Updated pot file

master
Yevgen Muntyan 2010-10-24 23:50:28 -07:00
parent e2a534d143
commit bc582fae00
1 changed files with 92 additions and 89 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-06 14:18-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-24 23:49-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -19,108 +19,98 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
#. error message for wrong commmand line
#: ../moo/medit-app/main.c:107
#: ../moo/medit-app/main.c:114
#, c-format
msgid "Invalid value '%s' for option %s"
msgstr ""
#. help message for command line option --new-app
#: ../moo/medit-app/main.c:114
#: ../moo/medit-app/main.c:121
msgid "Run new instance of application"
msgstr ""
#. help message for command line option --use-session
#: ../moo/medit-app/main.c:120
#: ../moo/medit-app/main.c:127
msgid "Load and save session"
msgstr ""
#. help message for command line option --pid=PID
#: ../moo/medit-app/main.c:126
#: ../moo/medit-app/main.c:133
msgid "Use existing instance with process id PID"
msgstr ""
#. "PID" part in "--pid=PID"
#: ../moo/medit-app/main.c:127
#: ../moo/medit-app/main.c:134
msgid "PID"
msgstr ""
#. help message for command line option --app-name=NAME
#: ../moo/medit-app/main.c:129
#: ../moo/medit-app/main.c:136
msgid "Set instance name to NAME if it's not already running"
msgstr ""
#. "NAME" part in "--app-name=NAME"
#: ../moo/medit-app/main.c:130
#: ../moo/medit-app/main.c:137
msgid "NAME"
msgstr ""
#. help message for command line option --new-window
#: ../moo/medit-app/main.c:132
#: ../moo/medit-app/main.c:139
msgid "Open file(s) in a new window"
msgstr ""
#. help message for command line option --new-tab
#: ../moo/medit-app/main.c:134
#: ../moo/medit-app/main.c:141
msgid "Open file(s) in a new tab"
msgstr ""
#. help message for command line option --line=LINE
#: ../moo/medit-app/main.c:140
#: ../moo/medit-app/main.c:147
msgid "Open file and position cursor on line LINE"
msgstr ""
#. "LINE" part in --line=LINE
#: ../moo/medit-app/main.c:141
#: ../moo/medit-app/main.c:148
msgid "LINE"
msgstr ""
#. help message for command line option --encoding=ENCODING
#: ../moo/medit-app/main.c:143
#: ../moo/medit-app/main.c:150
msgid "Use provided character encoding"
msgstr ""
#. "ENCODING" part in --encoding=ENCODING
#: ../moo/medit-app/main.c:144
#: ../moo/medit-app/main.c:151
msgid "ENCODING"
msgstr ""
#. help message for command line option --reload
#: ../moo/medit-app/main.c:146
#: ../moo/medit-app/main.c:153
msgid "Automatically reload file if it was modified on disk"
msgstr ""
#. help message for command line option --exec CODE
#: ../moo/medit-app/main.c:154
msgid "Execute python code in an existing instance"
#. help message for command line option --geometry=WIDTHxHEIGHT[+X+Y]
#: ../moo/medit-app/main.c:165
msgid "Default window size and position"
msgstr ""
#. "CODE" part in --exec CODE
#: ../moo/medit-app/main.c:155
msgid "CODE"
msgstr ""
#. help message for command line option --exec-file FILE
#: ../moo/medit-app/main.c:157
msgid "Execute python file in an existing instance"
msgstr ""
#. "FILE" part in --exec-file FILE
#: ../moo/medit-app/main.c:158
msgid "FILE"
#. "WIDTHxHEIGHT[+X+Y]" part in --geometry=WIDTHxHEIGHT[+X+Y]
#: ../moo/medit-app/main.c:166
msgid "WIDTHxHEIGHT[+X+Y]"
msgstr ""
#. help message for command line option --version
#: ../moo/medit-app/main.c:160
#: ../moo/medit-app/main.c:168
msgid "Show version information and exit"
msgstr ""
#. "FILES" part in "medit [OPTION...] [FILES]"
#: ../moo/medit-app/main.c:162
#: ../moo/medit-app/main.c:176
msgid "FILES"
msgstr ""
#. error message for wrong commmand line
#: ../moo/medit-app/main.c:178 ../moo/medit-app/main.c:186
#: ../moo/medit-app/main.c:204
#, c-format
msgid "%s and %s options may not be used simultaneously\n"
msgstr ""
@ -177,7 +167,7 @@ msgstr ""
#. Translators: this goes into About box, under Translated by tab,
#. do not ignore it, markup isn't always used. It should be something
#. like "Some Guy <someguy@domain.net>", with lines separated by \n
#: ../moo/mooapp/mooappabout.c:57
#: ../moo/mooapp/mooappabout.c:66
msgid "translator-credits"
msgstr ""
@ -185,12 +175,16 @@ msgstr ""
#. this must be valid html markup, e.g.
#. "Some Guy <a href=\"mailto:someguy@domain.net\">&lt;someguy@domain.net&gt;</a>"
#. Lines must be separated by <br>, like "First guy<br>Second Guy"
#: ../moo/mooapp/mooappabout.c:62
#: ../moo/mooapp/mooappabout.c:71
msgid "translator-credits-markup"
msgstr ""
#: ../moo/mooapp/mooapp.c:973
msgid "Report a Bug..."
msgstr ""
#. Prefs dialog title, like "medit Preferences"
#: ../moo/mooapp/mooapp.c:1369
#: ../moo/mooapp/mooapp.c:1398
#, c-format
msgid "%s Preferences"
msgstr ""
@ -734,11 +728,11 @@ msgstr ""
msgid "Open Recent|_More..."
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditor.c:524
#: ../moo/mooedit/mooeditor.c:525
msgid "Open new editor window"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditor.c:734
#: ../moo/mooedit/mooeditor.c:714
msgid "Open Recent"
msgstr ""
@ -957,7 +951,7 @@ msgstr ""
msgid "Page Setup..."
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:696 ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:1740
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:696 ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:1739
msgid "Export as PDF"
msgstr ""
@ -1011,63 +1005,63 @@ msgstr ""
msgid "%s [modified]"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:1179
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:1178
msgid "Reopen Using Encoding"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:1229
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:1228
msgid "_Encoding"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:1284
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:1283
msgid "Line En_dings"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:1291
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:1290
msgid "_Windows (CR+LF)"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:1300
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:1299
msgid "_Unix (LF)"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:1304
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:1303
msgid "_Mac (CR)"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:1308
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:1307
msgid "Mi_xed"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:2937
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:2936
#, c-format
msgid "Line: %s Col: %s"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:2938
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:2937
#, c-format
msgid "Chars: %s"
msgstr ""
#. Label in the editor window statusbar - Overwrite or Insert mode
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:2979
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:2978
msgid "OVR"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:2979
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:2978
msgid "INS"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:3076
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:3075
msgid "_Language"
msgstr ""
#. Menu item in the Language menu
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:3081
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:3080
msgid "Language|None"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooplugin.c:1418
#: ../moo/mooedit/mooplugin.c:1416
msgid "Plugins"
msgstr ""
@ -1611,87 +1605,92 @@ msgstr ""
msgid "New _Window"
msgstr ""
#: ../moo/mooutils/mooutils-file.c:99
#: ../moo/mooutils/mooutils-file.c:100
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s"
msgstr ""
#: ../moo/mooutils/mooutils-file.c:265 ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:387
#: ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:406 ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:422
#: ../moo/mooutils/mooutils-file.c:266 ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:388
#: ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:407 ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:423
#, c-format
msgid "Could not create folder %s: %s"
msgstr ""
#. This is error message in file selector when rm
#. fails for some strange reason
#: ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:227
#: ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:228
#, c-format
msgid "Could not run 'rm' command: %s"
msgstr ""
#. This is error message in file selector when rm
#. fails to delete a file or folder
#: ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:245
#: ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:246
#, c-format
msgid "'rm' command failed: %s"
msgstr ""
#: ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:295 ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:315
#: ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:342
#: ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:296 ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:316
#: ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:343
#, c-format
msgid "Could not remove %s: %s"
msgstr ""
#: ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:451
#: ../moo/mooutils/mooutils-fs.c:452
#, c-format
msgid "Could not rename file %s to %s: %s"
msgstr ""
#: ../moo/mooutils/mooutils-misc.c:1830
#: ../moo/mooutils/mooutils-misc.c:1839
#, c-format
msgid ""
"console message|in file %s, line %d, function %s:\n"
"%s"
msgstr ""
#: ../moo/mooutils/mooutils-misc.c:1927
#: ../moo/mooutils/mooutils-misc.c:1936
#, c-format
msgid "console message|in file %s, line %d, function %s: %s"
msgstr ""
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:234
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:235
msgid "Configure _Shortcuts..."
msgstr ""
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:242 ../moo/mooutils/moowindow.c:243
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:243 ../moo/mooutils/moowindow.c:244
msgid "Show Toolbar"
msgstr ""
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:249 ../moo/mooutils/moowindow.c:250
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:250 ../moo/mooutils/moowindow.c:251
msgid "Show Menubar"
msgstr ""
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:257 ../moo/mooutils/moowindow.c:258
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:258 ../moo/mooutils/moowindow.c:259
msgid "Show Statusbar"
msgstr ""
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:1157
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:461
#, c-format
msgid "Could not parse geometry string '%s'\n"
msgstr ""
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:1172
msgid "_Icons Only"
msgstr ""
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:1158
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:1173
msgid "_Labels Only"
msgstr ""
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:1159
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:1174
msgid "Labels _Below Icons"
msgstr ""
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:1160
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:1175
msgid "Labels Be_side Icons"
msgstr ""
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:1170
#: ../moo/mooutils/moowindow.c:1185
msgid "Toolbar _Style"
msgstr ""
@ -1885,6 +1884,22 @@ msgstr[1] ""
msgid "Finds everything"
msgstr ""
#: ../moo/plugins/mooluaplugin.cpp:110
msgid "Lua"
msgstr ""
#: ../moo/plugins/mooluaplugin.cpp:110
msgid "Lua support"
msgstr ""
#: ../moo/plugins/moopython.c:111
msgid "Python"
msgstr ""
#: ../moo/plugins/moopython.c:111
msgid "Python support"
msgstr ""
#: ../moo/plugins/usertools/exe/moocommand-exe.c:85
msgid "Output|None"
msgstr ""
@ -1972,10 +1987,6 @@ msgstr ""
msgid "Output:"
msgstr ""
#: ../moo/plugins/usertools/glade/mooedittools-lua.glade.h:1
msgid "Version:"
msgstr ""
#: ../moo/plugins/usertools/glade/moousertools.glade.h:1
msgid "Command type:"
msgstr ""
@ -2012,28 +2023,20 @@ msgstr ""
msgid "Tools menu"
msgstr ""
#: ../moo/plugins/usertools/lua/moocommand-lua.cpp:306
msgid "1"
msgstr ""
#: ../moo/plugins/usertools/lua/moocommand-lua.cpp:306
msgid "2"
msgstr ""
#: ../moo/plugins/usertools/lua/moocommand-lua.cpp:400
#: ../moo/plugins/usertools/lua/moocommand-lua.cpp:209
msgid "Lua script"
msgstr ""
#: ../moo/plugins/usertools/moousertools.c:393
#: ../moo/plugins/usertools/moousertools.c:395
#: ../moo/plugins/usertools/moousertools-prefs.c:408
msgid "Tools"
msgstr ""
#: ../moo/plugins/usertools/moousertools.c:1400
#: ../moo/plugins/usertools/moousertools.c:1399
msgid "User Tools"
msgstr ""
#: ../moo/plugins/usertools/moousertools.c:1401
#: ../moo/plugins/usertools/moousertools.c:1400
msgid "Configurable tools"
msgstr ""