chore(ci): Update scripts for better handling test cases and debugging

- Update .gitlab-ci.yml to use 'jq' in addition to 'bash' for improved functionality.
- Modify flags in .util/run_tests.sh

.gitlab-ci.yml

@@ -4,7 +4,7 @@ default:
     - docker:27-dind
   before_script:
     - echo "$CI_REGISTRY_PASSWORD" | docker login $CI_REGISTRY -u $CI_REGISTRY_USER --password-stdin
-    - apk --no-cache add bash
+    - apk --no-cache add bash jq
 
 stages:
   - build
@@ -29,7 +29,7 @@ test_harness:
   stage: test
   script:
     - echo "Starting tests"
-    - .util/run_tests.sh -i $CLIENT_CONTAINER_GITSHA_IMAGE --docker -D
+    - .util/run_tests.sh -i $CLIENT_CONTAINER_GITSHA_IMAGE --docker -d -D
 
 build_opengl:
   stage: build