Effectively makes the functions act as noexcept, since there's no meaningful
reason to propogate exceptions from "C" functions. Currently only applied to
ALC functions, but can incrementally be applied to AL functions too. In the
future, this could also handle ALC and AL errors with unique exception types
(functions that utilize this behavior would need to ensure proper cleanup).