whitelist-cd2025/locale/whitelist.de.tr
Codeberg Translate be164b9ca9
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings)

Co-authored-by: Wuzzy <wuzzy@disroot.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/zughy-friends-minetest/whitelist/de/
Translation: AES Luanti Server/Whitelist
2024-12-11 00:08:57 +00:00

26 lines
1.3 KiB
Plaintext

# textdomain: whitelist
# author(s): Wuzzy
# reviewer(s):
##[ init.lua ]##
Whitelist=Weiße Liste
Manage who can and who can't enter in your server=Verwalten, wer den Server betreten kann und wer nicht
##[ src/api.lua ]##
[!] The whitelist is already enabled!=[!] Die weiße Liste ist bereits aktiviert!
Whitelist successfully enabled=Die weiße Liste wurde erfolgreich aktiviert
[!] The whitelist is already disabled!=[!] Die weiße Liste ist bereits deaktiviert!
Whitelist successfully disabled=Die weiße Liste wurde erfolgreich deaktiviert
[!] @1 is already whitelisted!=[!] @1 befindet sich bereits auf der weißen Liste!
[!] There is no player whitelisted with that name...=[!] Es gibt keinen Spieler auf der weißen Liste mit diesem Namen …
[!] You can't remove yourself!=[!] Sie können sich nicht selbst entfernen!
[!] Whitelist can't be empty when enabled!=[!] Die weiße Liste darf nicht leer sein, wenn sie aktiviert ist!
Whitelisted players: @1=Spieler auf der weißen Liste: @1
##[ src/commands.lua ]##
Whitelist commands. <player> is only needed for `add` and `remove`=Befehle für die weiße Liste. <Spieler> wird nur für „add“ und „remove“ benötigt
player=Spieler
##[ src/player_manager.lua ]##
You're not whitelisted!=Sie sind nicht auf der weißen Liste!