mbedtls_x509_crt_parse_path returns a positive number if it partially
succeeds and a negative number on complete failure. This changes the
positive result to no longer error and prevent TLS connections (OBS
verifies all endpoints so having no CA chain prevents TLS).