obs-studio/UI/data/locale/az-AZ.ini

297 lines
7.9 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

Language="Azərbaycanca"
OK="Oldu"
Apply="Tətbiq et"
Cancel="İmtina"
Close="Bağla"
Save="Saxla"
Discard="Ləğv et"
Disable="Sıradan çıxart"
Yes="Hə"
No="Xeyr"
Add="Əlavə et"
Remove=ıxart"
Rename="Yenidən adlandır"
Interact="Qarşılıqlı təsir"
Filters="Filtrlər"
Properties="Xüsusiyyətlər"
MoveUp="Yuxarı Köçür"
MoveDown="Aşağı Köçür"
Settings="Tənzimləmələr"
Display="Ekran"
Name="Ad"
Exit=ıxış"
Mixer="Səs mikseri"
Browse="Gözdən keçir"
Mono="Mono"
Stereo="Stereo"
DroppedFrames="Buraxılan Kadrlar %1 (%2%)"
StudioProgramProjector="Tam Ekran Projektoru (Proqram)"
PreviewProjector="Tam Ekran Projektoru (Önbaxış)"
SceneProjector="Tam Ekran Projektoru (Səhnə)"
SourceProjector="Tam Ekran Projektoru (Mənbə)"
StudioProgramWindow="Pəncərəli Projektor (Proqram)"
PreviewWindow="Pəncərəli Projektor (Önbaxış)"
SceneWindow="Pəncərəli Projektor (Səhnə)"
SourceWindow="Pəncərəli Projektor (Mənbə)"
MultiviewProjector="Çoxlu baxış (Tam ekran)"
MultiviewWindowed="Çoxlu baxış (Pəncərəli)"
Clear="Təmizlə"
Revert="Geri qaytar"
Show="Göstər"
Hide="Gizlət"
UnhideAll="Hamısını Göstər"
Untitled="Adsız"
New="Yeni"
Duplicate="Çoxalt"
Enable="Fəallaşdır"
DisableOSXVSync="macOS V-Sync-i sıradan çıxart"
ResetOSXVSyncOnExit="macOS V-Sync-i Çıxışda Sıfırla"
HighResourceUsage="Kodlama həddindən artıq yükləndi! Video tənzimləmələrini azaltmağı və ya daha sürətli kodlama ön tənzimini istifadə etməyi düşünün."
Left="Sol"
Right="Sa]"
Top="Üst"
Bottom="Alt"
Reset="Sıfırla"
Hours="Saat"
Minutes="Dəqiqə"
Seconds="Saniyə"
Deprecated="Tükəndi"
ReplayBuffer="Təkrar Oynatma Buferi"
Import="İdxal et"
Export="İxrac et"
Copy="Kopyala"
Paste="Yapışdır"
PasteReference="Yapışdır (İstinad)"
PasteDuplicate="Yapışdır (Çoxalt)"
Next="Növbəti"
Back="Geri"
Defaults="İlkin"
None="Heç biri"
StudioMode.Preview="Önbaxış"
StudioMode.Program="Proqram"
ShowInMultiview="Çoxlu Ekranda Göstər"
VerticalLayout="Şaquli Düzüm"
Group="Qrup"
DoNotShowAgain="Təkrar göstərmə"
Default="(İlkin)"
Calculating="Hesablanır..."
OpenFile="Faylı aç"
AlreadyRunning.Title="OBS artıq işləyir"
AlreadyRunning.LaunchAnyway="Yenə də başlat"
Auth.Authing.Title="Kimlik təsdiqlənir..."
Auth.Authing.Text="%1 ilə təsdiqlənir, zəhmət olmasa gözləyin..."
Auth.AuthFailure.Title="Kimlik Təsdiqləməsi Uğursuz Oldu"
Auth.AuthFailure.Text="%1 ilə təsdiqlənmədi:\n\n%2: %3"
Auth.InvalidScope.Title="Kimlik Təsdiqləməsi Lazımdır"
Auth.InvalidScope.Text="%1 üçün kimlik təsdiqləməsi tələbləri dəyişdirildi. Bəzi özəlliklər əlçatmaz ola bilər."
Auth.LoadingChannel.Title="Kanal məlumatları yüklənir..."
Auth.LoadingChannel.Text="%1 üçün kanal məlumatları yüklənir, zəhmət olmasa gözləyin..."
Auth.ChannelFailure.Title="Kanal yüklənmədi"
Auth.ChannelFailure.Text="%1 üçün kanal məlumatı yüklənmədi\n\n%2: %3"
Auth.Chat="Söhbət"
Auth.StreamInfo="Yayım məlumatı"
TwitchAuth.Stats="Twitch Statistikaları"
TwitchAuth.Feed="Twitch Fəaliyyət Axını"
TwitchAuth.TwoFactorFail.Title="Yayım açarı sorğulana bilmədi"
RestreamAuth.Channels="Restream Kanalları"
Copy.Filters="Filtrləri Kopyala"
Paste.Filters="Filtrləri Yapışdır"
BrowserPanelInit.Title="Səyyah Başladılır..."
BrowserPanelInit.Text="Səyyah başladılır, zəhmət olmasa gözləyin..."
BandwidthTest.Region="Bölgə"
BandwidthTest.Region.US="ABŞ"
BandwidthTest.Region.EU="Avropa"
BandwidthTest.Region.Asia="Asiya"
BandwidthTest.Region.Other="Digər"
Basic.AutoConfig="Avto Konfiqurasiya Sehrbazı"
Basic.AutoConfig.ApplySettings="Tənzimləmələri Tətbiq et"
Basic.AutoConfig.StartPage="İstifadə Məlumatı"
Basic.AutoConfig.StartPage.PrioritizeVirtualCam="Mən yalnız virtual kamera işlədəcəyəm"
Basic.AutoConfig.VideoPage="Video Tənzimləmələri"
Basic.AutoConfig.VideoPage.BaseResolution.UseCurrent="İndikini İstifadə et (%1x%2)"
Basic.AutoConfig.VideoPage.BaseResolution.Display="Göstər %1 (%2x%3)"
Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.UseCurrent="İndikini İşlət (%1)"
Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Xidmət"
Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Hamısını Göstər..."
Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Fərdi..."
Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Server"
Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Yayım Açarı"
Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.LinkToSite="(Bağlantı)"
Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="Yayım xəbərdarlığı"
Basic.AutoConfig.TestPage="Final Nəticələri"
Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Complete="Test tamamlandı"
Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.Connecting="Bağlantı qurulur: %1..."
Basic.Stats="Statistikalar"
Basic.Stats.HDDSpaceAvailable="Mövcud disk sahəsi"
Basic.Stats.MemoryUsage="Yaddaş İstifadəsi"
Basic.Stats.Output.Stream="Yayım"
Basic.Stats.Output.Recording="Səsyazma"
Basic.Stats.Status="Vəziyyət"
Basic.Stats.Status.Recording="Səs yazılır"
Basic.Stats.Status.Live="CANLI"
Basic.Stats.Status.Reconnecting="Bağlantı yenidən qurulur"
Basic.Stats.Status.Inactive="Aktiv deyil"
Basic.Stats.DroppedFrames="Buraxılmış Kadrlar (Şəbəkə)"
Basic.Stats.MegabytesSent="Yekun Verilənlər Çıxışı"
Basic.Stats.Bitrate="Bit sürəti"
Basic.Stats.DiskFullIn="Disk dolur (təxmini)"
ResetUIWarning.Title="İstifadəçi interfeysini sıfırlamaq istədiyinizə əminsiniz?"
Updater.Title="Yeniləmə mövcuddur"
Updater.Text="Yeniləmə mövcuddur:"
Updater.UpdateNow="İndi Yenilə"
Updater.RemindMeLater="Daha sonra xatırlat"
Updater.Skip="Versiyanı Ötür"
Updater.Running.Title="Proqram hazırda aktivdir"
Updater.NoUpdatesAvailable.Title="Yeniləmə yoxdur"
Updater.NoUpdatesAvailable.Text="Hazırda son yeniləmələr yoxdur"
Updater.FailedToLaunch="Yeniləyici başladılmadı"
Updater.GameCaptureActive.Title="Oyun yaxalama aktivdir"
QuickTransitions.DuplicateScene="Səhnəni Çoxalt"
Basic.TransitionDuration="Müddət"
Basic.TogglePreviewProgramMode="Studiya Rejimi"
TitleBar.Profile="Profil"
TitleBar.Scenes="Səhnələr"
NameExists.Title="Ad artıq var"
NameExists.Text="Ad artıq istifadədədir."
NoNameEntered.Title="Zəhmət olmasa etibarlı bir ad daxil edin"
NoNameEntered.Text="Ad boş ola bilməz."
ConfirmStart.Title="Yayım Başladılsın?"
ConfirmStart.Text="Yayımı başlatmaq istədiyinizə əminsiniz?"
ConfirmStop.Title="Yayım Dayandırılsın?"
ConfirmStop.Text="Yayımı dayandırmaq istədiyinizə əminsiniz?"
ConfirmStopRecord.Title="Səsyazma Dayandırılsın?"
ConfirmStopRecord.Text="Səsyazmanı dayandırmaq istədiyinizə əminsiniz?"
ConfirmRemove.Title=ıxarılmanı Təsdiqlə"
LogReturnDialog.CopyURL="URL-ni Kopyala"
Remux.TargetFile="Hədəf Fayl"
Remux.ClearAll="Bütün Elementləri Təmizlə"
Remux.SelectTarget="Hədəf faylı seç..."
Remux.FileExistsTitle="Hədəf fayllar var"
UpdateAvailable="Son Yeniləmə Mövcuddur"
Basic.DesktopDevice1="Masaüstü Səs"
Basic.DesktopDevice2="Masaüstü Səs 2"
Basic.Scene="Səhnə"
Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Önbaxışı Fəallaşdır"
Basic.Main.Preview.Disable="Önbaxışı Sıradan Çıxart"
ScaleFiltering.Point="Nöqtə"
ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear"
ScaleFiltering.Bicubic="Bikubik"
ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
ScaleFiltering.Area="Sahə"
Deinterlacing.Discard="Ləğv et"
Deinterlacing.Retro="Retro"
Deinterlacing.Blend="Qatışıq"
Basic.Main.AddSceneDlg.Title="Səhnə Əlavə et"
Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Səhnə %1"
Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Səhnə Kolleksiyası Əlavə et"
Basic.Settings.Stream.TTVAddon.None="Heç biri"
Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Normaldan Üstün"
Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal"
Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Normaldan Aşağı"
Basic.AdvAudio.Mono="Mono"
Basic.AdvAudio.Monitoring.None="Monitor Sönüb"