obs-studio/plugins/win-dshow/data/locale/pl-PL.ini

40 lines
2.1 KiB
INI

VideoCaptureDevice="Urządzenie do przechwytywania wideo"
Device="Urządzenie"
ColorSpace="Przestrzeń kolorów YUV"
ColorSpace.Default="Domyślne"
ColorRange="Zakres kolorów YUV"
ColorRange.Partial="Częściowy"
ColorRange.Full="Pełny"
ConfigureAudio="Konfiguracja dźwięku"
ConfigureVideo="Konfiguruj wideo"
ConfigureCrossbar="Konfiguruj wejścia"
ResFPSType="Rozdzielczość / Tryb FPS"
ResFPSType.Custom="Własny"
ResFPSType.DevPreferred="Domyślne ustawienia urządzenia"
FPS.Matching="Dopasuj do wyjściowego FPS"
FPS.Highest="Najwyższy FPS"
Resolution="Rozdzielczość"
VideoFormat="Format wideo"
VideoFormat.Any="Jakikolwiek"
VideoFormat.Unknown="Nieznany (%1)"
AudioOutputMode="Tryb wyjścia audio"
AudioOutputMode.Capture="Tylko przechwytywanie dźwięku"
AudioOutputMode.DirectSound="Przekaż dźwięk dalej (DirectSound)"
AudioOutputMode.WaveOut="Przekaż dźwięk dalej (WaveOut)"
UseCustomAudioDevice="Użyj własnego wyjścia audio"
AudioDevice="Urządzenie audio"
Buffering="Buforowanie"
Buffering.ToolTip="Przy włączonej opcji obraz i dźwięk jest buforowany. Zapewnić to ma jak\nnajbardziej płynne odtwarzanie materiału kosztem zwiększonego opóźnienia.\nKorzystając z tej opcji w przypadku kart przechwytujących zaleca się\nustawienie identycznej wartości klatek na sekundę.\n\nPrzy opcji wyłączonej materiał odtwarzany jest z jak najmniejszym\nopóźnieniem nawet kosztem dokładności odtwarzania poszczególnych klatek.\nOpcja ta nadaje się idealnie do takich źródeł jak kamera filmująca twarz\nbądź gdy chcemy użyć podglądu w programie w celu grania na konsoli.\n\nOpcja automatycznie (domyślnie) sprawia, że opcja jest włączona dla urządzeń\nz opóźnieniem a wyłączona dla tych bez opóźnienia."
Buffering.AutoDetect="automatycznie"
Buffering.Enable="włączone"
Buffering.Disable="wyłączone"
Activate="Aktywuj"
Deactivate="Deaktywuj"
FlipVertically="Odbicie lustrzane w pionie"
DeactivateWhenNotShowing="Wyłącz urządzenie, gdy nie jest pokazywane"
Bitrate="Przepływność (bitrate)"
Encoder.C985="Enkoder AVerMedia H.264 (c985)"
Encoder.C353="Enkoder AVerMedia H.264"