The memset in custom_audio_render() did not clear all audio buffers when the number of output channels was less then 8. This caused wrong audio output on mixes that did not get cleared. Closes jp9000/obs-studio#1123