* real fix for missing format_string_config.textdomain
fixed https://codeberg.org/Wuzzy/minetest_hudbars/issues/8
* fix the backguard compatibility for format_string_config.format_string
due commit 29c1a3c31c
* add configuration settings for hp_max of player and breath_max
that really honors the configuration of customization of hp_max
* do not hardcoded hp_max neither breath_max and honor customizations
* real fix for commit 20843d95ce
set alternate honored max values before get_properties when join players
this finally fixed this is a merge of Wuzzy/minetest_hudbars#5
and final fix for https://codeberg.org/Wuzzy/minetest_hudbars/issues/4
* increase default ticks of updates for hud bar, to avoid performance
issues in low end devices