193 lines
11 KiB
Plaintext
193 lines
11 KiB
Plaintext
# textdomain: nc_api
|
|
(C)2018-2020 by Aaron Suen <warr1024@@gmail.com>=(C)2018-2020 por Aaron Suen <warr1024@@gmail.com>
|
|
(and 1 more hint)=(y una pista más)
|
|
(and @1 more hints)=(y @1 pistas más)
|
|
- "Furnaces" are not a thing; discover smelting with open flames.=[REMOVIDO].
|
|
- Can't dig trees or grass? Search for sticks in the canopy.=[REMOVIDO].
|
|
- Crafting is done by building recipes in-world.=[REMOVIDO].
|
|
- DONE: @1=- LISTO: @1
|
|
- Do not use F5 debug info; it will mislead you!=[REMOVIDO]!
|
|
- Drop items onto ground to create stack nodes. They do not decay.=[REMOVIDO].
|
|
- Drop items onto ground to create stack nodes. They do not decay.=[REMOVED].
|
|
- Hold/repeat right-click on walls/ceilings barehanded to climb.=[REMOVED].
|
|
- If a recipe exists, you will see a special particle effect.=[REMOVED].
|
|
- Items picked up try to fit into the current selected slot first.=[REMOVED].
|
|
- Larger recipes are usually more symmetrical.=[REMOVED].
|
|
- Order and specific face of placement may matter for crafting.=[REMOVED].
|
|
- Ores may be hidden, but revealed by subtle clues in terrain.=[REMOVED].
|
|
- Recipes are time-based, punching faster does not speed up.=[REMOVED].
|
|
- Sneak+drop to count out single items from stack.=[REMOVIDO].
|
|
- Some recipes require "pummeling" a node.=[REMOVIDO].
|
|
- Some recipes use a 3x3 "grid", laid out flat on the ground.=[REMOVIDO].
|
|
- Stacks may be pummeled, exact item count may matter.=[REMOVIDO].
|
|
- Stuck in a pit? Hold right-click on surfaces barehanded to climb.=[REMOVIDO].
|
|
- Stuck in a pit? Pummel surfaces barehanded to find places to climb.=[REMOVIDO].
|
|
- The game is challenging by design, sometimes frustrating. DON'T GIVE UP!=[REMOVIDO]!
|
|
- There is NO inventory screen.=[REMOVIDO].
|
|
- To pummel, punch a node repeatedly, WITHOUT digging.=[REMOVIDO].
|
|
- Trouble lighting a fire? Try using longer sticks, more tinder.=¿Problemas para encender un fuego? Intente usar palos más largos, más hojas.
|
|
- Wielded item, target face, and surrounding nodes may matter.=importantes.
|
|
- You do not have to punch very fast (about 1 per second).=No es necesario golpear muy rápido (aproximadamente 1 golpe por segundo).
|
|
...and 1 more hint...=... y una pista más...
|
|
...and @1 more hints...=... y @1 pistas más...
|
|
...have you assembled a staff from sticks yet?=... ¿ya has armado un bastón con los palos?
|
|
...have you assembled a wooden frame yet?=... ¿ya has armado un marco de madera?
|
|
...have you assembled a wooden ladder yet?=... ¿Ya has armado una escalera de madera?
|
|
...have you assembled a wooden shelf yet?=... ¿Ya has armado un estante de madera?
|
|
...have you assembled a wooden tool yet?=... ¿Ya hiciste una herramienta de madera?
|
|
...have you assembled an adze out of sticks yet?=... ¿Ya hiciste una azuela con palos?
|
|
...have you assembled an annealed lode tote handle yet?=... ¿Ya hiciste un asa con Veta Recocida?
|
|
...have you bashed a plank into sticks yet?=...¿ya golpeaste madera para obtener palos?
|
|
...have you broken cobble into chips yet?=... ¿Ya sacaste piedras de un adoquín?
|
|
...have you carved a wooden plank completely yet?=... ¿Has tallado una tabla de madera por completo?
|
|
...have you carved wooden tool heads from planks yet?=... ¿Ya ha tallado cabezas de herramientas en madera?
|
|
...have you chipped chromatic glass into prisms yet?=... ¿Ya has picado vidrio en prismas?
|
|
...have you chopped a lode cube into prills yet?=... ¿ya has cortado un cubo de veta en pepitas?
|
|
...have you chopped chromatic glass into lenses yet?=... ¿Ya has cortado vidrio en lentes?
|
|
...have you chopped up charcoal yet?=... ¿Ya has cortado carbón?
|
|
...have you cold-forged an annealed lode tool head yet?=... ¿Ya ha forjado en frío un cabezal de herramienta de veta recocido?
|
|
...have you cold-forged lode down completely yet?=... ¿Ya ha forjado en frío un cabezal de herramienta con veta recocido?
|
|
...have you cooled molten glass into crude glass yet?=... ¿Ya ha enfriado vidrio fundido para hacer vidrio crudo?
|
|
...have you cut down a tree yet?=... ¿ya has cortado un árbol?
|
|
...have you dug up a tree stump yet?=... ¿Ya has desenterrado un tocón de árbol?
|
|
...have you dug up dirt yet?=... ¿Ya has excavado tierra?
|
|
...have you dug up gravel yet?=... ¿Ya has excavado grava?
|
|
...have you dug up lode ore yet?=... ¿Ha excavado ya el mineral de veta?
|
|
...have you dug up sand yet?=... ¿Ha excavado arena?
|
|
...have you dug up stone yet?=... ¿Ya has desenterrado piedra?
|
|
...have you found a lode stratum yet?=... ¿Ha encontrado ya un extracto de veta?
|
|
...have you found ash yet?=... ¿has encontrado ceniza ya?
|
|
...have you found charcoal yet?=... ¿Ya has encontrado carbón?
|
|
...have you found deep stone strata yet?=... ¿Has encontrado ya extractos de piedra profunda?
|
|
...have you found dry leaves yet?=... ¿Ya has encontrado hojas secas?
|
|
...have you found eggcorns yet?=¿ya has encontrado una bellota?
|
|
...have you found lode ore yet?=... ¿Has encontrado el mineral de veta?
|
|
...have you found molten rock yet?=... ¿Has encontrado ya roca fundida?
|
|
...have you found sponges yet?=... ¿Ya has encontrado esponjas de mar?
|
|
...have you found sticks yet?=... ¿ya has encontrado palos?
|
|
...have you made fire by rubbing sticks together yet?=... ¿Has hecho fuego frotando palos?
|
|
...have you melted down lode metal yet?=... ¿ya has fundido metal de veta?
|
|
...have you melted sand into glass yet?=... ¿Ya has derretido arena en vidrio?
|
|
...have you molded molten glass into clear glass yet?=... ¿Ya ha moldeado vidrio fundido en vidrio transparente?
|
|
...have you packed high-quality charcoal yet?=... ¿Has empacado carbón de alta calidad?
|
|
...have you packed stone chips back into cobble yet?=... ¿Ya has empacado trozos de piedra en el adoquín?
|
|
...have you planted an eggcorn yet?=... ¿ya plantaste una bellota?
|
|
About=Sobre Nodecore
|
|
Active Lens=Lente activo
|
|
Active Prism=Prisma Activo
|
|
Adobe Mix=Mezcla de Adobe
|
|
Adze=Azuela
|
|
Aggregate=Conglomerado
|
|
Air=Aire
|
|
Amalgamation=Amalgamación
|
|
Annealed Lode=Veta Recocido
|
|
Annealed Lode Adze=Azuela de Veta Recocido
|
|
Annealed Lode Bar=Palo de Veta Recocido
|
|
Annealed Lode Hatchet=Hacha de Veta Recocido
|
|
Annealed Lode Hatchet Head=Cabeza de Hacha de Veta Recocido
|
|
Annealed Lode Mallet=Mazo de Veta Recocido
|
|
Annealed Lode Mallet Head=Cabeza de Mazo de Veta Recocido
|
|
Annealed Lode Mattock=Azadón de Veta Recocido
|
|
Annealed Lode Mattock Head=Cabeza de Azadón de Veta Recocido
|
|
Annealed Lode Pick=Pico de Veta Recocido
|
|
Annealed Lode Pick Head=Cabeza de Pico de Veta Recocido
|
|
Annealed Lode Prill=Pepita de Veta Recocido
|
|
Annealed Lode Rake=Rastrillo de Veta Recocido
|
|
Annealed Lode Rod=Barra de Veta Recocido
|
|
Annealed Lode Spade=Pala de Veta Recocido
|
|
Annealed Lode Spade Head=Cabeza de Pala de Veta Recocido
|
|
Ash=Ceniza
|
|
Ash Lump=Polvo de Ceniza
|
|
Bindy="Bindy"
|
|
Bindy Adobe=Adobe con un patrón llamado "Bindy"
|
|
Bindy Pliant Adobe=Adobe flexible con un patrón llamada "Bindy"
|
|
Bindy Pliant Sandstone=Piedra arenisca flexible con un patrón llamado "Bindy"
|
|
Bindy Pliant Stone=Piedra flexible con un patrón llamado "Bindy"
|
|
Bindy Pliant Tarstone=Piedra de alquitrán flexible con un patrón llamado "Bindy"
|
|
Bindy Sandstone=Piedra arenisca con un patrón llamado "Bindy"
|
|
Bindy Stone=Piedra con un patrón llamado "Bindy"
|
|
Bindy Tarstone=Piedra de alquitrán con un patrón llamado "Bindy"
|
|
Blank=Blanco
|
|
Bonded Stone Bricks=Ladrillos de piedra adheridos
|
|
Boxy="Boxy"
|
|
Boxy Adobe=Adobe con un patrón llamado "Boxy"
|
|
Boxy Pliant Adobe=Adobe flexible con un patrón llamado "Boxy"
|
|
Boxy Pliant Sandstone=Arenisca flexible con un patrón llamado "Boxy"
|
|
Boxy Pliant Stone=Piedra flexible con un patrón llamado "Boxy"
|
|
Boxy Pliant Tarstone=Piedra de alquitrán con un patrón llamado "Boxy"
|
|
Boxy Sandstone=Arenisca con un patrón llamado "Boxy"
|
|
Boxy Stone=Piedra con un patrón llamado "Boxy"
|
|
Boxy Tarstone=Piedra de alquitrán con un patrón llamado "Boxy"
|
|
Bricky="Bricky"
|
|
Bricky Adobe=Adobe con un patrón llamado "Bricky"
|
|
Bricky Pliant Adobe=Adobe flexible con un patrón llamado "Bricky"
|
|
Bricky Pliant Sandstone=Arenisca flexible con un patrón llamado "Bricky"
|
|
Bricky Pliant Stone=Piedra flexible con un patrón llamado "Bricky"
|
|
Bricky Pliant Tarstone=Piedra de alquitrán con un patrón llamado "Bricky"
|
|
Bricky Sandstone=Arenisca con un patrón llamado "Bricky"
|
|
Bricky Stone=Piedra con un patrón llamado "Bricky"
|
|
Bricky Tarstone=Piedra de alquitrán con un patrón llamado "Bricky"
|
|
Burning Embers=Brasas Ardientes
|
|
Cav Charcoal Glyph=Glifo de Carbón Vegetal llamado "Cav"
|
|
Charcoal=Carbón Vegetal
|
|
Charcoal Lump=Polvo de Carbón Vegetal
|
|
Chromatic Glass=Vidrio Cromático
|
|
Clear Glass=Vidrio Claro
|
|
Cobble=Adoquín
|
|
Cobble Hinged Panel=Panel de Adoquín con Bisagras
|
|
Cobble Panel=Panel de Adoquín
|
|
Crude Glass=Vidrio Crudo
|
|
Dirt=Tierra
|
|
Fire=Fuego
|
|
Float Glass=Vidrio Flotado
|
|
Fot Charcoal Glyph=Glifo de Carbón Vegetal llamado "Fot"
|
|
Gated Prism=Prisma Cerrado
|
|
Geq Charcoal Glyph=Glifo de Carbón Vegetal llamado "Geq"
|
|
Glass Tank=Depósito de Vidrio
|
|
Glowing Lode=Veta Encendido
|
|
Glowing Lode Adze=Azuela de Veta Encendido
|
|
Glowing Lode Bar=Palo de Veta Encendido
|
|
Glowing Lode Cobble=Adoquín con Veta Encendido
|
|
Glowing Lode Hatchet Head=Cabeza de Hacha de Veta Encendido
|
|
Glowing Lode Mallet Head=Cabeza de Mazo de Veta Encendido
|
|
Glowing Lode Mattock Head=Cabeza de Azadón de Veta Encendido
|
|
Glowing Lode Pick Head=Cabeza de Pico de Veta Encendido
|
|
Glowing Lode Prill=Pepita de Veta Encendida
|
|
Glowing Lode Rake=Rastrillo de Veta Encendida
|
|
Glowing Lode Rod=Barra de Veta Encendida
|
|
Glowing Lode Spade Head=Cabeza de Pala de Veta Encendida
|
|
Grass=Césped
|
|
Gravel=Grava
|
|
Growing Leaves=Hojas Crecientes
|
|
Growing Tree Trunk=Tronco Creciente
|
|
HAND OF POWER=MANO DE PODER
|
|
Hashy="Hashy"
|
|
Hashy Adobe=Adobe con un patrón llamado "Hashy
|
|
Hashy Pliant Adobe=Adobe Flexible con un patrón llamado "Hashy"
|
|
Hashy Pliant Sandstone=Arenisca flexible con un patrón llamado "Hashy"
|
|
Hashy Pliant Stone=Piedra Flexible con un patrón llamado "Hashy"
|
|
Hashy Pliant Tarstone=Piedra de alquitrán flexible con un patrón llamado "Hashy"
|
|
Hashy Tarstone=Piedra de alquitrán con un patrón llamado "Hashy"
|
|
Horzy Pliant Tarstone=Piedra de alquitrán flexible con un patrón llamado "Horzy"
|
|
Horzy Tarstone=Piedra de alquitrán con un patrón llamado "Horzy
|
|
Iceboxy Pliant Tarstone=Piedra de alquitrán flexible con un patrón llamado "Iceboxy"
|
|
Iceboxy Tarstone=Piedra de alquitrán con un patrón llamado "Iceboxy
|
|
Mew Charcoal Glyph=Glifo de Carbón Vegetal llamado "Mew"
|
|
Niz Charcoal Glyph=Glifo de Carbón Vegetal llamado "Niz"
|
|
Odo Charcoal Glyph=Glifo de Carbón Vegetal llamado "Odo"
|
|
Pliant Tarstone=Piedra de alquitrán flexible
|
|
Prx Charcoal Glyph=Glifo de Carbón Vegetal llamado "Prx"
|
|
Qeg Charcoal Glyph=Glifo de Carbón Vegetal llamado "Qeg"
|
|
Stone-Tipped Hatchet=Hacha con Punta de Piedra
|
|
Stone-Tipped Mallet=Mazo con Punta de Piedra
|
|
Stone-Tipped Pick=Pico con Punta de Piedra
|
|
Tarstone=Piedra de alquitrán
|
|
Tof Charcoal Glyph=Glifo de Carbón Vegetal llamado "Tof"
|
|
Vermy Pliant Tarstone=Piedra de alquitrán flexible con un patrón llamado "Vermy"
|
|
Vermy Tarstone=Piedra de alquitrán con un patrón llamado "Vermy"
|
|
Verty Pliant Tarstone=Piedra de alquitrán flexible con un patrón llamado "Verty"
|
|
Verty Tarstone=Piedra de alquitrán con un patrón llamado "Verty"
|
|
Xrp Charcoal Glyph=Glifo de Carbón Vegetal llamado "Xrp"
|
|
Yit Charcoal Glyph=Glifo de Carbón Vegetal llamado "Yit"
|
|
Zin Charcoal Glyph=Glifo de Carbón Vegetal llamado "Zin"
|