(Note: This commit also modifies libobs-d3d11 and libobs-opengl)
Allows the ability to flush data directly without having to use the
buffer's internal data.
Allows the caller to manage his/her own vertex/index buffer data if
desired, working around the design flaw of having to rely on a
vertex/index buffer's internal data.
c111fa68b8