obs-studio/plugins/win-capture/data/locale/ko-KR.ini

37 lines
1.8 KiB
INI

MonitorCapture="디스플레이 캡쳐"
WindowCapture="윈도우 캡쳐"
WindowCapture.Window="윈도우"
WindowCapture.Method="캡쳐 방식"
WindowCapture.Method.Auto="자동"
WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (윈도우 7 혹은 그 이상)"
WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows Graphics Capture (윈도우 10 혹은 그 이상)"
WindowCapture.Priority="윈도우 일치 우선순위"
WindowCapture.Priority.Title="창 제목이 일치해야 합니다"
WindowCapture.Priority.Class="창 제목이 일치하거나 그렇지 않으면 같은 형식의 창을 찾습니다"
WindowCapture.Priority.Exe="창 제목이 일치하거나 그렇지 않으면 같은 실행가능 프로그램 창을 찾습니다"
CaptureCursor="커서 캡쳐"
Compatibility="다중 어댑터 호환성"
ClientArea="클라이언트 영역"
SLIFix="SLI/Crossfire 캡쳐 사용 (속도 느림)"
AllowTransparency="투명도 허용"
Monitor="디스플레이"
PrimaryMonitor="기본 모니터"
GameCapture="게임 캡쳐"
GameCapture.AnyFullscreen="어떤 전체화면 응용 프로그램이건 캡쳐"
GameCapture.CaptureWindow="특정 창을 캡쳐"
GameCapture.UseHotkey="단축키로 전경에 있는 창을 캡쳐"
GameCapture.ForceScaling="강제 크기 조정"
GameCapture.ScaleRes="조정된 해상도:"
GameCapture.LimitFramerate="캡처 프레임 속도 제한"
GameCapture.CaptureOverlays="서드-파티 오버레이 (스팀과 같은) 캡쳐"
GameCapture.AntiCheatHook="안티-치트 기술 문제로 호환성 방식 사용"
GameCapture.HotkeyStart="전경에 있는 창을 캡쳐"
GameCapture.HotkeyStop="캡쳐 끄기"
GameCapture.HookRate="인지 속도"
GameCapture.HookRate.Slow="느림"
GameCapture.HookRate.Normal="보통 (추천)"
GameCapture.HookRate.Fast="빠름"
GameCapture.HookRate.Fastest="아주 빠름"
Mode="방식"