
Brightness="Svetlost"
Gamma="Gama"
BrowsePath.Images="Vse slikovne datoteke"
BrowsePath.AllFiles="Vse datoteke"
KeyColorType="Vrsta ključne barve"
KeyColor="Ključna barva"
Similarity="Podobnost (1-1000)"
Smoothness="Gladkost (1-1000)"
ColorSpillReduction="Zmanjševanje razlivanja ključne barve (1-1000)"
Crop.Left="Levo"
Crop.Right="Desno"
Crop.Top="Zgoraj"
Crop.Bottom="Spodaj"
Crop.Width="Širina"
Crop.Height="Višina"
Crop.Relative="Relativno"
ScrollFilter.SpeedX="Vodoravna hitrost"
ScrollFilter.SpeedY="Navpična hitrost"
ScrollFilter.LimitWidth="Omeji širino"
ScrollFilter.LimitHeight="Omeji višino"
CustomColor="Barva po meri"
Red="Rdeča"
Green="Zelena"
Blue="Modra"
Magenta="Škrlatna"
NoiseGate.OpenThreshold="Odpri prag (dB)"
NoiseGate.CloseThreshold="Zapri prag (dB)"
NoiseGate.AttackTime="Čas napada (ms)"
NoiseGate.HoldTime="Čas držanja (ms)"
NoiseGate.ReleaseTime="Čas sprostitve (ms)"
Gain.GainDB="Ojačitev (dB)"
StretchImage="Raztegni sliko (zavrzi razmerje slike)"
Resolution="Ločljivost"
Base.Canvas="Osnovna ločljivost"
None="Brez"
ScaleFiltering="Filtriranje sprem. velikosti"
ScaleFiltering.Point="Točkovno"
ScaleFiltering.Bilinear="Dvovrstno"
ScaleFiltering.Bicubic="Dvoprostor."
ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
ScaleFiltering.Area="Območje"
NoiseSuppress.SuppressLevel="Raven dušenja (dB)"
Saturation="Nasičenost"
HueShift="Zamik odtenka"
Amount="Količina"
Compressor="Stiskalnik"
Compressor.Ratio="Razmerje (x:1)"
Compressor.Threshold="Prag (dB)"
Compressor.AttackTime="Napad (ms)"
Compressor.ReleaseTime="Sprostitev (ms)"
Compressor.OutputGain="Izhodna ojačitev (dB)"
Compressor.SidechainSource="Vir reference/zmanjšanja glasnosti"
Limiter="Omejevalnik"
Limiter.Threshold="Prag (dB)"
Limiter.ReleaseTime="Sprostitev (ms)"
Expander="Razširjevalec"
Expander.Ratio="Razmerje (x:1)"
Expander.Threshold="Prag (dB)"
Expander.AttackTime="Napad (ms)"
Expander.ReleaseTime="Sprostitev (ms)"
Expander.OutputGain="Izhodna ojačitev (dB)"
Expander.Detector="Zaznavanje"
Expander.RMS="Nazivna vrednost"
Expander.Peak="Najvišja točka"
Expander.None="Brez"
Expander.Presets="Prednastavitve"
Expander.Presets.Expander="Razširjevalec"
Expander.Presets.Gate="Vrata"
LumaKeyFilter="Svetlobno prekrivanje"
Luma.LumaMax="Največja svetilnost"
Luma.LumaMin="Najmanjša svetilnost"

View File

@@ -28,7 +28,7 @@ Contrast="Kontrast"
Brightness="Ljusstyrka"
Gamma="Gamma"
BrowsePath.Images="Alla bildfiler"
BrowsePath.AllFiles="Alla Filer"
BrowsePath.AllFiles="Alla filer"
KeyColorType="Huvudfärg typ"
KeyColor="Huvudfärg"
Similarity="Likhet (1-1000)"