keplerproject/luasql
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Documentation update

Browse Source
This commit is contained in:
carregal 2005-05-02 12:40:16 +00:00
parent 41a22d7dac
commit 6f04fa3435
2 changed files with 9 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
doc/br/license.html
View File

@ -23,7 +23,7 @@
<div id="navigation">
<h1>LuaSQL</h1>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</strong>
<li><a href="index.html">Home</a>
<ul>
<li><a href="index.html#overview">Vis&atilde;o Geral</a></li>
<li><a href="index.html#status">Status</a></li>
@ -105,7 +105,7 @@ THE SOFTWARE.</p>
<div id="about">
<p><a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10" alt="Valid XHTML 1.0!" height="31" width="88" /></a></p>
<p><small>
$Id: license.html,v 1.1 2005/04/28 17:07:51 carregal Exp $
$Id: license.html,v 1.2 2005/05/02 12:40:16 carregal Exp $
</small></p>
</div> <!-- id="about" -->

13
doc/br/manual.html
View File

@ -110,7 +110,7 @@ no cliente do banco de dados ou no driver LuaSQL.</p>
<p>Erros do tipo comandos SQL mal formados, nome de tabela desconhecido etc., chamados
<em>erros de banco de dados</em>, ser&atilde;o reportados pelo retorno de <code>nil</code>
pela fun&ccedil;&atilde;o/m&eacute;todo, seguido pela mensagem de erro enviada pelo
pela fun&ccedil;&atilde;o/m&eacute;todo, seguido de uma mensagem de erro enviada pelo
sistema do banco de dados. Erros como par&acirc;metros inv&aacute;lidos, aus&ecirc;ncia
de conex&atilde;o, objetos inv&aacute;lidos etc., chamados <em>erros de API</em>,
s&atilde;o usualmente erros de programa&ccedil;&atilde;o e geram erros Lua.</p>
@ -230,8 +230,8 @@ e <a href="#oracle_extensions">Oracle</a>.</p>
<li><a name="cur_fetch"></a><b><code>cur:fetch([table[,modestring]])</code></b><br/>
Recupera o pr&oacute;ximo registro de resultados.<br/>
Se <code>fetch</code> &eacute; chamado sem par&acirc;metros, os resultados
retornar&atilde;o diretamente como uma lista de valores. Se <code>fetch</code> &eacute;
chamado com uma tabela, os resultados ser&atilde;o copiados para a tabela e a tabela
consistem em uma lista de valores. Se <code>fetch</code> &eacute;
chamado com uma tabela, os resultados s&atilde;o copiados para a tabela e a tabela
&eacute; retornada (por conveni&ecirc;ncia). Nesse caso, pode ser usado um
par&acirc;metro opcional de modo (<code>modestring</code>): uma seq&uuml;&ecirc;ncia
de caracteres indicando como deve ser constru&iacute;da a tabela de resultados.
@ -251,7 +251,8 @@ e <a href="#oracle_extensions">Oracle</a>.</p>
retornam todos os valores como strings enquanto os drivers ODBC e Oracle convertem esses valores
em tipos Lua.<br/>
Retorna: dados, como descrito acima, ou <code>nil</code> se n&atilde;o existem mais registros.
Note que esse m&eacute;todo pode retornar <code>nil</code> como um resultadao v&aacute;lido.
Note que esse m&eacute;todo pode retornar <code>nil</code> como um resultado v&aacute;lido
(equivalente a null).
</li>
<li><a name="cur_colnames"></a><b><code>cur:getcolnames()</code></b><br/>
@ -274,7 +275,7 @@ e <a href="#oracle_extensions">Oracle</a>.</p>
<li><b><code>env:connect(sourcename[,username[,password[,hostname[,port]]]])</code></b><br/>
No driver PostgreSQL, esse m&eacute;todo tem dois outros par&acirc;metros que indicam
o <code>hostname</code> e a <code>port</code> a serem utilizados na conex&atilde;o.
O primeiro par&acirc;metro tamb&eacute;m pode conter todas as infornma&ccedil;&otilde;es
O primeiro par&acirc;metro tamb&eacute;m pode conter todas as informa&ccedil;&otilde;es
de conex&atilde;o, como &eacute; dito na documenta&ccedil;&atilde;o
para a fun&ccedil;&atilde;o <code>PQconnectdb</code> no manual do PostgreSQL
(ex. <small><code>environment:connect("dbname=&lt;<em>name</em>&gt; user=&lt;<em>username</em>&gt;")</code></small>)<br/>
@ -327,7 +328,7 @@ BDB ou INNODB. Com a vers&atilde;o 4.0 ou sem um desses tipos de tabelas, os m&e
<div id="about">
<p><a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10" alt="Valid XHTML 1.0!" height="31" width="88" /></a></p>
<p><small>
$Id: manual.html,v 1.1 2005/04/28 16:50:28 carregal Exp $
$Id: manual.html,v 1.2 2005/05/02 12:40:16 carregal Exp $
</small></p>
</div> <!-- id="about" -->