obs-studio/plugins/win-dshow/data/locale/pt-BR.ini

40 lines
2.1 KiB
INI

VideoCaptureDevice="Dispositivo de Captura de Vídeo"
Device="Dispositivo"
ColorSpace="Espaço de cor YUV"
ColorSpace.Default="Padrão"
ColorRange="Intervalo de Cores YUV"
ColorRange.Partial="Parcial"
ColorRange.Full="Completo"
ConfigureAudio="Configurar Áudio"
ConfigureVideo="Configurar Vídeo"
ConfigureCrossbar="Configurar Crossbar"
ResFPSType="Tipo de Resolução/FPS"
ResFPSType.Custom="Personalizado"
ResFPSType.DevPreferred="Padrão do Dispositivo"
FPS.Matching="Igualar FPS de Saída"
FPS.Highest="Maior FPS possível"
Resolution="Resolução"
VideoFormat="Formato de Vídeo"
VideoFormat.Any="Qualquer"
VideoFormat.Unknown="Desconhecido (%1)"
AudioOutputMode="Modo da saída de Audio"
AudioOutputMode.Capture="Capturar apenas o áudio"
AudioOutputMode.DirectSound="Saída de áudio de ambiente de trabalho (DirectSound)"
AudioOutputMode.WaveOut="Saída de áudio do ambiente de trabalho (WaveOut)"
UseCustomAudioDevice="Utilizar dispositivo de áudio personalizado"
AudioDevice="Dispositivo de Áudio"
Buffering="Buffering"
Buffering.ToolTip="Quando habilitado, acumula os dados de vídeo/áudio necessarios para garantir a reprodução mais lisa e \nprecisa possível, mas à custa de uma maior latência. Quando utilizado\ncom uma placa de captura de vídeo, é recomendável configurar a placa e o\nprograma para a mesma taxa de quadros para melhores resultados.\n\nQuando desativado, garante a menor latência de reprodução, mas à custa de precisão na reprodução\ndos quadros. Isto é ideal para Webcams ou quando você deseja usar a janela de visualização do programa\n para jogos de console.\n\nDetecção Automática (padrão) habilita o acumulo de dados se o dispositivo tiver atraso e desativa\nse não tem nenhum atraso."
Buffering.AutoDetect="Detecção Automática"
Buffering.Enable="Ativado"
Buffering.Disable="Desativado"
Activate="Ativar"
Deactivate="Desativar"
FlipVertically="Inverter verticalmente"
DeactivateWhenNotShowing="Desativar quando não estiver visível"
Bitrate="Taxa de bits"
Encoder.C985="Codificador H.264 AVerMedia (c985)"
Encoder.C353="Codificador H.264 AVerMedia"