This commit fixes the broken ISO labels when using characters outside of the character set supported by ISO-8859-1. Every dstring written to the UDF headers is now inspected whether it can use the limited encoding or if it's necessary to encode it as 16-bit. This has the advantage of leaving all the dstrings which don't need 16-bit encoding, like folder and file names, without any modification in the file structure.
b4a5668234