medit/po-gsv/it.po

41 lines
1.1 KiB
Plaintext

# Italian translations for gtksourceview package.
# Copyright (C) 2003 THE gtksourceview'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the gtksourceview
# package.
# Stefano Canepa <sc@linux.it>, 2003, 2004, 2005, 2006.
# Francesco Marletta <francesco.marletta@tiscali.it>, 2006, 2007.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gtksourceview 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-09 12:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-12 08:46+0100\n"
"Last-Translator: Stefano Canepa <sc@linux.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
msgid "Language specification directories"
msgstr "Directory delle specifiche del linguaggio"
msgid "List of directories where the language specification files (.lang) are located"
msgstr "Elenco delle directory dove si trovano i file di specifica dei linguaggi (.lang)"
msgid "Others"
msgstr "Altri"
msgid "Scripts"
msgstr "Script"
msgid "Sources"
msgstr "Sorgenti"
msgid "Style scheme search path"
msgstr "lang)"
msgid "gettext translation"
msgstr "Traduzione gettext"