obs-studio/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/tr-TR.ini

73 lines
4.1 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

FFmpegOutput="FFmpeg Çıkışı"
FFmpegAAC="FFmpeg Varsayılan AAC Kodlayıcı"
FFmpegOpus="FFmpeg Opus Kodlayıcı"
Bitrate="Bit hızı"
MaxBitrate="Maksimum Bit Hızı"
Preset="Ön Tanımlı"
Profile="Profil"
RateControl="Oran Kontrolü"
KeyframeIntervalSec="Anahtar Kare Aralığı (saniye, 0=otomatik)"
Lossless="Kayıpsız"
BFrames="Maksimum B-kareleri"
NVENC.Use2Pass="İki Taramalı Kodlama Kullan"
NVENC.Preset.default="Performans"
NVENC.Preset.hq="Kalite"
NVENC.Preset.hp="Maksimum Performans"
NVENC.Preset.mq="Maksimum Kalite"
NVENC.Preset.ll="Düşük Gecikme"
NVENC.Preset.llhq="Düşük Gecikme, Düşük Kalite"
NVENC.Preset.llhp="Düşük Gecikme, Düşük Performans"
NVENC.LookAhead="İleri bakma"
NVENC.LookAhead.ToolTip="Dinamik B karelerini etkinleştirir.\n\n Devre dışı bırakılırsa, kodlayıcı her zaman 'Maks B-kareleri' ayarında belirtilen B-karelerinin sayısını kullanır.\n\n Eğer için, sadece bununla birçok B-kare gereklidir kullanarak görsel kaliteyi yukarı artacak, etkin maksimum, \nartan GPU kullanımı pahasına."
NVENC.PsychoVisualTuning="Psiko Görsel Ayarlama"
NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Bit hızı kullanımını, arttırılmış algılanan görsel kalite için optimize eden ayarları etkinleştirir,\nÖzellikle yüksek haraketli durumlarda, arttırılmış GPU kullanımı pahasına."
NVENC.CQLevel="CQ Seviyesi"
FFmpegSource="Ortam Kaynağı"
LocalFile="Yerel Dosya"
Looping="Döngü"
Input="Giriş"
InputFormat="Giriş Biçimi"
BufferingMB="Ağ Arabelleğe Alma"
HardwareDecode="Kullanılabilir ise, donanım kod çözmeyi kullan"
ClearOnMediaEnd="Oynatma bittiğinde hiçbir şey gösterme"
Advanced="Gelişmiş"
RestartWhenActivated="Yeniden oynatmayı kaynak etkin olduğunda yeniden başlat"
CloseFileWhenInactive="Etkin değilken dosyayı kapat"
CloseFileWhenInactive.ToolTip="Kaynak yayında veya kayıtta gösterilmiyorken dosyayı kapatır.\nBu dosya etkin değilken onun değiştirilmesine izin verir,\nancak kaynak yeniden etkinleşirken başlatmada gecikme olabilir."
ColorRange="YUV Renk Aralığı"
ColorRange.Auto="Otomatik"
ColorRange.Partial="Kısmi"
ColorRange.Full="Tam"
RestartMedia="Yeniden başlat"
SpeedPercentage="Hız"
Seekable="Aranabilir"
Play="Oynat"
Pause="Duraklat"
Stop="Durdur"
MediaFileFilter.AllMediaFiles="Tüm Medya Dosyaları"
MediaFileFilter.VideoFiles="Video Dosyaları"
MediaFileFilter.AudioFiles="Ses Dosyaları"
MediaFileFilter.AllFiles="Tüm Dosyalar"
ReplayBuffer="Tekrar Oynatma Arabelleği"
ReplayBuffer.Save="Yeniden Oynatmayı Kaydet"
HelperProcessFailed="Kayıt yardımcısı işlemi başlatılamadı. OBS dosyalarının herhangi bir 3. taraf antivirüs / güvenlik yazılımı tarafından engellenmediğini veya kaldırılmadığını kontrol edin."
UnableToWritePath="%1 yazılamadı. Kullanıcı hesabınızın yazmasına izin verilen bir kayıt konumu kullanıyor olduğunuzdan ve yeterli disk alanı olduğundan emin olun."
WarnWindowsDefender="Eğer Windows 10 Fidye Virüsü koruması etkinse bu hataya neden olabilir. Windows Güvenlik / Virüs & tehdit koruması ayarlarından kontrollü klasör erişimini kapatmayı dene."
NVENC.Error="NVENC kodeği açılamadı: %1"
NVENC.GenericError="Video sürücülerinizin güncel olup olmadığını kontrol edin. NVIDIA Shadowplay veya Windows 10 Game DVR gibi NVENC kullanıyor olabilecek diğer kayıt yazılımlarını kapatmayı deneyin."
NVENC.BadGPUIndex=ıkış kodlayıcı ayarlarınızda GPU %1 seçili. 0 olarak ayarlayın ve tekrar deneyin."
NVENC.OutdatedDriver="Mevcut ekran kartı sürücünüz bu NVENC sürümünü desteklemiyor, lütfen sürücülerinizi güncelleyin."
NVENC.UnsupportedDevice="NVENC Hatası: Desteklenmeyen cihaz. Ekran kartınızın NVENC'yi desteklediğinden ve sürücülerin güncel olduğundan emin olun."
NVENC.TooManySessions="NVENC Hatası: Çok fazla eşzamanlı oturum. NVIDIA Shadowplay veya Windows 10 Game DVR gibi NVENC kullanıyor olabilecek diğer kayıt yazılımlarını kapatmayı deneyin."
NVENC.CheckDrivers="Lütfen ekran kartı sürücülerinizin günel olup olmadığını kontrol edin."
ReconnectDelayTime="Yeniden Bağlanma Gecikmesi"