Merge branch 'translations' into 'master'

Translated using Weblate

See merge request zughy-friends-minetest/tntrun!4
This commit is contained in:
Zughy 2024-10-12 15:51:03 +00:00
commit 403fc63d47
2 changed files with 35 additions and 35 deletions

View File

@ -1,40 +1,40 @@
# textdomain: tntrun
Players compete to be the last one standing on a layer of falling TNT=
Players compete to be the last one standing on a layer of falling TNT=Los jugadores compiten para ser el último en pie sobre una capa de TNT que cae
##[ auto.lua ]##
How it works:=Cómo funciona:
Punch TNTs to make them fall down=Golpea las TNT para hacerlas caer
But beware: TNTs will also fall down when you walk onto it. Keep moving!=Pero cuidado: Las TNT también caerán cuando camines sobre ellas.¡No dejes de moverte!
Run!=
Run!=¡Corre!
##[ editor.lua ]##
Error! The TNT areas are broken and cannot be edited. Reason: @1=
Either fix the TNT areas in the arena properties or use "Remove all TNT areas".=
N/A=
Add TNT area=
Remove selected TNT area=
There are no TNT areas.=
Selected TNT area does not exist.=
Remove all TNT areas=
Select TNT area (LMB increases, RMB decreases)=
No TNT areas. Create a TNT area first!=
Set TNT area position (LMB: pos1, RMB: pos2)=
Regenerate TNT=
Warning: Arena region not set, old TNT cannot be cleared.=
TNT regenerated.=
Set elimination height=
TNT areas and elimination height=
Error! The TNT areas are broken and cannot be edited. Reason: @1=¡Error! Las áreas de TNT están rotas y no pueden editadas. Razón: @1
Either fix the TNT areas in the arena properties or use "Remove all TNT areas".=Arregla las áreas de TNT en las propiedades de la arena o usa "Eliminar todas las áreas de TNT".
N/A=No aplica
Add TNT area=Agregar area de TNT
Remove selected TNT area=Remover el área seleccionada de TNT
There are no TNT areas.=No hay áreas de TNT.
Selected TNT area does not exist.=La área seleccionada de TNT no existe.
Remove all TNT areas=Remover todas las áreas de TNT
Select TNT area (LMB increases, RMB decreases)=Selecciona el área de TNT (click izquierdo aumenta, click derecho disminuye)
No TNT areas. Create a TNT area first!=No hay áreas de TNT. ¡Crea un área de TNT primero!
Set TNT area position (LMB: pos1, RMB: pos2)=Establece la posición del área de TNT (click izquierdo: pos1, click derecho: pos2)
Regenerate TNT=Regenerar la TNT
Warning: Arena region not set, old TNT cannot be cleared.=Advertencia: La región de la arena no ha sido establecida, la vieja TNT no puede ser limpiada.
TNT regenerated.=LA TNT se ha regenerado.
Set elimination height=Establecer altura de eliminación
TNT areas and elimination height=Áreas de TNT y altura de eliminación
##[ init.lua ]##
Tntrun=
Needed for Tntrun=
Tntrun=Tntrun
Needed for Tntrun=Necesario para Tntrun
##[ tnt.lua ]##
TNT in Tntrun=TNT en Tntrun
Torch for TNT=Antorcha para TNT
##[ utils.lua ]##
Invalid arena properties! Number of positions in 'tnt_area_pos_1' and 'tnt_area_pos_2' is not equal!=
Invalid arena property '@1': Position is not a table!=
Invalid arena property '@1': Coordinate x, y or z missing or not a number!=
TNT area #@1 is not within the arena region.=
Invalid arena properties! Number of positions in 'tnt_area_pos_1' and 'tnt_area_pos_2' is not equal!=¡Propiedades de arena no válidas! ¡El número de posiciones en ''tnt_area_pos_1'' y ''tnt_area_pos_2'' no es igual!
Invalid arena property '@1': Position is not a table!=¡Propiedad de arena no válida ''@1'': ¡La posición no es una tabla!
Invalid arena property '@1': Coordinate x, y or z missing or not a number!=Propiedad de arena no válida ''@1'': ¡Falta la coordenada x, y o z o no es un número!
TNT area #@1 is not within the arena region.=El área de TNT #@1 no está dentro de la región de la arena.

View File

@ -15,18 +15,18 @@ Remove selected TNT area=Rimuovi l`area di TNT selezionata
There are no TNT areas.=Non ci sono aree di TNT.
Selected TNT area does not exist.=L`area di TNT selezionata non esiste.
Remove all TNT areas=Rimuovi tutte le aree di TNT
Select TNT area (LMB increases, RMB decreases)=
No TNT areas. Create a TNT area first!=
Set TNT area position (LMB: pos1, RMB: pos2)=
Regenerate TNT=
Warning: Arena region not set, old TNT cannot be cleared.=
TNT regenerated.=
Set elimination height=
TNT areas and elimination height=
Select TNT area (LMB increases, RMB decreases)=Seleziona area TNT (sx aumenta, dx diminuisce)
No TNT areas. Create a TNT area first!=Non ci sono aree di TNT. Creane una prima!
Set TNT area position (LMB: pos1, RMB: pos2)=Imposta la posizione dell''area di TNT (sx pos1, dx pos2)
Regenerate TNT=Rigenera TNT
Warning: Arena region not set, old TNT cannot be cleared.=Attenzione: la regione dell`arena non è impostata, le vecchie TNT non possono essere rimosse.
TNT regenerated.=TNT rigenerate.
Set elimination height=Imposta altezza per eliminare lɜ giocanti
TNT areas and elimination height=Aree di TNT e soglia di eliminazione
##[ init.lua ]##
Tntrun=
Needed for Tntrun=
Tntrun=Tntrun
Needed for Tntrun=Necessario per Tntrun
##[ tnt.lua ]##
TNT in Tntrun=TNT di Tntrun
@ -36,4 +36,4 @@ Torch for TNT=Torcia per TNT
Invalid arena properties! Number of positions in 'tnt_area_pos_1' and 'tnt_area_pos_2' is not equal!=
Invalid arena property '@1': Position is not a table!=
Invalid arena property '@1': Coordinate x, y or z missing or not a number!=
TNT area #@1 is not within the arena region.=
TNT area #@1 is not within the arena region.=L''area di TNT #@1 non è all`interno della regione dell`arena.