medit/po-gsv/hr.po

56 lines
1.4 KiB
Plaintext

# Translation of gtksourceview to Croatiann
# Copyright (C) Croatiann team
# Translators: Automatski Prijevod <>,Denis Lackovic <delacko@fly.srk.fer.hr>,Robert Sedak <robert.sedak@sk.tel.hr>,
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gtksourceview 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-05 23:03-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-14 17:32+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <rosetta@launchpad.net>\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-28 15:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)"
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"
msgid "Data Type"
msgstr "Tip podatka"
msgid "Diff"
msgstr "Razlika"
msgid "Keyword"
msgstr "Ključna riječ"
msgid "Language specification directories"
msgstr "Direktoriji specifikacije jezika"
msgid "List of directories where the language specification files (.lang) are located"
msgstr "Popis direktorija gdje se nalaze datoteke sa specifikacijom jezika (.lang)"
msgid "Others"
msgstr "Drugi"
msgid "Preprocessor"
msgstr "Predprocesor"
msgid "Scripts"
msgstr "Skripte"
msgid "Sources"
msgstr "Izvorni kod"
msgid "String"
msgstr "Znakovni niz"
msgid "gettext translation"
msgstr "Prijevod gettext"