medit/po-gsv/en_GB.po

38 lines
1.2 KiB
Plaintext

# English (British) translation.
# Copyright (C) 2004 The GNOME Foundation
# This file is distributed under the same license as the gtksourceview package.
# Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>, David Lodge <dave@cirt.net>, 2004.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gtksourceview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:57-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-02 23:33+0000\n"
"Last-Translator: David Lodge <dave@cirt.net>\n"
"Language-Team: English/GB <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
msgid ""
"Cannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual.\n"
"The error was: %s"
msgstr ""
"Cannot create a regex for all the transitions; the syntax highlighting process will be slower than usual.\n"
"The error was: %s"
msgid "Classic color scheme"
msgstr "Classic colour scheme"
msgid "Color scheme used in the Kate text editor"
msgstr "Colour scheme used in the Kate text editor"
msgid "Color scheme using Tango color palette"
msgstr "Colour scheme using Tango colour palette"
msgid "Dark color scheme using the Tango color palette"
msgstr "Dark colour scheme using the Tango colour palette"