obs-studio/plugins/obs-outputs/data/locale/eu-ES.ini

RTMPStream="RTMP Jarioa"
RTMPStream.DropThreshold="Galera atalasea (milisegundoak)"
FLVOutput="FLV irteera fitxategia"
FLVOutput.FilePath="Fitxategiaren bidea"
Default="Lehenetsia"
ConnectionTimedOut="Konexiorik ez dago. Begiratu baliozko transmisio zerbitzua ezarrita duzun eta inongo suebakirik ez duen konexioa galarazten ari."
PermissionDenied="Konexioa blokeatuta dago. Begiratu zure suebakiaren / antibirusaren ezarpenak egiaztatzeko OBSek Internetera konektatzeko baimena duela."
ConnectionAborted="Konexioa galarazita dago. Transmisioaren zerbitzurekin konektatzeko arazoak izaten dira ohiko arrazoiak."
ConnectionReset="Pareak berrezarri du konexioa. Transmisioaren zerbitzurekin konektatzeko arazoak izaten dira ohiko arrazoiak."
HostNotFound="Ez da ostalari-izena topatu. Egiaztatu baliozko transmisio zerbitzaria jarri duzula eta zure Internet-konexioa eta DNSa zuzen ari direla lanean."
NoData="Ostalari-izena topatu da baina eskatutako datu motatik batere ez. Gerta daiteke IPv6 helbide bat eskatu izana eta zure transmisio zerbitzuak bakarrik onartzea IPv4 helbideak (Ikus ezarpen aurreratuak)."
AddressNotAvailable="Helbidea ez dago eskuragarri. Agian saiatu zara baliozkoa ez den IP helbide batera konektatzen (ikus ezarpen aurreratuak)."
SSLCertVerifyFailed="RTMP zerbitzariak baliorik gabeko SSL ziurtagiria bidali du."
Add latest translations from CrowdIn 2014-08-25 14:41:52 -07:00			`RTMPStream="RTMP Jarioa"`
Update translations from Crowdin 2016-03-19 12:08:48 -07:00			`RTMPStream.DropThreshold="Galera atalasea (milisegundoak)"`
			`FLVOutput="FLV irteera fitxategia"`
			`FLVOutput.FilePath="Fitxategiaren bidea"`
Update translations from Crowdin 2016-08-08 16:21:48 +02:00			`Default="Lehenetsia"`
Update translations from Crowdin 2017-05-20 10:18:41 +02:00			`ConnectionTimedOut="Konexiorik ez dago. Begiratu baliozko transmisio zerbitzua ezarrita duzun eta inongo suebakirik ez duen konexioa galarazten ari."`
			`PermissionDenied="Konexioa blokeatuta dago. Begiratu zure suebakiaren / antibirusaren ezarpenak egiaztatzeko OBSek Internetera konektatzeko baimena duela."`
			`ConnectionAborted="Konexioa galarazita dago. Transmisioaren zerbitzurekin konektatzeko arazoak izaten dira ohiko arrazoiak."`
			`ConnectionReset="Pareak berrezarri du konexioa. Transmisioaren zerbitzurekin konektatzeko arazoak izaten dira ohiko arrazoiak."`
			`HostNotFound="Ez da ostalari-izena topatu. Egiaztatu baliozko transmisio zerbitzaria jarri duzula eta zure Internet-konexioa eta DNSa zuzen ari direla lanean."`
			`NoData="Ostalari-izena topatu da baina eskatutako datu motatik batere ez. Gerta daiteke IPv6 helbide bat eskatu izana eta zure transmisio zerbitzuak bakarrik onartzea IPv4 helbideak (Ikus ezarpen aurreratuak)."`
			`AddressNotAvailable="Helbidea ez dago eskuragarri. Agian saiatu zara baliozkoa ez den IP helbide batera konektatzen (ikus ezarpen aurreratuak)."`
Update translations from Crowdin 2018-08-18 04:16:35 +02:00			`SSLCertVerifyFailed="RTMP zerbitzariak baliorik gabeko SSL ziurtagiria bidali du."`