obs-studio/plugins/win-capture/data/locale/pl-PL.ini

37 lines
1.9 KiB
INI

MonitorCapture="Przechwytywanie ekranu"
WindowCapture="Przechwytywanie okna"
WindowCapture.Window="Okno"
WindowCapture.Method="Metoda przechwytywania"
WindowCapture.Method.Auto="Automatycznie"
WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 i nowsze)"
WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows Graphics Capture (Windows 10 1903 i nowsze)"
WindowCapture.Priority="Priorytet przechwytywanych okien"
WindowCapture.Priority.Title="Tytuł okna musi się zgadzać"
WindowCapture.Priority.Class="Tytuł okna musi się zgadzać, w przeciwnym razie znajdź okno tego samego typu"
WindowCapture.Priority.Exe="Tytuł okna musi się zgadzać, w przeciwnym razie znajdź okno tego samego pliku wykonywalnego"
CaptureCursor="Przechwytuj kursor"
Compatibility="Tryb kompatybilności wielu urządzeń"
ClientArea="Tylko zawartość okna"
SLIFix="Tryb przechwytywania SLI/Crossfire (wolniej)"
AllowTransparency="Uwzględnij przezroczystość"
Monitor="Ekran"
PrimaryMonitor="Monitor główny"
GameCapture="Przechwytywanie gry"
GameCapture.AnyFullscreen="Przechwytywanie aplikacji pełnoekranowej"
GameCapture.CaptureWindow="Przechwytuj konkretne okno"
GameCapture.UseHotkey="Przechwytuj okno na pierwszym planie po wciśnięciu skrótu klawiszowego"
GameCapture.ForceScaling="Wymuś skalowanie"
GameCapture.ScaleRes="Zmniejszenie rozdzielczości"
GameCapture.LimitFramerate="Ogranicz liczbę przechwytywanych klatek na sekundę"
GameCapture.CaptureOverlays="Przechwytywanie nakładek firm trzecich (np. Steam Overlay)"
GameCapture.AntiCheatHook="Zgodność z mechanizmami anti-cheat"
GameCapture.HotkeyStart="Przechwytywanie okna na pierwszym planie"
GameCapture.HotkeyStop="Wyłącz przechwytywanie"
GameCapture.HookRate="Prędkość mechanizmu zgodności"
GameCapture.HookRate.Slow="Powoli"
GameCapture.HookRate.Normal="Normalnie (zalecane)"
GameCapture.HookRate.Fast="Szybko"
GameCapture.HookRate.Fastest="Najszybciej"
Mode="Tryb"