Do not duplicate mnemonics in File menu

master
Yevgen Muntyan 2007-12-03 22:46:09 -06:00
parent 9beefdf275
commit 7b1e8b09ac
8 changed files with 153 additions and 79 deletions

View File

@ -471,7 +471,7 @@ moo_edit_window_class_init (MooEditWindowClass *klass)
moo_window_class_new_action (window_class, "CloseAll", NULL,
"display-name", _("Close All"),
"label", _("Close _All"),
"label", _("Close A_ll"),
"tooltip", _("Close all documents"),
"accel", "<shift><ctrl>W",
"closure-callback", action_close_all,
@ -812,7 +812,7 @@ moo_edit_window_class_init (MooEditWindowClass *klass)
#ifdef ENABLE_PRINTING
moo_window_class_new_action (window_class, "PageSetup", NULL,
"display-name", _("Page Setup"),
"label", _("Page Setup..."),
"label", _("Page S_etup..."),
"tooltip", _("Page Setup..."),
"accel", "<ctrl><shift>P",
"closure-callback", action_page_setup,
@ -839,7 +839,7 @@ moo_edit_window_class_init (MooEditWindowClass *klass)
moo_window_class_new_action (window_class, "PrintPdf", NULL,
"display-name", _("Export as PDF"),
"label", _("Export as PDF..."),
"label", _("E_xport as PDF..."),
"tooltip", _("Export as PDF..."),
"stock-id", GTK_STOCK_PRINT,
"closure-callback", action_print_pdf,

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: moo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-12-02 12:11-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2007-12-03 22:34-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-10 22:45+0100\n"
"Last-Translator: Vlastimil Ott <vlastimil@e-ott.info>\n"
"Language-Team: <cs@li.org>\n"
@ -419,7 +419,7 @@ msgid "Don't prompt on replace"
msgstr "Neptat se na nahrazení"
#: ../moo/mooedit/glade/mootextfind.glade.h:3
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:953
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:961
msgid "Find"
msgstr "Najít"
@ -776,8 +776,8 @@ msgid "Close All"
msgstr "Zavřít vše"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:474
msgid "Close _All"
msgstr "Zavřít _vše"
msgid "Close A_ll"
msgstr "Zavřít vše"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:475
msgid "Close all documents"
@ -908,7 +908,11 @@ msgstr "Žádné dokumenty"
msgid "Page Setup"
msgstr "Nastavení strany"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:815 ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:816
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:815
msgid "Page S_etup..."
msgstr "Nastavení strany..."
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:816
msgid "Page Setup..."
msgstr "_Nastavení strany..."
@ -916,7 +920,11 @@ msgstr "_Nastavení strany..."
msgid "Export as PDF"
msgstr "Exportovat do PDF"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:842 ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:843
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:842
msgid "E_xport as PDF..."
msgstr "Exportovat do PDF..."
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:843
msgid "Export as PDF..."
msgstr "Exportovat do PDF..."
@ -1103,7 +1111,7 @@ msgid "Find in files"
msgstr "Najít v souborech"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:252 ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:253
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:856
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:864
msgid "Find File"
msgstr "Najít soubor"
@ -1111,25 +1119,25 @@ msgstr "Najít soubor"
msgid "Find file"
msgstr "Najít soubor"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:829
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:837
msgid "Find in Files"
msgstr "Najít v souborech"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:909
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:917
#, c-format
msgid "*** %u match found ***"
msgid_plural "*** %u matches found ***"
msgstr[0] "*** Nalezeny %u shody ***"
msgstr[1] "*** Nalezeno %u shod ***"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:915
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:923
#, c-format
msgid "*** %u file found ***"
msgid_plural "*** %u files found ***"
msgstr[0] "*** Nalezeny %u soubory ***"
msgstr[1] "*** Nalezeno %u souborů ***"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:953
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:961
msgid "Finds everything"
msgstr "Najde vše"
@ -1758,6 +1766,9 @@ msgstr "Uložit změny v dokumentu před jeho uzavřením?"
msgid "If you don't save, changes will be discarded"
msgstr "Pokud jej neuložíte, změny budou ztraceny"
#~ msgid "Close _All"
#~ msgstr "Zavřít _vše"
#~ msgid "_Settings"
#~ msgstr "Na_stavení"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: moo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-12-02 12:11-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2007-12-03 22:34-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-06 00:51+0100\n"
"Last-Translator: Christian Dywan <christian@twotoasts.de>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -416,7 +416,7 @@ msgid "Don't prompt on replace"
msgstr "Beim Ersetzen nicht nachfragen"
#: ../moo/mooedit/glade/mootextfind.glade.h:3
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:953
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:961
msgid "Find"
msgstr "Suchen"
@ -777,8 +777,8 @@ msgid "Close All"
msgstr "Alle Schließen"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:474
msgid "Close _All"
msgstr "_Alle schließen"
msgid "Close A_ll"
msgstr "Alle Schließen"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:475
msgid "Close all documents"
@ -909,7 +909,11 @@ msgstr "Keine Dokumente"
msgid "Page Setup"
msgstr "Seite einrichten"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:815 ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:816
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:815
msgid "Page S_etup..."
msgstr "Seite einrichten..."
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:816
msgid "Page Setup..."
msgstr "Seite einrichten..."
@ -917,7 +921,11 @@ msgstr "Seite einrichten..."
msgid "Export as PDF"
msgstr "Als PDF exportieren"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:842 ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:843
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:842
msgid "E_xport as PDF..."
msgstr "Als PDF exportieren..."
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:843
msgid "Export as PDF..."
msgstr "Als PDF exportieren..."
@ -1104,7 +1112,7 @@ msgid "Find in files"
msgstr "In Dateien suchen"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:252 ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:253
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:856
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:864
msgid "Find File"
msgstr "Datei suchen"
@ -1112,25 +1120,25 @@ msgstr "Datei suchen"
msgid "Find file"
msgstr "Datei suchen"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:829
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:837
msgid "Find in Files"
msgstr "In Dateien suchen"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:909
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:917
#, c-format
msgid "*** %u match found ***"
msgid_plural "*** %u matches found ***"
msgstr[0] "*** %u Treffer gefunden ***"
msgstr[1] "*** %u Treffer gefunden ***"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:915
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:923
#, c-format
msgid "*** %u file found ***"
msgid_plural "*** %u files found ***"
msgstr[0] "*** %u Datei gefunden ***"
msgstr[1] "*** %u Dateien gefunden ***"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:953
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:961
msgid "Finds everything"
msgstr "Findet alles"
@ -1759,6 +1767,9 @@ msgstr "Änderungen am Dokument vor dem Schließen speichern?"
msgid "If you don't save, changes will be discarded"
msgstr "Wenn Sie nicht speichern werden die Änderungen verworfen"
#~ msgid "Close _All"
#~ msgstr "_Alle schließen"
#~ msgid "_Settings"
#~ msgstr "_Einstellungen"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: moo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-12-02 12:11-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2007-12-03 22:34-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-29 11:03-0600\n"
"Last-Translator: Arnau Sanchez <arnau@ehas.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -416,7 +416,7 @@ msgid "Don't prompt on replace"
msgstr "Sin confirmación al reemplazar"
#: ../moo/mooedit/glade/mootextfind.glade.h:3
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:953
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:961
msgid "Find"
msgstr "Buscar"
@ -777,8 +777,8 @@ msgid "Close All"
msgstr "Cerrar todos"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:474
msgid "Close _All"
msgstr "Cerrar _todos"
msgid "Close A_ll"
msgstr "Cerrar todos"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:475
msgid "Close all documents"
@ -910,7 +910,11 @@ msgstr "Sin documentos"
msgid "Page Setup"
msgstr "Configuración de página"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:815 ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:816
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:815
msgid "Page S_etup..."
msgstr "Configuración de página..."
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:816
msgid "Page Setup..."
msgstr "Configuración de página..."
@ -918,7 +922,11 @@ msgstr "Configuración de página..."
msgid "Export as PDF"
msgstr "Exportar en PDF"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:842 ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:843
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:842
msgid "E_xport as PDF..."
msgstr "Exportar en PDF..."
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:843
msgid "Export as PDF..."
msgstr "Exportar en PDF..."
@ -1107,7 +1115,7 @@ msgid "Find in files"
msgstr "Buscar en archivos"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:252 ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:253
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:856
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:864
msgid "Find File"
msgstr "Buscar archivo"
@ -1115,25 +1123,25 @@ msgstr "Buscar archivo"
msgid "Find file"
msgstr "Buscar fichero"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:829
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:837
msgid "Find in Files"
msgstr "Buscar en ficheros"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:909
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:917
#, c-format
msgid "*** %u match found ***"
msgid_plural "*** %u matches found ***"
msgstr[0] "*** %u concordancia ***"
msgstr[1] "*** %u concordancias ***"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:915
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:923
#, c-format
msgid "*** %u file found ***"
msgid_plural "*** %u files found ***"
msgstr[0] "*** %u archivo encontrado***"
msgstr[1] "*** %u archivos encontrados ***"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:953
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:961
msgid "Finds everything"
msgstr "Encuentra todo"
@ -1765,6 +1773,9 @@ msgstr "¿Guardar los cambios en el documento antes de cerrar?"
msgid "If you don't save, changes will be discarded"
msgstr "Si no guarda sus datos, los cambios se perderán"
#~ msgid "Close _All"
#~ msgstr "Cerrar _todos"
#~ msgid "_Settings"
#~ msgstr "_Opciones"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: moo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-12-02 12:11-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2007-12-03 22:34-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-27 21:52+0100\n"
"Last-Translator: Collilieux <mccnews@free.fr>\n"
"Language-Team: \n"
@ -417,7 +417,7 @@ msgid "Don't prompt on replace"
msgstr "Pas de confirmation lors du remplacement"
#: ../moo/mooedit/glade/mootextfind.glade.h:3
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:953
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:961
msgid "Find"
msgstr "Rechercher"
@ -776,8 +776,8 @@ msgid "Close All"
msgstr "Tout fermer"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:474
msgid "Close _All"
msgstr "_Tout fermer"
msgid "Close A_ll"
msgstr "Tout fermer"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:475
msgid "Close all documents"
@ -908,7 +908,11 @@ msgstr "Pas de document"
msgid "Page Setup"
msgstr "Gestion de page"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:815 ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:816
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:815
msgid "Page S_etup..."
msgstr "Gestion de page..."
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:816
msgid "Page Setup..."
msgstr "Gestion de page..."
@ -916,7 +920,11 @@ msgstr "Gestion de page..."
msgid "Export as PDF"
msgstr "Exporter en PDF"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:842 ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:843
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:842
msgid "E_xport as PDF..."
msgstr "Exporter en PDF..."
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:843
msgid "Export as PDF..."
msgstr "Exporter en PDF..."
@ -1103,7 +1111,7 @@ msgid "Find in files"
msgstr "Rechercher dans les fichiers"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:252 ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:253
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:856
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:864
msgid "Find File"
msgstr "Rechercher un fichier"
@ -1111,25 +1119,25 @@ msgstr "Rechercher un fichier"
msgid "Find file"
msgstr "Rechercher un fichier"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:829
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:837
msgid "Find in Files"
msgstr "Rechercher dans les fichiers"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:909
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:917
#, c-format
msgid "*** %u match found ***"
msgid_plural "*** %u matches found ***"
msgstr[0] "*** %u concordance trouvée ***"
msgstr[1] "*** %u concordances trouvées ***"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:915
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:923
#, c-format
msgid "*** %u file found ***"
msgid_plural "*** %u files found ***"
msgstr[0] "*** %u fichier trouvé ***"
msgstr[1] "*** %u fichiers trouvés ***"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:953
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:961
msgid "Finds everything"
msgstr "Tout rechercher"
@ -1760,6 +1768,9 @@ msgstr "Enregistrer les modification du document avant de fermer ?"
msgid "If you don't save, changes will be discarded"
msgstr "Si vous ne sauvegardez pas, les modifications seront perdues"
#~ msgid "Close _All"
#~ msgstr "_Tout fermer"
#~ msgid "_Settings"
#~ msgstr "_Paramètres"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-12-02 12:11-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2007-12-03 22:34-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -415,7 +415,7 @@ msgid "Don't prompt on replace"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/glade/mootextfind.glade.h:3
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:953
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:961
msgid "Find"
msgstr ""
@ -752,7 +752,7 @@ msgid "Close All"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:474
msgid "Close _All"
msgid "Close A_ll"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:475
@ -884,7 +884,11 @@ msgstr ""
msgid "Page Setup"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:815 ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:816
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:815
msgid "Page S_etup..."
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:816
msgid "Page Setup..."
msgstr ""
@ -892,7 +896,11 @@ msgstr ""
msgid "Export as PDF"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:842 ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:843
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:842
msgid "E_xport as PDF..."
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:843
msgid "Export as PDF..."
msgstr ""
@ -1079,7 +1087,7 @@ msgid "Find in files"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:252 ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:253
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:856
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:864
msgid "Find File"
msgstr ""
@ -1087,25 +1095,25 @@ msgstr ""
msgid "Find file"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:829
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:837
msgid "Find in Files"
msgstr ""
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:909
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:917
#, c-format
msgid "*** %u match found ***"
msgid_plural "*** %u matches found ***"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:915
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:923
#, c-format
msgid "*** %u file found ***"
msgid_plural "*** %u files found ***"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:953
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:961
msgid "Finds everything"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: moo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-12-02 12:11-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2007-12-03 22:34-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-11 10:00+0500\n"
"Last-Translator: Andrey Fedoseev <andrey.fedoseev@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@ -419,7 +419,7 @@ msgid "Don't prompt on replace"
msgstr "Не спрашивать при замене"
#: ../moo/mooedit/glade/mootextfind.glade.h:3
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:953
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:961
msgid "Find"
msgstr "Найти"
@ -783,8 +783,8 @@ msgid "Close All"
msgstr "Закрыть Все"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:474
msgid "Close _All"
msgstr "Закрыть _Все"
msgid "Close A_ll"
msgstr "Закрыть Все"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:475
msgid "Close all documents"
@ -915,7 +915,11 @@ msgstr "Нет документов"
msgid "Page Setup"
msgstr "Параметры страницы"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:815 ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:816
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:815
msgid "Page S_etup..."
msgstr "Параметры страницы..."
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:816
msgid "Page Setup..."
msgstr "Параметры страницы..."
@ -923,7 +927,11 @@ msgstr "Параметры страницы..."
msgid "Export as PDF"
msgstr "Экспорт в PDF"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:842 ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:843
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:842
msgid "E_xport as PDF..."
msgstr "Экспорт в PDF..."
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:843
msgid "Export as PDF..."
msgstr "Экспорт в PDF..."
@ -1111,7 +1119,7 @@ msgid "Find in files"
msgstr "Поиск в файлах"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:252 ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:253
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:856
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:864
msgid "Find File"
msgstr "Найти файл"
@ -1119,11 +1127,11 @@ msgstr "Найти файл"
msgid "Find file"
msgstr "Найти файл"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:829
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:837
msgid "Find in Files"
msgstr "Поиск в файлах"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:909
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:917
#, c-format
msgid "*** %u match found ***"
msgid_plural "*** %u matches found ***"
@ -1131,7 +1139,7 @@ msgstr[0] "Найдено %u совпадение"
msgstr[1] "Найдены %u совпадения"
msgstr[2] "Найдены %u совпадений"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:915
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:923
#, c-format
msgid "*** %u file found ***"
msgid_plural "*** %u files found ***"
@ -1139,7 +1147,7 @@ msgstr[0] "Найден %u файл"
msgstr[1] "Найдены %u файла"
msgstr[2] "Найдены %u файлов"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:953
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:961
msgid "Finds everything"
msgstr "Найдётся всё!"
@ -1765,6 +1773,9 @@ msgstr "Сохранить изменения в документе перед
msgid "If you don't save, changes will be discarded"
msgstr "Если вы не сохраните документ, изменения будут потеряны"
#~ msgid "Close _All"
#~ msgstr "Закрыть _Все"
#~ msgid "_Settings"
#~ msgstr "_Настройки"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: moo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-12-02 12:11-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2007-12-03 22:34-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-16 21:04-0600\n"
"Last-Translator: Chaosye <chao-7410@163.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -414,7 +414,7 @@ msgid "Don't prompt on replace"
msgstr "替换时不提示"
#: ../moo/mooedit/glade/mootextfind.glade.h:3
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:953
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:961
msgid "Find"
msgstr "查找"
@ -763,8 +763,8 @@ msgid "Close All"
msgstr "全部关闭"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:474
msgid "Close _All"
msgstr "全部关闭(_A)"
msgid "Close A_ll"
msgstr "全部关闭(_L)"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:475
msgid "Close all documents"
@ -895,7 +895,11 @@ msgstr "没有文档"
msgid "Page Setup"
msgstr "页面设置"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:815 ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:816
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:815
msgid "Page S_etup..."
msgstr "页面设置(_E)"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:816
msgid "Page Setup..."
msgstr "页面设置"
@ -903,7 +907,11 @@ msgstr "页面设置"
msgid "Export as PDF"
msgstr "导出为PDF文档"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:842 ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:843
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:842
msgid "E_xport as PDF..."
msgstr "导出为PDF文档(_X)"
#: ../moo/mooedit/mooeditwindow.c:843
msgid "Export as PDF..."
msgstr "导出为PDF文档"
@ -1090,7 +1098,7 @@ msgid "Find in files"
msgstr "在文档中查找"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:252 ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:253
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:856
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:864
msgid "Find File"
msgstr "查找文档"
@ -1098,25 +1106,25 @@ msgstr "查找文档"
msgid "Find file"
msgstr "查找文档"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:829
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:837
msgid "Find in Files"
msgstr "在文档中查找"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:909
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:917
#, c-format
msgid "*** %u match found ***"
msgid_plural "*** %u matches found ***"
msgstr[0] "*** 找到 %u 个匹配 ***"
msgstr[1] "*** 找到 %u 个匹配 ***"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:915
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:923
#, c-format
msgid "*** %u file found ***"
msgid_plural "*** %u files found ***"
msgstr[0] "*** 找到 %u 个文档 ***"
msgstr[1] "*** 找到 %u 个文档 ***"
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:953
#: ../moo/mooedit/plugins/moofind.c:961
msgid "Finds everything"
msgstr "全部查找"
@ -1740,6 +1748,9 @@ msgstr "关闭前保存对文档的修改吗?"
msgid "If you don't save, changes will be discarded"
msgstr "如果你不保存,修改将会被丢弃"
#~ msgid "Close _All"
#~ msgstr "全部关闭(_A)"
#~ msgid "_Settings"
#~ msgstr "设置(_S)"