Clean up old junk strings in translations
This commit is contained in:
parent
3bef859c4c
commit
7f76c50b7d
@ -3,25 +3,7 @@
|
||||
(and 1 more hint)=(y una pista más)
|
||||
(and @1 more hints)=(y @1 pistas más)
|
||||
- "Furnaces" are not a thing; discover smelting with open flames.=- No hay hornos en Nodecore; fundir con llamas abiertas.
|
||||
- Can't dig trees or grass? Search for sticks in the canopy.=[REMOVIDO].
|
||||
- Crafting is done by building recipes in-world.=[REMOVIDO].
|
||||
- DONE: @1=- LISTO: @1
|
||||
- Do not use F5 debug info; it will mislead you!=[REMOVIDO]!
|
||||
- Drop items onto ground to create stack nodes. They do not decay.=[REMOVED].
|
||||
- Hold/repeat right-click on walls/ceilings barehanded to climb.=[REMOVED].
|
||||
- If a recipe exists, you will see a special particle effect.=[REMOVED].
|
||||
- Items picked up try to fit into the current selected slot first.=[REMOVED].
|
||||
- Larger recipes are usually more symmetrical.=[REMOVED].
|
||||
- Order and specific face of placement may matter for crafting.=[REMOVED].
|
||||
- Ores may be hidden, but revealed by subtle clues in terrain.=[REMOVED].
|
||||
- Recipes are time-based, punching faster does not speed up.=[REMOVED].
|
||||
- Sneak+drop to count out single items from stack.=[REMOVIDO].
|
||||
- Some recipes require "pummeling" a node.=[REMOVIDO].
|
||||
- Some recipes use a 3x3 "grid", laid out flat on the ground.=[REMOVIDO].
|
||||
- Stacks may be pummeled, exact item count may matter.=[REMOVIDO].
|
||||
- The game is challenging by design, sometimes frustrating. DON'T GIVE UP!=[REMOVIDO]!
|
||||
- There is NO inventory screen.=[REMOVIDO].
|
||||
- To pummel, punch a node repeatedly, WITHOUT digging.=[REMOVIDO].
|
||||
- Trouble lighting a fire? Try using longer sticks, more tinder.=¿Problemas para encender un fuego? Intente usar palos más largos, más hojas.
|
||||
- Wielded item, target face, and surrounding nodes may matter.=importantes.
|
||||
- You do not have to punch very fast (about 1 per second).=No es necesario golpear muy rápido (aproximadamente 1 golpe por segundo).
|
||||
|
@ -3,25 +3,7 @@
|
||||
(and 1 more hint)=(y una pista más)
|
||||
(and @1 more hints)=(y @1 pistas más)
|
||||
- "Furnaces" are not a thing; discover smelting with open flames.=- No hay hornos en Nodecore; fundir con llamas abiertas.
|
||||
- Can't dig trees or grass? Search for sticks in the canopy.=[REMOVIDO].
|
||||
- Crafting is done by building recipes in-world.=[REMOVIDO].
|
||||
- DONE: @1=- LISTO: @1
|
||||
- Do not use F5 debug info; it will mislead you!=[REMOVIDO]!
|
||||
- Drop items onto ground to create stack nodes. They do not decay.=[REMOVED].
|
||||
- Hold/repeat right-click on walls/ceilings barehanded to climb.=[REMOVED].
|
||||
- If a recipe exists, you will see a special particle effect.=[REMOVED].
|
||||
- Items picked up try to fit into the current selected slot first.=[REMOVED].
|
||||
- Larger recipes are usually more symmetrical.=[REMOVED].
|
||||
- Order and specific face of placement may matter for crafting.=[REMOVED].
|
||||
- Ores may be hidden, but revealed by subtle clues in terrain.=[REMOVED].
|
||||
- Recipes are time-based, punching faster does not speed up.=[REMOVED].
|
||||
- Sneak+drop to count out single items from stack.=[REMOVIDO].
|
||||
- Some recipes require "pummeling" a node.=[REMOVIDO].
|
||||
- Some recipes use a 3x3 "grid", laid out flat on the ground.=[REMOVIDO].
|
||||
- Stacks may be pummeled, exact item count may matter.=[REMOVIDO].
|
||||
- The game is challenging by design, sometimes frustrating. DON'T GIVE UP!=[REMOVIDO]!
|
||||
- There is NO inventory screen.=[REMOVIDO].
|
||||
- To pummel, punch a node repeatedly, WITHOUT digging.=[REMOVIDO].
|
||||
- Trouble lighting a fire? Try using longer sticks, more tinder.=¿Problemas para encender un fuego? Intente usar palos más largos, más hojas.
|
||||
- Wielded item, target face, and surrounding nodes may matter.=importantes.
|
||||
- You do not have to punch very fast (about 1 per second).=No es necesario golpear muy rápido (aproximadamente 1 golpe por segundo).
|
||||
|
@ -162,7 +162,6 @@ Unknown Item=Неизвестный Предмет
|
||||
Water=Вода
|
||||
Wet Aggregate=Влажный Цемент
|
||||
Wet Sponge=Влажная Губка
|
||||
Wooden Adze=[УДАЛЕНО]
|
||||
Wooden Frame=Деревянный Каркас
|
||||
Wooden Hatchet=Деревянный Топорик
|
||||
Wooden Hatchet Head=Деревянный Обух Топорика
|
||||
|
@ -45,9 +45,6 @@ msgid "- Trouble lighting a fire? Try using longer sticks, more tinder."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"¿Problemas para encender un fuego? Intente usar palos más largos, más hojas."
|
||||
|
||||
msgid "- To pummel, punch a node repeatedly, WITHOUT digging."
|
||||
msgstr "[REMOVIDO]."
|
||||
|
||||
msgid "- @1"
|
||||
msgstr "- @1"
|
||||
|
||||
@ -324,72 +321,9 @@ msgstr "Piedra con un patrón llamado \"Bricky\""
|
||||
msgid "Bricky Sandstone"
|
||||
msgstr "Arenisca con un patrón llamado \"Bricky\""
|
||||
|
||||
msgid "- Drop items onto ground to create stack nodes. They do not decay."
|
||||
msgstr "[REMOVIDO]."
|
||||
|
||||
msgid "- Do not use F5 debug info; it will mislead you!"
|
||||
msgstr "[REMOVIDO]!"
|
||||
|
||||
msgid "- Crafting is done by building recipes in-world."
|
||||
msgstr "[REMOVIDO]."
|
||||
|
||||
msgid "- Can't dig trees or grass? Search for sticks in the canopy."
|
||||
msgstr "[REMOVIDO]."
|
||||
|
||||
msgid "- "Furnaces" are not a thing; discover smelting with open flames."
|
||||
msgstr "- No hay hornos en Nodecore; fundir con llamas abiertas."
|
||||
|
||||
msgid "(C)2018-2019 by Aaron Suen <warr1024@@gmail.com>"
|
||||
msgstr "[REMOVIDO]"
|
||||
|
||||
msgid "- Sneak+drop to count out single items from stack."
|
||||
msgstr "[REMOVIDO]."
|
||||
|
||||
msgid "- Some recipes require "pummeling" a node."
|
||||
msgstr "[REMOVIDO]."
|
||||
|
||||
msgid "- Some recipes use a 3x3 "grid", laid out flat on the ground."
|
||||
msgstr "[REMOVIDO]."
|
||||
|
||||
msgid "- Stacks may be pummeled, exact item count may matter."
|
||||
msgstr "[REMOVIDO]."
|
||||
|
||||
msgid "- Stuck in a pit? Hold right-click on surfaces barehanded to climb."
|
||||
msgstr "[REMOVIDO]."
|
||||
|
||||
msgid "- Stuck in a pit? Pummel surfaces barehanded to find places to climb."
|
||||
msgstr "[REMOVIDO]."
|
||||
|
||||
msgid "- The game is challenging by design, sometimes frustrating. DON'T GIVE UP!"
|
||||
msgstr "[REMOVIDO]!"
|
||||
|
||||
msgid "- There is NO inventory screen."
|
||||
msgstr "[REMOVIDO]."
|
||||
|
||||
msgid "- Recipes are time-based, punching faster does not speed up."
|
||||
msgstr "[REMOVED]."
|
||||
|
||||
msgid "- Ores may be hidden, but revealed by subtle clues in terrain."
|
||||
msgstr "[REMOVED]."
|
||||
|
||||
msgid "- Order and specific face of placement may matter for crafting."
|
||||
msgstr "[REMOVED]."
|
||||
|
||||
msgid "- Larger recipes are usually more symmetrical."
|
||||
msgstr "[REMOVED]."
|
||||
|
||||
msgid "- Items picked up try to fit into the current selected slot first."
|
||||
msgstr "[REMOVED]."
|
||||
|
||||
msgid "- If a recipe exists, you will see a special particle effect."
|
||||
msgstr "[REMOVED]."
|
||||
|
||||
msgid "- Hold/repeat right-click on walls/ceilings barehanded to climb."
|
||||
msgstr "[REMOVED]."
|
||||
|
||||
msgid "- Drop items onto ground to create stack nodes. They do not decay."
|
||||
msgstr "[REMOVED]."
|
||||
|
||||
msgid "- DONE: @1"
|
||||
msgstr "- LISTO: @1"
|
||||
|
||||
|
@ -632,12 +632,6 @@ msgstr "(e mais @1 dicas)"
|
||||
msgid "(and 1 more hint)"
|
||||
msgstr "( e mais 1 dica)"
|
||||
|
||||
msgid "pack leaves into peat"
|
||||
msgstr "[REMOVED]"
|
||||
|
||||
msgid "- Stuck in a pit? Pummel surfaces barehanded to find places to climb."
|
||||
msgstr "[REMOVED]."
|
||||
|
||||
msgid "Adze"
|
||||
msgstr "Enxó"
|
||||
|
||||
|
@ -630,9 +630,6 @@ msgid "- The game is challenging by design, sometimes frustrating. DON'T GIVE UP
|
||||
msgstr ""
|
||||
"- O jogo é feito para ser desafiante, algumas fezes frustrante. NÃO DESISTA!"
|
||||
|
||||
msgid "- Stuck in a pit? Pummel surfaces barehanded to find places to climb."
|
||||
msgstr "[REMOVED]."
|
||||
|
||||
msgid "- Ores may be hidden, but revealed by subtle clues in terrain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"- Minérios talvez estejam escondidos, mas podem ser revelados por dicas "
|
||||
@ -942,12 +939,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "chop a lode rod back into bars"
|
||||
msgstr "martele uma haste de veio mineral de volta em barras"
|
||||
|
||||
msgid "pack leaves into peat"
|
||||
msgstr "[REMOVED]"
|
||||
|
||||
msgid "chop lode a rod back into bars"
|
||||
msgstr "[REMOVED]"
|
||||
|
||||
msgid "Adze"
|
||||
msgstr "Enxó"
|
||||
|
||||
|
@ -174,42 +174,6 @@ msgstr "Активная Линза"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Об игре"
|
||||
|
||||
msgid "...have you broken cobble into chips yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you bashed a plank into sticks yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you assembled an annealed lode tote handle yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you assembled an adze out of sticks yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you assembled a wooden tool yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you assembled a wooden shelf yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you assembled a wooden ladder yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you assembled a wooden frame yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you assembled a staff from sticks yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you activated a lens yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...and @1 more hints..."
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]."
|
||||
|
||||
msgid "...and 1 more hint..."
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]."
|
||||
|
||||
msgid "- You do not have to punch very fast (about 1 per second)."
|
||||
msgstr "- Ударять нужно не так часто (около 1 удара в секунду)."
|
||||
|
||||
@ -229,9 +193,6 @@ msgstr "- Экрана инвентаря НЕТ."
|
||||
msgid "- The game is challenging by design, sometimes frustrating. DON'T GIVE UP!"
|
||||
msgstr "- Игра сложная по задумке, иногда разочаровывает. НЕ СДАВАЙТЕСЬ!"
|
||||
|
||||
msgid "- Stuck in a pit? Pummel surfaces barehanded to find places to climb."
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]."
|
||||
|
||||
msgid "- Stuck in a pit? Hold right-click on surfaces barehanded to climb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"- Застряли? Удерживайте ПКМ на поверхностях с голыми руками чтобы лазать."
|
||||
@ -265,9 +226,6 @@ msgstr "- Если рецепт существует, вы увидите спе
|
||||
msgid "- Drop items onto ground to create stack nodes. They do not decay."
|
||||
msgstr "- Бросайте вещи на землю чтобы создать стак-ноды. Они не исчезают."
|
||||
|
||||
msgid "- Drop items onto ground to create stack nodes. They do not decay."
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]."
|
||||
|
||||
msgid "- DONE: @1"
|
||||
msgstr "- ЗАВЕРШЕНО: @1"
|
||||
|
||||
@ -292,165 +250,24 @@ msgstr "(и еще 1 подсказка)"
|
||||
msgid "(C)2018-2019 by Aaron Suen <warr1024@@gmail.com>"
|
||||
msgstr "(C)2018-2019 Аарон Суэн <warr1024@@gmail.com>"
|
||||
|
||||
msgid "...have you carved a wooden plank completely yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you carved wooden tool heads from planks yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you chipped chromatic glass into prisms yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you chopped a lode cube into prills yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you chopped chromatic glass into lenses yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you made fire by rubbing sticks together yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you chopped up charcoal yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you put a stone tip onto a tool yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you cold-forged an annealed lode tool head yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you cold-forged lode down completely yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "Loose Humus"
|
||||
msgstr "Рыхлый Гумус"
|
||||
|
||||
msgid "...have you cooled molten glass into crude glass yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "Loose Lode Cobble"
|
||||
msgstr "Рыхлый Булыжник с Металлом"
|
||||
|
||||
msgid "MIT License (http://www.opensource.org/licenses/MIT)"
|
||||
msgstr "Лицензия MIT (http://www.opensource.org/licenses/MIT)"
|
||||
|
||||
msgid "...have you cut down a tree yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "Not all game content is covered by hints. Explore!"
|
||||
msgstr "Не вся игра покрыта подсказками. Исследуйте!"
|
||||
|
||||
msgid "...have you dug up a tree stump yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you dug up dirt yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you dug up gravel yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you dug up lode ore yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you dug up sand yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you dug up stone yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you found a lode stratum yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you found ash yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you found charcoal yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you found deep stone strata yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you found dry leaves yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you found eggcorns yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you found lode ore yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you found molten rock yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you found sponges yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you found sticks yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you melted down lode metal yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you melted sand into glass yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you molded molten glass into clear glass yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you packed high-quality charcoal yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you packed stone chips back into cobble yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you planted an eggcorn yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you produced light from a lens yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you quenched molten glass into chromatic glass yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you sintered glowing lode into a cube yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you split a tree trunk into planks yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you tempered a lode anvil yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you tempered a lode tool head yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "...have you welded a lode pick and spade together yet?"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]?"
|
||||
|
||||
msgid "Discord: https://discord.gg/SHq2tkb"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]"
|
||||
|
||||
msgid "GitLab: https://gitlab.com/sztest/nodecore"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]"
|
||||
|
||||
msgid "Glowing Lode Hatchet"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]"
|
||||
|
||||
msgid "Glowing Lode Mallet"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]"
|
||||
|
||||
msgid "Gated Prism"
|
||||
msgstr "Призма-Вентиль"
|
||||
|
||||
msgid "Eggcorn"
|
||||
msgstr "Яйцезерно"
|
||||
|
||||
msgid "Glowing Lode Mattock"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]"
|
||||
|
||||
msgid "Glowing Lode Pick"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]"
|
||||
|
||||
msgid "Burn"
|
||||
msgstr "Ожог"
|
||||
|
||||
@ -463,9 +280,6 @@ msgstr "GitLab: https://gitlab.com/sztest/nodecore"
|
||||
msgid "DEVELOPMENT VERSION"
|
||||
msgstr "ВЕРСИЯ ДЛЯ РАЗРАБОТКИ"
|
||||
|
||||
msgid "Glowing Lode Spade"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]"
|
||||
|
||||
msgid "Infused Annealed Lode Pick"
|
||||
msgstr "Заряженная Обожжённая Металлическая Кирка"
|
||||
|
||||
@ -481,9 +295,6 @@ msgstr "Заряжённая Закалённая Металлическая К
|
||||
msgid "See included LICENSE file for full details and credits"
|
||||
msgstr "См. детали и кредиты в файле LICENSE"
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to get unstuck (but you can't bring your items)"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]"
|
||||
|
||||
msgid "Tempered Lode Hatchet Head"
|
||||
msgstr "Закалённый Металлический Обух Топорика"
|
||||
|
||||
@ -629,18 +440,12 @@ msgstr "Булыжник с Люксом"
|
||||
msgid "Lux Flow"
|
||||
msgstr "Поток Люкса"
|
||||
|
||||
msgid "MIT License: http://www.opensource.org/licenses/MIT"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]"
|
||||
|
||||
msgid "Molten Glass"
|
||||
msgstr "Расплавленное Стекло"
|
||||
|
||||
msgid "Molten Rock"
|
||||
msgstr "Расплавленный Камень"
|
||||
|
||||
msgid "Not all game content is covered by hints. Explore!"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]!"
|
||||
|
||||
msgid "Peat"
|
||||
msgstr "Торф"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +566,6 @@ msgstr "Рукоять Сумки"
|
||||
msgid "Tree Trunk"
|
||||
msgstr "Ствол Дерева"
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]"
|
||||
|
||||
msgid "Water"
|
||||
msgstr "Вода"
|
||||
|
||||
@ -773,9 +575,6 @@ msgstr "Влажный Цемент"
|
||||
msgid "Wet Sponge"
|
||||
msgstr "Влажная Губка"
|
||||
|
||||
msgid "Wooden Adze"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]"
|
||||
|
||||
msgid "Wooden Frame"
|
||||
msgstr "Деревянный Каркас"
|
||||
|
||||
@ -869,9 +668,6 @@ msgstr "выкуйте холодный металл до конца"
|
||||
msgid "cool molten glass into crude glass"
|
||||
msgstr "остудите расплавленное стекло в рыхлое стекло"
|
||||
|
||||
msgid "chop lode a rod back into bars"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]"
|
||||
|
||||
msgid "craft a torch from staff and coal lump"
|
||||
msgstr "скрафтите факел из жезла и кусочка угля"
|
||||
|
||||
@ -971,9 +767,6 @@ msgstr "наблюдайте критичность люкса"
|
||||
msgid "pack high-quality charcoal"
|
||||
msgstr "соберите высококачественный уголь"
|
||||
|
||||
msgid "pack leaves into peat"
|
||||
msgstr "[УДАЛЕНО]"
|
||||
|
||||
msgid "plant an eggcorn"
|
||||
msgstr "посадите яйцезерно"
|
||||
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user