libVLC doesn't seem to provide full speaker configuration info, so when
downmixing audio from a file that had more than 2 channels, the audio
would sound wrong.
This change makes it so that libVLC does the downmixing to stereo rather
than libobs, just due to that lack of speaker configuration info.
67ac11f40e